2008年4月9日

十字军史,作家,画家,联想的美

近来开始中午时到办公室旁边的沙发上看一会儿闲书,那个浅棕红色的沙发非常舒服,半躺着看书也算是一种享受。

今天继续看《梵高传》的第二章,看到温斯特.梵高到荷兰的阿姆斯特丹学习,一天在亲戚家吃饭时,亲戚们打牌,他就开始看《十字军史》(作者是古斯特.古鲁森)。

在他表姐凯询问他看什么书时,温斯特.梵高说,“这是一本本好的书,简直可以说是以赛.马里斯的情感写的”。凯笑了,追问,“为什么是赛.马里斯的呢?”

“请你读读这段,你看他是否使你联想到马里斯的一幅油画。作家在这里描绘的是一座屹立于山顶之上的古堡,朦胧中隐隐呈现出秋日的丛林,前景是一片黑色的原野,一个农夫赶着一匹马在耕地。”

“是的”,她说,“这段描述确实像一幅马里斯的画。这位作家和这位画家用他们各自使用的手段表达了同样的意念。”

 

看到这里时,我十分佩服温斯特.梵高的联想能力。在他眼里,看到很多东西时都是画家的眼光,并敏锐的把当前事物和绘画结合起来。同时是他没有完全局限在绘画领域,而是在很多其他领域里吸取灵感。温斯特.梵高的经历、足迹以及他对普通人生活的观察,融汇贯通在一起,再用绘画的形式展现出来,终成一代大家。

 

这让我又想到了文学中的一种修辞手法:通感。但是温斯特.梵高的通感已经达到文字和绘画相通的境界了 :)

 

人类的各种艺术和科学,我猜想很多时候是可以融汇贯通的。不断吸取和感悟种种的美,必定使人境界更高。正如,登上华山顶,方可论剑。

没有评论: