Bill_Lang

VI下DoxygenToolkit生成注释非常方便

2011-11-01T15:51:00.000+08:00

曾几何时，我在Eclipse下进行Java编程时，对于生成Javadoc有过一个非常棒的插件。将光标放置到函数内部或者文件头部，按下快捷键就可以得到相关的符合Javadoc或者Doxygen标准的相关注释。当时对程序编写注释是一件非常舒服的事情，而且最终生成的文档也非常的漂亮。

从去年2月开始完全转入Linux环境后，我开始纯粹的C++编程，不管采用哪种编程IDE，都没有找回那种编写注释的感觉了。今天，这种感觉重新回来了。那就是VI下的DoxygenToolkit。在文件头输入DoxAuthor命令就能自动插入作者信息，输入DoxLic就能自动插入版权信息，更为强大的是在类或者函数的头部输入Dox命令就能得到标准的注释模板，而且一些域已经很好的自动补全了。

配合Doxygen生成的html网页或者latex pdf文档看起来都是相当的专业。

参考链接：

Vim自动文档插件--DoxygenToolkit http://hi.baidu.com/david_jlu/blog/item/44c1413340121f45ad4b5f90.html

vim中两个实用插件doxygen和projects的安装与使用 http://yaronspace.cn/blog/archives/682

doxygen+VIM文档实用指南for C/C-liked Programmers http://blog.csdn.net/clarkZHUO/article/details/1471573

看来以后在VI下的编程时间会不断增加，还得熟悉一些相关插件，争取实现手指在键盘上飞的感觉。标记于此。

我的机器翻译学习经历以及即将开启的词对齐学习

2011-10-17T23:58:00.000+08:00

统计机器翻译的第一步就是词对齐，随后抽取短语表，然后根据短语表进行翻译解码，中间会根据语言模型来选取最优的翻译结果。整个统计机器翻译的各个步骤都有很多人在不断的深入研究，从mt-archieve这个网页（http://www.mt-archive.info/subjects.htm）可以见识到相关论文的增长速度。面对如此海量的论文，对于一个统计机器翻译的新手，究竟该何去何从呢？这个问题长时间的困扰了我。

去年年初博士毕业后开始接触统计机器翻译。好友张慧一开始就建议我仔仔细细从零开始实现一个机器翻译的系统，可以完全从词对齐开始实现全部的步骤，也可以针对解码器从零开始实现解码功能，经过这个阶段后才能真正领悟统计机器翻译的魅力以及其中的症结。由于项目的压力，我只能抽出业余时间来完成这个计划。起初是想从零开始实现解码器，经过一个多月的业余开发，我的解码器可以得到和moses的最基本stack解码一模一样的各种概率输出。当时我小小的兴奋了一下，感觉对机器翻译总算有了一点点感觉。但是随着翻译句子长度的增加，我的解码器速度变得非常的慢，比起moses的速度差远了，内存开销方面我的解码器也比moses差很多。后续我开始研究moses的各种加速技术以及节省内存开销的方法。在网上四处转悠后发现了kenlm这个比srilm好很多的语言模型工具包。熟练使用后，我把kenlm的代码改装替换掉了我的解码器的语言模型，也同时替换掉了我的项目里使用的语言模型，当时我项目使用的decoder在内存开销方面节省了很多。随着更进一步的优化，我对stack解码器相关的技术了解了更多。当我开始尝试编写cube pruning解码方法时，开始被项目项目相关的其他事宜占用全部的时间，随后我的解码器业余时间研发计划就被搁置下来。仔细算来，我的这个事项居然被耽搁了半年多了。

随着对统计机器翻译的认识不断深入，我越发觉得如果想深入研究机器翻译或者从事相关的开发工作，词对齐方面的研究必不可少。给我造成这种直觉的直接原因，是我原本想准备完成一项短语表过滤的研究任务。但是随着调研和各种对比实验的深入，我发现单纯从已有的低质短语表出发，很难找到更加有效的过滤方法。更加fundamental的方法是进行更好的词对齐以及后续的短语抽取。这个路子可能才是解决问题的思路。

后续我阅读了近两年来的关于词对齐的论文，最近在reading group上主讲的《An Unsupervised Model for Joint Phrase Alignment and Extraction 》、《Feature-Rich Language-Independent Syntax-Based Alignment for Statistical Machine Translation 》、《Bayesian Word Alignment for Statistical Machine Translation》让我对词对齐任务有了进一步深入的认识。词对齐的根本目的是为了抽取短语，好的短语可以产生好的翻译。有人也在绕过词对齐，而直接作短语对齐。细数mt-archieve上的词对齐论文，几百篇的数量让人惊讶。

我想深入的学习词对齐这个点，力争在词对齐上有所突破后再向短语对齐方向努力，进而再结合解码过程中的特点来实现一种新型的短语抽取和解码过程直接相关的翻译系统。这个计划需要好好执行。

接下来的词对齐学习，我想就从Jorg Tiedemann今年5月刚出版的《Bitext Alignment》开始吧。153页的薄册子，希望能在半个月内能看完。给自己加油 :)

9月27，而立？！

2011-09-27T18:13:00.000+08:00

今天是个特殊的日子，查了一下，居然发现历史上的今天居然这么多事情：

1961年9月27日――刘德华出生。

1971年9月27日――李亚鹏，中国男演员

1974年9月27日――许美静，新加坡歌手

1979年9月27日，世界旅游组织第3次代表大会确定每年的9月27日为世界旅游日

1991年9月27日，微软研究院成立。

1998年9月Google公司成立。Google官方确认的生日是9月27日。

补充几条：

1981年9月27日，俺出生了，感谢父母赐予我生命并养育我成人；还有我的两位好友（方天、姜晓飞）也是这一天出生的。

2011年9月27日，俺而立之年的开始，感谢诸位朋友（Paul, Devi, Wenliang, Xiangyu, Xinyan, Nancy, Yufeng）中午为我准备的生日Party，也感谢中华从南京带来的盐水鸭（中华是我指导的第一位实习生，今早初次见面）。还要感谢一大堆在网上送来生日祝福的朋友们。还要感谢我的太太，早上传统的生日煮鸡蛋和长寿面还是那么的美味。

人生步入了新的阶段，为了心中的梦想，为了新的十年，努力！

机器学习的特征工程应该是领域知识转换的过程

2011-09-24T11:57:00.000+08:00

脚趾甲动完手术，今天上午最后一次去诊所。我告诉医生，因为走路包扎的纱布完全脱落过一次。医生说对于我这种小手术，他最喜欢听到这样的事情发生，因为那就意味着伤口附近的肿痛消失了。

这让我想到了机器学习里的特征抽取，很多时候特征不能乱想，应该有实际的意义，就像"纱布完全脱落"可以作为肿痛消失的特征。说到底，特征工程应该是个领域知识转换的过程，这样的机器学习才会有效有意义。

针对我正在做的机器翻译，我得学些人工翻译方面的书籍了。

冰糖蒸梨--润喉止咳化痰养生

2011-09-23T18:03:00.000+08:00

冰糖蒸梨具有润喉止咳化痰之养生食疗功效，对于经常说话的人，例如教师，具有很好的滋养作用。

一、最简便的加工方法：将梨去核切块，冰糖撒于其上，隔水蒸5-8分钟。

二、最传统的加工方法：将生梨从中间一剖二，去核；将冰糖（加川贝粉效果更佳）放入半个生梨心中，用牙签将两个半个生梨"恢复"原样；隔水蒸约一个小时。

三、最时尚的加工方法：川贝舂碎，雪梨去芯，切成两半。将所有材料放入炖盅，以慢火炖一个小时。注意，这个方法最时尚的地方在于，不是隔水炖，而是隔着红酒炖。在川贝和冰糖的渗透下，梨原本晶莹剔透的玉色会一点点地在红酒和火力的熏染下变成暗红，房间里慢慢地弥漫出混合着果香的红酒味儿，打开炖盅时，冰糖和川贝已经就着蒸汽和梨汁化了，里面一定是一汪稠稠的羹，那种烹饪的感觉是如此奇妙。

不弄清程序的上下文环境容易出错：针对Moses的tunning解决一个重要Bug

2011-09-19T16:06:00.000+08:00

最近发现我在服务器上运行的moses的tunning偶尔会出现不能得到结果的现象，居然两次发现moses tunning出来的moses-tunned.ini缺少参数。这个问题似乎从来没有出现过，仔细的检查的moses的参数处理的perl脚本，居然发现原因是moses的tunning出来的weight可能有科学计数法，例如-6.62728e-05。但是reuse-weight.perl中在识别这些weight时都是默认为纯小数的，例如-6.62728。在不能匹配科学计数法的数字时自然就会丢掉某些weight，导致后续的测试程序出现问题。

这个Bug较为隐蔽，似乎接触moses的两年多来都没有遇到过，仔细想想，肯定是以前tunning的结果的weight都是纯小数，最近的一些语料上的运行才出现了这个对极小数采用科学计数法的问题。

通过修改Perl匹配小数的正则表达式，这个Bug解决掉了，程序终于能畅快的继续运行了。

这个小事，让我想到一个问题，那就是写程序的时候往往会出现对输入输出数据的相关假设，编程人员务必需要仔细对各种输入情况进行考虑，最好的方法就是编写各种各样的测试用例来保证结果的正确性。

转载以明志：史蒂夫・乔布斯在斯坦福大学毕业典礼上的演讲（2005年）

2011-08-07T13:07:00.000+08:00

篇尾的第二个注记很值得记住。
--------------------------------------------------------------------------------------------------

史蒂夫・乔布斯在斯坦福大学毕业典礼上的演讲（2005年） - 东西
今天，能在这所世界上最好的大学之一和你们一起参加毕业典礼，我感到很荣幸。说实话，我自己从来没有从大学毕业，那么今天恐怕是我一生中最接近大学毕业的一天了。在此，我只想向你们讲述我生命中的三个故事。不是什么惊天动地的事情，只是三个我自己的故事而已。第一个故事是关于如何把生命中的点点滴滴的经历联系起来。我在里德学院（美国一所著名的私立大学）读了六个月之后就退学了。但是在那以后的十八个月里，我还留...

　　今天，能在这所世界上最好的大学之一和你们一起参加毕业典礼，我感到很荣幸。说实话，我自己从来没有从大学毕业，那么今天恐怕是我一生中最接近大学毕业的一天了。在此，我只想向你们讲述我生命中的三个故事。不是什么惊天动地的事情，只是三个我自己的故事而已。

　　第一个故事是关于如何把生命中的点点滴滴的经历联系起来。

　　我在里德学院（美国一所著名的私立大学）读了六个月之后就退学了。但是在那以后的十八个月里，我还留在学校里。十八个月后，我才彻底地离开那里。我为什么要退学呢？

　　故事从我出生的时候讲起。我的生母是一个年轻的，还没有结婚的大学毕业生。在我出生之前，她决定让别人收养我。她非常希望我能被大学毕业生收养，所以在我出生的时候，她已经联系好了一个律师的家庭来收养我。但是当我出生之后，那对律师夫妇突然决定他们想要一个女孩。所以医院连夜联系了我现在的养父母。他们说："我们现在这儿有一个男婴等着领养，你们想要他吗？"他们回答道："当然！"但是后来我生母的拒绝签这个领养合同，因为她发现我的养母从来没有上过大学，我的养父甚至从未完成高中学业。经过几个月的协商，我的养父母承诺一定会让我上大学，我的生母才最终妥协了。

　　在我十七岁那年，我上了大学。天真的我选择了一个几乎和斯坦福大学一样贵的私立学校，我蓝领阶层的养父母履行了他们的承诺，把所有的积蓄都拿给我做学费，这是一笔巨大的投资。但是六个月后，我意识到这样的投资毫无价值。我还不知道我这一生到底想做什么，我也看不出这样的大学生活能够帮我找到答案。而于此同时，我在一点一点地花光我父母这一辈子的所有积蓄。所以我决定退学，并坚定的相信那是个正确的决定。不可否认，我当时确实非常害怕，但是现在看来，那的确是我这一生中最棒的一个决定。从我退学的那一刻起，我终于可以不需要去选那些无聊的必修课程，而有时间去旁听一些我真正感兴趣的东西。

　　然而事情并非一帆风顺。学校收回了我的宿舍，所以我只能在朋友房间的地板上面睡觉。我得去捡可乐瓶子然后送到回收站，每个瓶子我能挣5分钱，我用这些钱来买食物. 每个星期天的晚上，我要走七英里的路程，穿过这个城市到Hare Krishna寺庙去吃上一顿丰盛的晚餐。虽然很苦，但是我非常喜欢这样的生活。在那段日子里，我的好奇心和直觉领着我学到很多东西，此后被证明是无价之宝。让我来给你们举一个例子。

　　里德大学在那时提供几乎是全美最好的美术字课程。大学里面的每个海报，每个抽屉的标签上全都是漂亮的美术字。因为我退学了，没有了必选课的约束，所以我决定去听听这个课程，学学怎样写出漂亮的美术字。在那里我学到了什么是Serif和San Serif字体[1]。我还学会了怎么样在不同的字母组合之中改变字母之间的距离，还有怎么样才能作出最棒的印刷式样。那是一种科学永远不能捕捉到的，美丽的，真实的艺术精妙，我深深的陶醉其中。

　　当时看起来，这些东西仅仅是我的兴趣爱好，没什么实际用处。但是十年之后，当我们在设计第一台Macintosh电脑的时候，他们神奇地充分发挥了实用价值。我把当时学到的东西都融合在Macintosh的设计当中，使它成为第一台拥有漂亮显示字体的电脑。如果我当时没有退学而去参加那个美术字课程，Macintosh电脑就不会有这么多丰富多样而且错落有致的字体，同样，现在的个人电脑也就不会有这么美妙的字体了。当然我在大学的时候，还不可能把从前的点点滴滴串连起来，但是当我十年后回顾这一切的时候，一切变得豁然开朗。

　　你在向前展望的时候，你不可能将这些经历片段串连起来；只有在回顾过去的时候，你才发现他们原来紧密相连，所以你应该相信你的经历会在未来的某一天连系起来。你必须要相信某些东西：你的勇气、你的目标、生命的价值和万事之间的因果连系。因为只有你相信你的经历将来会连系在一起，你会受益于这些经历，你才能自信走你真正想走的那条路。这条路有时可能带领你偏离主流的价值观，而也正因如此，你的人生才会与众不同。

　　我的第二个故事是关于爱和失去的。

　　我认为自己非常幸运，因为我在很早的时候就找到了我钟爱的事业。Woz（苹果公司的另外一个创始人）和我在二十岁的时候就在我父母的车库里面开创了苹果公司。我们拼命工作，十年之后，苹果公司发展成一个市值20亿美元，拥有超过四千名的员工的大公司。在公司成立的第九年，我们发布了最伟大的产品－－Macintosh电脑。我也快要到三十岁了。而就在那一年，我被解雇了。有些人一定不理解，你怎么可能被你自己创立的公司解雇呢？事情是这样的。在公司快速成长的时候，我们雇用了一个很有天分的人和我一起管理这个公司，在最初的几年，公司运转的很好。但是后来我们对公司远景规划发生了分歧，最终我们吵了起来。当我们的分歧越来越大的时候，董事会站在了他那一边。所以，在三十岁的时候，我被解雇了。众目睽睽之下，我失去了我为之奋斗了十几年的事业，这对我来说真是毁灭性的打击。

　　在最初的几个月里，我真的是不知所措。我把从前的创业激情给丢了，我觉得自己辜负了企业家前辈们对我的期望。我约David Pack和Bob Boyce见面，并试图向他们道歉。舆论和媒体给我很大压力，我甚至有过离开硅谷的念头。但是不久以后，我渐渐振作起来并看到了希望，我发现自己仍然深深喜爱着我在行业做的事情。苹果公司发生的这些事情丝毫的没有改变这些，一点也没有。我被解雇了，但是我仍然对这份事业情有独钟。所以我决定从头再来。

　　我当时并没有觉察，但是事后证明，从苹果公司被炒是我这辈子发生的最棒的事情。因为，被解雇之后，作为一个世人皆知的成功者的负担没有了，我再次感受到了作为一个创业者的轻松，未来再次变得不可知而充满魅力。这让我觉得重获自由，进入了我生命中最有创造力的一个阶段。

　　在接下来的五年里，我创立了两家新的公司，NeXT和Pixar，并和我后来的妻子，迷人的Laurence相爱。Pixar 制作了世界上第一个用电脑制作的动画电影－－"玩具总动员"。Pixar现在已经成为世界上最成功的电脑制作工作室。1996年，苹果公司收购了 NeXT，我又回到了苹果公司。我们在NeXT开发的技术在苹果公司的复兴之中发挥了关键的作用。我还和Laurence一起建立了一个幸福的家庭。

　　我可以非常确定的说，如果我不被苹果公司开除的话，这一切都不会成为现实。这剂"良药"的味道实在是太苦了，但是我相信，良药苦口利于病。挫折是难免的，有些时候就好像生活拿起一块砖头向你的脑袋上猛拍一下。但是面对挫折，千万不要失去信心。我坚信，唯一使我坚持走下去的，是我对我做的事情的无比钟爱。你需要去找到你所爱的东西。对于工作如此，对于你的爱人也是如此。你的工作将会占据生活中很大的一部分。只有相信自己所做的是伟大的工作，你才能怡然自得，把工作做好。如果你现在还没有找到你最爱的工作，那么继续找，不要停下来，全心全意的去找。当你找到的时候，你就会知道这一切都是值得的。就像任何真诚的关系，随着岁月的流逝只会越来越紧密。所以继续找，直到你找到它，千万不要停下来！

　　我的第三个故事是关于死亡的。

　　当我十七岁的时候，我读到了一句话:"如果你把每一天都当作生命中最后一天去生活的话，总有一天你会发现那一天真的来到了"。这句话给我留下了深刻的印象。从那时开始，在以后的33年里，我在每天早晨都会对着镜子问自己："如果今天是我生命中的最后一天，我会不会想要完成我今天要做的事情呢？" 当答案连续很多天都是"不是"的时候，我知道自己需要做一些改变了。

　　"记住你即将死去"是我一生中遇到的最重要箴言。它帮我做了生命中很多重要的选择。因为几乎所有的事情，包括别人的对你的期望，所有的荣誉、所有的骄傲、所有对难堪和失败的恐惧，在死亡面前都会消失，而留下来的才是真正重要的东西。你有时候会患得患失，顾虑重重，"记住你即将死去"是我知道的避免这些想法的最好的办法。面对即将来临的死亡，你已经一无所有了，你没有理由不去真正倾听来自你内心的召唤。

　　大概一年以前，我被诊断出癌症。我清楚的记着，那天早晨七点半我做了一个检查，检查结果清楚的显示在我的胰腺有一个肿瘤。我当时都不知道胰腺是什么东西。医生告诉我那很可能是一种无法治愈的癌症，我还有最多三到六个月的生命。医生建议我回家，处理以下生活中的事情。我很清楚，其实医生就是让我准备好迎接死亡。那意味着你将要把未来十年对你小孩说的话在几个月里面说完.；那意味着把家里每件事情都安排好，让你的家人以后可以尽可能轻松的生活；那意味着－－你要说"再见了"。

　　我那整天都在不停地想这个诊断。那天晚上，医生为了确诊，又给我作了一个活切片检查，他们将一个内窥镜从我的喉咙伸进去，通过我的胃，然后进入我的肠子，用一根针在我的胰腺上的肿瘤上取了几个细胞。我当时被麻醉了，什么都不记得。但是我的妻子在那里。她后来告诉我，当医生在显微镜地下观察这些细胞的时候，他们竟然激动的流泪了，因为这些细胞原来竟然是一种非常罕见的可以用手术治愈的胰腺癌症。我做了这个手术，现在我痊愈了。

　　那是我最接近死亡的时候，我还希望这也是以后的几十年最接近的一次。在那之前，死亡对我来说，只是一个概念；但在那之后，我对死亡有了更深的感悟。正因如此，在此我可以更肯定的跟你们分享一些我对死亡的看法：

　　没有人愿意死，即使那些想上天堂的人们也不会为了去那里而死。但是死亡是我们每个人共同的终点，从来没有人能够逃脱它。也许正该如此，因为死亡是生命的延续，它将旧的事物清除，从而让新的事物诞生。你们现在是"新"的，但是在不久的将来，你们将会逐渐的变成"旧"的，然后走出历史舞台。这可能听起来很戏剧性，很残酷，但是这就是现实。

　　生命有限，所以不要为别人而活，因为那是浪费生命。不要被教条束缚，因为那意味着你将永远沿着别人的思路生活。不要被他人观点掩盖你自己内心的声音。还有最重要的是，你要有勇气去跟随你的心和你的直觉－－它们在某种程度上知道你真正想要成为一个什么样的人。所有其他的事情都是次要的。

　　当我年轻的时候，有一本叫做"地球目录" （The Whole Earth Catalog）的杂志，它被我们那一代人视为像"圣经"一样的读物。它的作者叫Stewart Brand，就住在离这里不远的Menlo Park，他象诗一般神奇地将这本书带到了这个世界。那是六十年代后期，在个人电脑出现之前，所以这本书全部是用打字机，裁纸刀还有快速成像相机做成的。完全可以把这本杂志比喻成"包在书皮里的Google"，但它出现在Google出现的三十五年之前－－它充满了理想主义色彩，其中有许多巧妙的工具和伟大的想法。

　　Stewart和他的团队出版了几期的"地球目录"，时代变迁，当它就要完成自己使命的时候，他们做出了最后一期。那是在七十年代的中期，我那时跟你们差不多大。在最后一期的封底上是一张清晨乡村公路的照片。如果你富有冒险精神的话，你完全可以想像你会某一天在这样的一条路上徒步旅行，时不时搭顺风车到下一个目的地，那是多么美妙。在照片之下有这样一段话："Stay Hungry. Stay Foolish"[2]，作为这本精彩杂志的停刊赠言。"Stay Hungry. Stay Foolish"也成了我的座右铭，我总是希望自己能够那样。现在，在你们即将毕业，开始新的旅程，我把这句话送给你们，希望你们能够：

　　Stay Hungry. Stay Foolish.

　　谢谢大家。

注记：

[1] Serif字体和Sans Serif字体是字体的两大基本分类。在Serif字体中，字的笔画开始及�束的地方有额外的装饰；与之相反，Sans Serif字体没有在笔画末端的修饰。通常Serif字体更加易读，特别是在字号较小的情况下，所以正文多用Serif字体。而Sans Serif字体则多用于标题中。

[2] 我花了很多时间也没有能够找到对"Stay Hungry. Stay Foolish"的简洁明了的中文翻译。理解这句话需要结合这篇演讲的全文，Steve Jobs的经历以及苹果公司著名的"Think Different"广告词。"Stay Hungry"是说要永远不满足已经取得的成就，奋斗不息。"Stay Foolish"是说不要被别人的声音所影响，要相信自己，走自己的路，不要为取悦别人而活着。也许开始你会被别人以为"愚蠢"（foolish），甚至 "疯狂"，但正是这样的与众不同，往往会带你走向伟大的成功。

译者按：

作为一个苹果公司的忠实用户和对Steve Jobs本人的崇拜者，我觉得这篇演讲稿值得每一个人去读。在翻译中，我参考了网上的一些不知出处的译文，他们对我的翻译很有帮助。我还要感谢我的太太，以及我的好友Erik，他们帮助我更好的理解这篇演讲稿。

小铁匠的人生追求和佛陀的指点

2011-06-03T09:14:00.001+08:00

佛陀涅�前，阿难陪他来到一个小村庄，遇到一个叫纯陀的善良的年轻铁匠。

第二天清早，佛陀在村头的小河边上散步，远远望见年轻的铁匠一个人躺在河边的沙滩上，眼望着蓝天，木然地在想着什么。这时，朝云出岫，曙色飞散，霞光似锦，清晨的天空别有一番景象。只见年轻的铁匠用好奇的目光，仰望天际，欣喜留连，好像有什么沉重的心事。

于是，佛陀近前问道："年轻人，你在想什么？"

铁匠微微叹息一声："佛陀，我在想，我怎么样才能荣华富贵呢？

我想，将来总会有那么一天??"

"唔，你在想荣华富贵！"

"是的，佛陀。"年轻人思索片刻，默默地凝视着远天，津津有味地说："我现在打铁，省吃俭用，长此下去，将来就会积攒下很多钱，一天比一天多。"

"唔，你要那么多钱干什么？"

"有了钱，我就拆了现在住的这几间破茅屋，重新盖上一幢漂亮舒适的大房子，有花园，有亭阁，宽敞，亮堂，舒服。"

"要那么漂亮的宅院干什么呢？"

"这还用问？"年轻人的脸上露出轻松的笑容，充满了对幸福的憧憬，"有了宽绰讲究的宅院，自然就不愁娶一个年轻漂亮的老婆了！她嘛，白天晚上陪伴着我，别提多么美满幸福了！"

"那么后来呢？"

"往后我就可以早晨一起来，就舒舒服服地躺在这小河边的沙滩上，悠闲自在地欣赏明净碧蓝的天空，听天上飞翔的云雀鸣叫。你看，佛陀，那日子过得该有多么幸福啊！"

"看天空，听云雀鸣叫？"

"是呀，佛陀，我愿意为这种享受而终生追求。"

"哈哈，"佛陀仰天大笑："聪明的年轻人，你何必为此而苦心追求呢？你现在已经达到你一生最终追求的目的了！"

人生的追求

2011-05-08T14:38:00.000+08:00

你成天忙这些为了什么？你的理想或长远追求是什么？

两个简单的问题可以直击你的心灵。

儿时的我，经常一个人跑到西南交通大学的校内书店瞎逛，记得买回的第一本书讲的是科学家的故事。打那时起，我的理想就是长大成为一名科学家。

今年4月，研究所改变了头衔体制，我从原来的Research Fellow变成了Scientist I。虽然本质上没有任何区别，但是我还是小小的激动了一把。因为儿时的梦想可以说在头衔上已经实现了。

前两天小组开会，老板又提到了让我们得有长远规划，例如未来3-5年想做什么。之前还有一次，老板对我说，我将来可以有两条长远规划，一是去一流公司纯做工程开发，二是纯做研究。

回想自己从2000年上大学以来的经历，工程开发远大于科学研究。总结自己做研究最快乐的时光，居然是五次数学建模竞赛、自己独立半年时间完成的科技创新项目、以及硕博期间组织的五次全校机器学习小组活动。

所谓经常做什么就会在什么方面学得多些。十年来参与过不少项目的申请、组织、实际完成以及结题后，我对于做项目的激情居然大于对做研究的感觉了。

为什么呢？这个感觉似乎不符合我的理想预期啊。仔细想想，应该和Sunner提到的"人的快乐来自于持续的成就感"不谋而合。

作项目过程中的那种不断涌现的成就感远比作研究过程中的成就感要多得多。或者这个感觉只是我的个人感受。我猜想那些论文生成器类型的研究人员应该在研究过程中也会有持续的成就感。

在网上查了一下什么是科学家。看完下面链接中的描述，才算更多了解了科学家的方方面面。儿时的梦想不清晰，不明确，不知道还有这么多的细节。为了理想而努力吧。

http://baike.baidu.com/view/66827.htm

细细总结自己十年来关注的事情，提炼成关键词不外乎就这么几点：数学、编程、英语、机器学习、太极、自然语言处理。仔细想想自己无数次给自己制定的计划和兴趣的不断转移，都不外乎在这几点里面。

羽毛球与太极云手

2011-04-21T09:13:00.001+08:00

昨晚打羽毛球时又遇到了那位发球很快的同事。他的发球有的左有的右，有的吊短，有的拉长，最常用的就是反后方的快球。更难办的是当你往后退一点准备接反后方求时，他又来一个靠外侧的吊球。只要他发球我们就比较紧张。

一次，球过来时拍档更快的接过去了，而且回的是一个那位同事反后手的位置，得分了。

原来，接这位同事球的时候应该比他更快。轮到我接他球的时候，为了应对他的变化多端，我把球拍排面竖直往下，位于脸正对的前面一尺位置。球过来时，我可以快速的变换接球的姿势回球。

成功一次后，第二次失败了。原因是手不够灵活。第三次，我先采用这个姿势，按太极云手的方式左右转了几次，凭着云手的感觉，我接球的以静制动的成功率很快上升，到后来这位同事的球我都能回过去了，以至于他一看到接球的是我时，他都有点紧张了。

太极云手的感觉不错。忽然想到，球拍守中线并快速变换的策略和李小龙练的永春拳是一个思路。都是以静制动，以不变应万变。

Google Cpp Style Guide 1.1 #define保护：里面没写清楚对svn或者git管理项目源代码的假设

2011-03-31T22:37:00.001+08:00

=============================
1.1. #define 保护
Tip 所有头文件都应该使用 #define 防止头文件被多重包含, 命名格式当是: <PROJECT>_<PATH>_<FILE>_H_
为保证唯一性, 头文件的命名应该依据所在项目源代码树的全路径. 例如, 项目 foo 中的头文件 foo/src/bar/baz.h 可按如下方式保护:
#ifndef FOO_BAR_BAZ_H_
#define FOO_BAR_BAZ_H_
xxxxx

Google Cpp Style Guide 1.1 #define保护：里面没写清楚对svn或者git管理项目源代码的假设

2011-03-31T22:23:00.001+08:00

------------------------------------------------------------
1.1. #define 保护
Tip 所有头文件都应该使用 #define 防止头文件被多重包含, 命名格式当是: <PROJECT>_<PATH>_<FILE>_H_
为保证唯一性, 头文件的命名应该依据所在项目源代码树的全路径. 例如, 项目 foo 中的头文件 foo/src/bar/baz.h 可按如下方式保护:
#ifndef FOO_BAR_BAZ_H_
#define FOO_BAR_BAZ_H_
…

初步接触Google Style和Cpplint

2011-03-31T17:16:00.000+08:00

试着看了一下Google Style的C++编码规范，先随手写了一个最简单的程序来试试Cpplit。代码如下
------------------------------------
#include <iostream>

using namespace std;

int main() {
    cout << "Hello World!" << endl;
    return 0;
}
------------------------------------
运行指令
------------------------------------
g++ main.cpp -o main
./main
------------------------------------
得到结果
------------------------------------
Hello World!

------------------------------------
运行Cpplint，得到的结果如下
------------------------------------
main.cpp:0: No copyright message found. You should have a line: "Copyright [year] <Copyright Owner>" [legal/copyright] [5]
main.cpp:1: Streams are highly discouraged. [readability/streams] [3]
main.cpp:3: Do not use namespace using-directives. Use using-declarations instead. [build/namespaces] [5]
Done processing main.cpp
Total errors found: 3
------------------------------------
第一条说我没有版权信息，第二条没看懂，第三条说的是不能用std全部空间，建议使用具体用到的函数。

仔细上网查了半天，终于弄懂了第二条是什么意思。

------------------------------------------
5.9. 流
Tip 只在记录日志时使用流.
定义: 流用来替代 printf() 和 scanf().
优点: 有了流, 在打印时不需要关心对象的类型. 不用担心格式化字符串与参数列表不匹配 (虽然在 gcc 中使用 printf 也不存在这个问题). 流的构造和析构函数会自动打开和关闭对应的文件.
缺点: 流使得 pread() 等功能函数很难执行. 如果不使用 printf 风格的格式化字符串, 某些格式化操作 (尤其是常用的格式字符串 %.*s) 用流处理性能是很低的. 流不支持字符串操作符重新排序 (%1s), 而这一点对于软件国际化很有用.
结论: 不要使用流, 除非是日志接口需要. 使用 printf 之类的代替.

使用流还有很多利弊, 但代码一致性胜过一切. 不要在代码中使用流.

拓展讨论:
对这一条规则存在一些争论, 这儿给出点深层次原因. 回想一下唯一性原则 (Only One Way): 我们希望在任何时候都只使用一种确定的 I/O 类型, 使代码在所有 I/O 处都保持一致. 因此, 我们不希望用户来决定是使用流还是 printf + read/write. 相反, 我们应该决定到底用哪一种方式. 把日志作为特例是因为日志是一个非常独特的应用, 还有一些是历史原因.

流的支持者们主张流是不二之选, 但观点并不是那么清晰有力. 他们指出的流的每个优势也都是其劣势. 流最大的优势是在输出时不需要关心打印对象的类型. 这是一个亮点. 同时, 也是一个不足: 你很容易用错类型, 而编译器不会报警. 使用流时容易造成的这类错误:
cout << this;   // Prints the address
cout << *this; // Prints the contents
由于 << 被重载, 编译器不会报错. 就因为这一点我们反对使用操作符重载.

有人说 printf 的格式化丑陋不堪, 易读性差, 但流也好不到哪儿去. 看看下面两段代码吧, 实现相同的功能, 哪个更清晰?
cerr << "Error connecting to '" << foo->bar()->hostname.first
     << ":" << foo->bar()->hostname.second << ": " << strerror(errno);

fprintf(stderr, "Error connecting to '%s:%u: %s",
        foo->bar()->hostname.first, foo->bar()->hostname.second,
        strerror(errno));
你可能会说, “把流封装一下就会比较好了”, 这儿可以, 其他地方呢? 而且不要忘了, 我们的目标是使语言更紧凑, 而不是添加一些别人需要学习的新装备.

每一种方式都是各有利弊, “没有最好, 只有更适合”. 简单性原则告诫我们必须从中选择其一, 最后大多数决定采用 printf + read/write.
------------------------------------------

最终改好的程序如下，Cpplint能通过，g++也能通过
------------------------------------------
// Copyright 2011 Bill_Lang
#include <cstdio>
int main() {
    printf("Hello World!");
    return 0;
}
------------------------------------------

直接看Google Style会一会儿就烦了，但是配合着使用Cpplint，还是挺有乐趣的。看来还能帮助自己提高C++编程的实际水平。

推荐朋友们也玩玩这个。

2011年3月简述

2011-03-30T11:46:00.001+08:00

对照年度总结

每周精读一篇论文：这个月项目压的太紧，居然一篇也没读！！
锻炼：打了三次羽毛球，还有一次是球馆在装修；参加了一次台球厅的活动，斯诺克不好打，但更有意思
读书：这月读书只完成一本书（《大学，究竟读什么》）的1/5。读完大学再看这本书，感觉挺有意思
工作：今天上午顺利完成计划内的项目发布，保持了三个月升级一次的记录，感谢折腾我的Bug们，两个完整的周末都搭进去了
生活：师弟正华实习结束回哈尔滨去了，新加坡的芒果和榴莲开始大面积上市了，好吃但不能多吃

下月主要改进：项目告一段落，开始读论文，读书，读代码，读PPT

鬼魅般的Bug吃掉了我的榴莲

2011-03-26T10:17:00.000+08:00

一周来，不停的和各种Bug斡旋着，三日前解决了一个重大的GBK里GB2312外汉字的不能翻译的问题，算是小小进步。

三日来被一个鬼魅般的Bug萦绕着，这个Bug飘忽不定，在一个确定的配置下在确定的句子上翻译时就会Crash掉，原因据GDB说是内存重复释放。但换一个配置就会在另外的特定句子上Crash掉。挖地三尺，都快到六尺了还没有搞定。

昨晚太太买回两盒刚上市的新鲜榴莲犒劳我，吃完一盒打算另一盒放到冰箱。结果拎着垃圾袋和另一盒榴莲去楼道口仍的时候，竟然将垃圾袋和另一盒榴莲随手同时扔进了那种直接通往地下的垃圾通道。瞬间就意识到"问题的严重性"。太太听了后，过了一会儿才算谅解。

仔细想想，应该算是这个鬼魅般的Bug吃掉了我的榴莲。Bug还得继续调啊。送你榴莲了，让我Fix掉这个Bug吧～～

折纸是艺术，也是科学：看Robert Lang的TED演讲有感

2011-03-10T14:52:00.000+08:00

昨天在Gtalk上写的状态是“折纸和剪纸都是一张纸的艺术世界”，yu fei朋友回复的内容是“让我突然想起前一阵子看的一个TED的视频：http://www.ted.com/talks/robert_lang_folds_way_new_origami.html”

折腾了半天，看完了这个TED视频。谢谢yu fei的推荐，这个TED演讲真不错。Robert Lang是个奇才。折纸是个可以用科学来铸就的艺术，这一点是Robert Lang的这个演讲中能看出来的。他创建的网站也充分的展示了这一点（http://www.langorigami.com/index.php4），按照他发布的TreeMaker软件，几乎能做出模拟任何物体的折纸（http://www.langorigami.com/science/treemaker/treemaker5.php4）。由衷的佩服！

演讲末尾的那个动画展示让人很惊讶，折纸的世界真是神奇。

忽然又想起了电影《三日危情》（http://movie.douban.com/subject/3808604/）里的那段关于教男主角如何越狱的台词。最关键的一句就是要注意观察，尤其是那些异常的细节。从中能发现漏洞。然后充分利用这些异常的漏洞来完成你的壮举。

猜想Robert Lang起初是个折纸迷，后来全身心总结后发现了其中的奥秘并完成了这样一个伟大的软件（Robert戏说，这个软件可以运行在任何平台上，甚至是Windows :) ）。就像视频末尾介绍的几个应用折纸艺术（或者该叫技术）来协助设计一些重要器件那样，折纸艺术真是应用很广啊。

呵呵，一时激动，写了这段文字。一句话的感悟是，做科研或者技术就得注意观察任何异常，并不断总结，达到艺术与技术的融合。观察与思考，得出自己的结论很重要！

2011年2月简述

2011-03-01T14:55:00.001+08:00

对照年度总结

每周精读一篇论文：这条完成得很不好，只精读了一篇
锻炼：每周都参加了羽毛球活动，额外的两次锻炼也在住处的小区保质保量完成（主要是跳绳，仰卧起坐加双杠）
读书：看完非专业书籍《禅里禅外悟人生》和《大学毕业等于零》，在读专业书籍《Essential C++》
工作：进展顺利，主要围绕语料整理和新的toolkit的封装
生活：新加坡最北边的地段比市区凉快，也更安静

下月主要改进：上班时需全身心工作，下班回家后全身心休息

折腾语料的全角半角

2011-02-27T18:27:00.000+08:00

折腾语料：整理语料时需要统一编码，开始是折腾utf8和gb的统一，后来折腾全角半角。又折腾出来一个经验：如果语聊中全角半角混杂的话，需要谨慎的统一，现在试验找到的final solution是先全部转半角，再全部转全角。由于转全角时保留了英文字幕为半角，原先的方案是直接将语料全部转全角，这两天发现那样原先语料库中的全角英文字母就会一直存在。

恩，还得谨慎啊。

重学C++之01《Essential C++》：P5程序的＃include 注释与否

2011-02-21T22:31:00.000+08:00

----------------------------------------------
#include <iostream>
#include <string>

using namespace std;

int main()
{
    string user_name;
    cout << "Please enter your first name: ";
    cin >> user_name;
    cout << '\n'
         << "Hello, "
         << user_name
         << " ... and goodbye! \n";
    return 0;
}
----------------------------------------------
上面这段程序在Ubuntu 10.04上g++编译没问题，执行也没问题。按照P6页底的练习1.2将第二行注释掉，g++编译没问题，执行也没问题。

本来想忽略掉练习题直接往下看的，刚才等待某程序执行的过程中，一时兴致，将这个练习作了一下。这个有点超出我的想象了。为什么不引用<string>也可以呢。遍访google的结果，找到了大致的原因如下：

----------------------------------------------------------
以前也有同事遇到一样的问题，好的习惯是使用时包含string头。iostream间接引用了string，在VC下的确会出现操作符不能使用的情况，我觉得这个做法是正确的，g++使用的STL实现可以在只包含iostream头时照样使用那些操作符。
----------------------------------------------------------
参见：http://topic.csdn.net/t/20051213/12/4456074.html

有人专研的很深：
----------------------------------------------------------
我找到了原因。

在<iostream>中的“stringbuf”类使用到了string定义它的一个public member.

class stringbuf{
public:
string str ( ) const;
void str ( const string & s );
...
}

所以<iostream>应该要包含<string>才可以完成这个声明。

感谢各位。
----------------------------------------------------------
参见：http://topic.csdn.net/u/20100121/05/7abe6594-5ad2-4f1e-b1f8-8c9f74c3bc59.html

有人还引用《Effective C++》来说明类似问题的解决方案：
----------------------------------------------------------
《Effective   STL》

条款48：总是#include适当的头文件

STL编程的次要麻烦之一是虽然可以很容易地建立可以在一个平台上编译的软件，但在其它平台上则需要附加的#include指示。这个烦恼来自一个事实：C++标准（不像C标准）未能指定哪一个标准头文件必须或者可能被其他标准头文件#include。由于有了这样的灵活性，不同的实现就会选择去做不同的东西。

这在实践中意味着什么？我可以给你一些的概念。我使用了五个STL平台（咱们叫它们A、B、C、D和E），花了一些时间在它们上测试了一些小程序来看看我可以在忽略哪个标准头文件的情况下仍然成功编译。这间接地告诉我哪个头文件#include了其他的。这是我所发现的：

        *   对于A和C， <vector>   #includes   <string> .
        *   对于C， <algorithm>   #includes   <string> .
        *   对于C和D,   <iostream>   #includes   <iterator> .
        *   对于D,   <iostream>   #includes   <string>   and   <vector> .
        *   对于D和E,   <string>   #includes   <algorithm> .
        *   对于所有的五个实现， <set>   #includes   <functional> .

除了 <set>   #include   <functional> 外，我无法使缺少头文件的程序通过实现B。按照Murphy定律，你总是会在像A、C、D或E那样的平台上开发，然后移植到像B那样的平台，尤其是当移植的压力很大而且完成的时间很紧的情况下。

但是请别指责你将要移植的编译器或库实现。如果你缺少了需要的头文件，这就是你的过错。无论何时你引用了std名字空间里的元素，你就应该对   #include合适的头文件负责。如果你遗漏了它们，你的代码也可能编译，但你仍然缺少了必要的头文件，而其他STL平台可能正好会抵制你的代码。

要帮你记起需要的东西，关于在每个标准STL相关的头文件中都有什么，这里有一个快速概要：

        *   几乎所有的容器都在同名的头文件里，比如，vector在 <vector> 中声明，list在 <   list> 中声明等。例外的是 <set> 和 <map> 。 <set> 声明了set和multiset， <   map> 声明了map和multimap。
        *   除了四个算法外，所有的算法都在 <algorithm> 中声明。例外的是accumulate（参见条款37）、inner_product、adjacent_difference和 partial_sum。这些算法在 <numeric> 中声明。
        *   特殊的迭代器，包括istream_iterators和istreambuf_iterators（参见条款29），在 <iterator> 中声明。
        *   标准仿函数（比如less <T> ）和仿函数适配器（比如not1、bind2nd）在 <functional> 中声明。

无论何时你使用了一个头文件中的任意组件，就要确定提供了相应的#include指示，就算你的开发平台允许你不用它也能通过编译。当你发现移植到一个不同的平台时这么做可以减少压力，你的勤奋将因而得到回报。
----------------------------------------------------------
参见：http://topic.csdn.net/t/20051213/12/4456074.html

Am old?

2011-02-16T09:06:00.001+08:00

不当家不知柴油盐米贵，不锻炼不知长期不动弹身体有多差！

昨晚准备活动后跳绳400下，仰卧起坐13下。今早起床时赖床25分钟，还觉得身上有感觉。顿觉一个多月没锻炼身体变差不少啊。

展望2011

2011-02-07T11:52:00.000+08:00

何时是一年的开始，因人而异。有人是元旦节，有人是春节。显然，我是春节那伙儿的。

回顾我的2010，基本实现了两大年度目标，总体表现自己的打分能到80分。展望2011，给自己的目标如下：

1. 心态放宽，扎实基础，量化的目标是每周精读一篇相关论文；

2. 锻炼身体很重要，刚结束的三周回国之旅赶上重感冒，发烧咳嗽头晕的感觉真不好，量化的目标是每周参与单位组织的羽毛球活动，外加两次额外的身体锻炼；

3. 多读书是必须的，现在刚搬的住处到单位需要一个小时，每天利用好这段时间多读书，量化的目标是每月读完一本喜欢的书；

4. 不轻易的给自己制定计划，一旦制定必须严格执行，量化的目标是制定的计划必须有每次完成的日志。

目标很杂，一句话概括就是夯实基础，争取突破。

在这里恭祝各位朋友兔年吉祥，万事如意！

[zz] 14个值得推荐的个人提升方法

2010-12-27T08:55:00.001+08:00

14个值得推荐的个人提升方法

Link: http://www.apple4.cn/2010/04/14-ways-to-improve-youself/

在成长生活中，我一直在寻找能够提升自我的方法途径。我已经找到了14个最好的技巧可以帮助你更好的提升自我。其中有一些简单方法步骤你可以立即开始去做，还有一些更大的计划你需要更多的努力去完成。

1.每天读书。书是智慧的源泉。你读的书越多，你就会变得更加有智慧。都有什么书可以让你提高自己呢？博华看过的《建立你的时间资本》、《要事第一》、《世界上最伟大的推销员》等等都是很好的书，可以帮助你认识自己。另外朋友的博客学无止境也在《让每一天有意义：一生的学习方法图书推荐》一文中有推荐学习方法的书。

2.学习新的语言。学习一门新的语言是一项挑战，你可以通过学习语言来了解不同的文化背景，丰富自己的知识。博华曾发表过《如何用你的ipod学习35种语言》,有ipod的朋友可不能错过这个机会。前一阵海地地震时，博华就学习了海地语的一些基本语句，很有意思。你还在苦苦学习英语么？为什么不去学习新的语言呢，也许有更适合你的语言等着你去发掘。

3.打造你的灵感空间。你的生活环境会影响你的情绪，如果你生活在一个充满灵感的环境中，你每天都会富有创造力和激情。如果你的房间还是一团糟的话，是时候改造它了。从小事做起，先整理你的桌面吧。可以看看《12个小技巧使你的书桌整齐有序，学习更加高效》。

4.战胜你的恐惧。不得不说的是，每个人都有他害怕的东西。有人害怕在众人面前演讲，害怕成功，害怕冒险，害怕鬼怪，甚至是害怕毛毛虫。你也有害怕的东西吧？为什么不花时间去战胜你的恐惧呢？这会帮助你成长的。

5.升级你的技能。如果你玩过角色扮演游戏的话，你应该了解升级的概念――通过增加经验值，你会变得更加强壮，更加厉害。我们的生活就好似一场真实的角色扮演游戏，只不过你不能任意存档或者读档（这就是现实与虚拟的区别）。作为一个博客作家，博华总是在学习新的知识，不断升级我的技能，在过去的一年里，我为自己增添了很多技能。这些新技能也是战胜强大"Boss"（生活中的困难）的最大资本。你会为自己升级哪些技能呢？

6.给未来的自己写一封信。5 年后的自己会是什么样的呢？你可以写一封信给5年后的自己，我想你一定有很多话要说："告诉自己要好好学习，珍惜时间……不要做浪费时间的事情"亦或是 "珍惜身边的朋友，亲人……" 好吧，既然这样，为什么不从现在开始珍惜生活呢？要知道，现在的每一步都在书写自己的历史。我想5年后的自己应该不仅仅是身体上的成长，思想与心灵也应该更加成熟。

7.承认自己的缺点。每个人都有缺点，但重点是了解它们，承认它们，并且重视它们。你的缺点是什么呢？不用告诉我，用自己的行动去改掉吧！

8.立即行动。我承认天枰座的我确实有时会变得非常犹豫，不知道该怎么选择。后来，我找到了克服犹豫的秘诀――立即行动。通常一件事我会在60秒内果断下决定，然后立即执行。这样我就不会给自己任何时间去犹豫不决。自从我养成了立即行动的习惯，我的效率变得更高了，我节省了一大笔时间去做事情，而不是去想，去犹豫。我认为，立即行动的习惯是每个人都应该努力培养的，这会给你的生活带来巨大的改变。可以看看这篇文章《7步养成立即行动的习惯》、《克服拖延――7个技巧让你坚持前进》，你会收获更多。

9.向你佩服的人学习。每个人在生活中都有自己佩服的人，他们可以是伟大人物，也可以是你的朋友，你的亲人，甚至是一个陌生人。博华在参加运动会的时候，非常佩服5000米比赛的第一名，每一次他从我身边跑过，我为他坚定地眼神所折服。尽管他大口喘着粗气，汗流浃背，但是他还是没有放慢脚步。我想，这种坚毅的眼神正是我所缺少的，我要向他学习。你也有佩服的人吧？你之所以佩服那个人，是因为他们身上拥有某种你没有的东西，而这种东西正是你所缺少的。所以，向你佩服的人学习，从他们身上获得新的能力。

10.减少在QQ上的时间。我已经认识到自己养成了一个不好的习惯，那就是每次打开电脑第一件事就是挂上QQ，我的很多朋友也有这个习惯。当你挂着QQ的时候，你会不时的收到聊天信息，打断你正在进行的工作。每当你停下手头工作去查看QQ消息的时候，你的时间被浪费了，而重新进行工作又需要一定的"转换时间"。

11.培养一个新的习惯。30 天可以培养一个新的习惯，我在用Toodledo这个软件管理时间时，我设定了培养新习惯的计划。将一个任务设定成每日重复，每天只需完成这个任务，这样 30天后我就养成了新的习惯。现在，我通过每日习惯计划已经养成了每天做50个俯卧撑；每天早上读一个小时英语；每天听写VOA英语；每天6：30起床…… 习惯一旦养成，就很容易做到了。

12.让过去的过去。你是否曾经有过一些不愉快的事情呢？如果有的话，是时候让它们随风而去了。记着那些事情只会阻挡你前进的步伐。你是否有时会焦虑呢？不如看看这篇《如何消除焦虑情绪》。

13.送人玫瑰手有余香。你对别人好，别人也会对你好。事实上，我们很多人并不能够做到这一点。我们看到别人的缺点，总是想以一个长者的身份教育别人，但是殊不知每个人都有自己的生活，你不能将你的意志强加于别人身上。试着尊重他人的想法与生活习惯，更多的帮助他们，你会发现与人相处好其实很简单。

14.好好休息。个人提升不是一朝一夕就能完成的，它需要我们持之以恒的努力与勤奋。当我们看书累了的时候，要懂得休息，听听轻音乐，舒缓心情。散散步，亲近大自然。只有休息好了，我们才能更好的前行。

祝贺我景仰的王海峰老师获选ACL副主席

2010-11-24T10:40:00.001+08:00

今天一早在Buzz上看到Muyun Yang老师说ACL选举结果出来了，查看ACL官方网站上并没有相关信息。Yang老师回复Buzz时看到了消息，我所景仰的王海峰老师当选了副主席。后来在目前新闻网以及我毕业实验室的网站上都看到了这个新鲜出炉的大好消息。
详见： http://today.hit.edu.cn/articles/2010/11-23/1115591920.htm

王老师在我心目中做人做事做学问都堪称我辈楷模。

我和王老师有过四次接触。第一次是王老师带领东芝研究团队到我们实验室学术交流。那次讨论会，王老师非常认真的听取了实验室每位博士生的工作介绍，并逐一给与了指导建议。好几个小时下来，我们都觉得有点疲惫了，王老师是那么认真的坚持最后，没有丝毫懈怠。

第二次见到王老师是在美国哥伦布市召开ACL2008。由于shiqi的签证问题，王老师到会介绍了他们复述方面的工作。在会后去当地动物园游玩的一路上，我和王老师交流了很多，也对王老师有了进一步的了解。几番下来，非常喜欢王老师的为人处世风格。

第三次是开完ACL回到学校，大概过了两个月忽然收到邮件，王老师邀请我为中文信息学报撰写ACL2008概述。我欣然接受邀请，和王老师定好框架，我完成初稿后王老师又修改了两次，最终定稿。我建议王老师是第一作者，但是王老师坚持让我一个人做作者。这是我和王老师唯一的一次论文写作上的实际交流。虽然只是一个两页纸的概述，王老师的那种非常认真的态度再次深深的打动了我。

第四次是09年暑假我们学校计算机学院主办的高企之旅。期间我们参观了很多家北京的高新企业，包括微软亚洲研究院、NEC、百度、腾讯、华为北研所、富士通以及东芝研发中心。当时王老师是东芝研发中心的副所长。虽然是最后一站，但是在东芝我感受到了那种认真对待每件事的态度。我当时的博客里有详细介绍（http://billlangjun.blogspot.com/2009/08/blog-post_1204.html 或者 http://billlangjun.wordpress.com/2009/07/23/%E9%AB%98%E4%BC%81%E4%B9%8B%E6%97%85%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%97%A5/）。在东芝招待的那顿晚餐上，王老师酒桌上的豪爽彻底把我征服。

再次祝贺王老师。向王老师学习。在王老师身上，我再次体会到那种对研究的无比热情，和做人做事的风范。感谢王老师！

纯人工和纯智能

2010-10-15T10:50:00.000+08:00

忽然明白，自然语言处理里面的人工智能都是在纯人工和纯智能之间折衷，多利用一些人工的东西智能就多一些。模拟人的处理过程，完全尽可能细分后，每小步智能处理得越细，最终智能水平似乎就越高。大家以为如何？欢迎拍砖。

世界很小，也很巧

2010-10-14T08:57:00.001+08:00

早上走在路上，看到前面一个人的背包很熟悉，再看步态猜想是某位以前认识的朋友。从侧面看去时居然确认了我的猜想。

前两天也是非常巧的得知SG居然还有我的两位家乡人，而且其中一位还是我的高中隔壁班同学。

一周那点破事儿(6)

2010-09-29T10:50:00.000+08:00

23 Sep：感受服务器机房的壮观
项目涉及的服务器从Ubuntu 8.04升级到9.10后无法远程登录，跟着huangyun去了12楼的服务器机房。一二十个大柜子整齐的排列在那里，有点像网上看到的Google机房的感觉，盛为壮观。整个房间空调弄得很凉，几十台或者上百台服务器一起发声，感觉不是很舒服。

难怪计算机的降噪是如此必须的，否则服务器机房会把人折腾坏的。

24 Sep：优化程序所占内存
由于项目需求发生意料之外的变动，现在必须要优化程序所占内存。找啊找，居然发现我的程序有内存泄漏。"挥舞"着检测内存泄漏的工具们，以及自己仔细思考后感觉可能泄漏点的逐一排查，终于将内存泄漏解决了。下一步就是进一步减小内存占用。

目标是把占10个G的程序优化到4个G以内，加油！

25 Sep：独立思考、追求真相、从事自己热爱的工作
巴菲特的这个采访有点意思
http://news.ifeng.com/world/detail_2010_09/25/2625825_0.shtml

其实任何人都需要具备上述三点才能激情的生活。朋友你做到了么？

26 Sep：跑步计划开始第三周
前两周坚持的不错，第三周的任务是走3分，慢跑4分，重复4组。这样锻炼四天。和上周日一样，启动新的锻炼周的第一天总会觉得身体差，但坚持下来很快就赶上了。

8周的跑步计划过去四分之一了。坚持！

27 Sep：和Google同一天生日
早上一如既往的来到我的小隔间，打开电脑，发现今天是Google的生日，一看是9.27，忽然想起来今天也是自己的生日。哈哈，几年前就发现了和Google同一天生日。有趣啊。以前查过一次，今天还是刘德华的生日。Happy Birthday to Google, to Liu Dehua, to me :)

感谢父母的养育之恩，感谢大家的生日祝福，感谢太太不辞辛劳去买回生日蛋糕。

28 Sep：Space终结了
Space的终结给很多朋友带来了不便，据说升级到的WordPress在国内是需要翻墙的。

哎，不知多少朋友将麻烦的转移博客。

29 Sep：17th ICM Horizons
参加了个小小的国际会议the 17th ICM Horizons （http://horizons10.i2r.a-star.edu.sg/），还当了Tutorial的Volunteer协助会场。一天下来了解到一些新鲜的东西，例如IPTV, HTML5, LIME。感觉最有趣是看到了有人定义了Web 4.0的内容，最酷的是Google的一位员工用HTML5做的Slides，效果相当炫。

考虑到os无关，浏览器无关，以后我会不断尝试用HTML5来做Slides。

Space 之终结

2010-09-28T12:23:00.001+08:00

MSN Space -> Live Space -> WordPress

第一步转移时算是升级，没有太大的变化
这第二次转移就比较剧烈了。

Space死了，下一个会是什么呢？

建议朋友们弄两个Blog，一个死了还有一个

一周那点破事儿(5)

2010-09-23T10:07:00.001+08:00

16 Sep：创造起床后到单位的最快记录

早上自然醒时居然9点17了，窗外下着哗啦啦的瓢泼大雨，马上想起来10:00有部门会议，9点30最后一趟从家附近地铁到单位的班车。这么大的雨，打伞于事无补，坐公交的话会有一段路被大雨浇上，我必须9点25分赶到班车站点。

紧急喝口水，穿好衣服，刷牙，带上一盒饼干，背上包，冲出家门，赶上电梯，然后在长廊（有避雨长廊直达地铁）里飞奔。达到汽车站点时刚好赶上最后一班早车。惊险啊！

17 Sep：一图胜千言
下午有个例会需要讨论一些问题。上午在针对一个问题进行Slides设计时，开始有些犯愁，因为讲清楚这个东西需要花费很多文字，而且还不一定能让听众理解。最终我在一大堆数据上绘制了一组结果曲线。这些结果曲线就成了我的Motivation。随后讲述我的Idea时，继续绘制了一组点、线图。回头看看自己的这个Slides除了标题外居然没有几个字儿，而且一改自己以往PPT较花哨的风格，界面简洁，动画方案也改为多页切换的方式来实现。

恩，一图胜千言，以后继续。BTW：Ubuntu下Openoffice里的Presentation少了花哨，多了简练，最近多个Slides的制作感觉让我喜欢上它了。

18 Sep：项目文档管理
现在我不敢声称自己以前做过一些项目了，因为总结一下，发现自己在项目文档管理这块儿做得真是不好。这不，现在手头正在完成的项目出现问题了，自己完成了很多工作，确没有很好的文档来凝练，以至于无法让主管甚至自己清楚的了解项目的进展、规划和目前存在的问题。说实话，如果让我一口气说出这些东西，也会很费脑筋。顿然间，我明白了项目文档不是写给别人看的，首先是写给自己看的，而且还可以伴随着项目的进展随时更新。保持一份和项目同步的文档非常重要。

换个角度，作研究是不是也该这样呢？

19 Sep：跑步计划开启第二周
下午五点四十达到健身房，继续执行自己的八周跑步计划。上周分别在周日、周二、周五完成了三天练习，每次走6分钟、慢跑一分钟，重复三组，完成起来感觉比较轻松。这周开启第二轮练习，方案是三天练习，每次走5分钟、慢跑两分钟，重复三组。今天完成了第一天的练习。在第一组一下子慢跑两分钟的第二分钟快结束时我居然有点轻微的喘气儿。看来自己真是该好好锻炼了。高中和大学前三年，总共六年的晨跑习惯还是该恢复一下了。

学习巴菲特对身体和健康的那种重视程度 :)

20 Sep：老人阻止小孩继续向房子扔石头的两种办法
早上听到《冬吴相对论》里提到两个小故事，是关于员工激励的。说有位老人的房子总遭受一群孩子扔石头的迫害。老人叫小孩不要扔了，但是没有效果。后来老人在房子旁立了一个牌子，上书"静止用石头砸这块牌子！"。后来小孩们不向房子扔石头了，因为都转向这个牌子扔石头了。

说另一个类似的故事，老人没有立牌子，而是给小孩们发钱。起初是每向房子扔一个石头就奖励1元钱，后来变为5毛钱，再变为1毛钱、5分钱、1分钱。后来扔石头的小孩就越来越少了，最后没有人扔了。

两个故事代表两种反向激励策略，有点意思啊 :)

21 Sep：享受升级Ubuntu的折腾
手头的Ubuntu9.10用了快9个月了，由于前一阵子又一次尝试同时接两个显示器，驱动似乎不支持，结果把Ubuntu的显卡驱动弄坏了，以至于我的屏幕上经常乱串，安装或者更新驱动都于事无补。还有一个原因是我用了Chrome浏览器，不知何时起总是和ibus的pinyin冲突。实在受不了了，今天把系统升级到10.04.1了。虽说10月10日上午10点10分会发布Ubuntu 10.10，但是等不了了，直接升级咯。

这个Ubuntu 10.04.1的iso经历了三次刻盘，最终都不能顺利安装到我的机器上，报错都说刻盘有问题。最终采用了U盘安装的方法。随后禁用显示特效后才能显示窗口的最大化、最小化、关闭按钮。这应该是Ubuntu10.04的bug之一。

现在总算是能舒服的使用Ubuntu 10.04了。赞一下一些细节的更新，例如Terminal的背景是部分透明的，能看到墙纸。

22 Sep：第一次在SG过中秋
虽说我在SG已经有过两次过年的经历，但中秋这还是第一次过。10天前就看到海报说了Chinatown的中秋节节目，赏灯、逛夜市、晚会等节目还是有点吸引人的。晚上和太太一起达到后找了一家早有耳闻的"羊贵妃"品尝了一下。话说这西安风味确实不错，但是和川菜比起来我们都一致认为还差一个等级。最后转了一下夜市，看到了许许多多灯笼。感觉比过年时好些。

中秋节加上十月一，中国的长假真是不错啊。SG这边一天假期都没有。

一周那点破事儿(4)

2010-09-16T16:30:00.001+08:00

9 Sep：锻炼身体的时间地点选择问题
最近每周的锻炼仅限于每周三的两小时羽毛球，加上现在每周一到周五全天都是在空调环境里，最近身体感觉不如以前好了。记得有本书里讲过身体发出的信号是最有价值的。看来我是需要将学校里养成的锻炼习惯重新培养起来了。

其实锻炼一次很容易，难的是坚持。试想诸多种事，都是贵在坚持啊。我面临的问题是锻炼时间和场地的选择。先前住的两个地方都有很好的锻炼场所，一个在公园，一个在专门的小体育场。现在住的地方反倒没有很舒服的锻炼环境了。其实也未然，走路15分钟就有一个健身房，只是自己懒得去罢了。前几天还发现自己住处走路5分钟就能到一个小小的排水河道旁，一岸的长廊有点像北京颐和园里昆明湖畔的那种绿意，也是可以锻炼的。健身房加河道，算是解决了场地问题。

接下来是时间的问题。以前在学校时每天早上6点起床，小跑到邵馆门前，然后6点半太极八十四式，七点是八法，八法结束后还可以再打一遍太极，最终能到7点四十。这种习惯坚持了下来，收益颇多。加上每周一到两次的羽毛球结合起来身体就非常舒服了。现在晚上的时间几乎都不允许用来锻炼，早上一睁眼就是八点，因为没有了午睡。最后就一直在单位到晚上6点下班。日子就这样循环着。仔细想想，锻炼身体需要和工作生活的步调结合起来，忽然发现自己有一个时间段是可以利用的，那就是晚上5点半下班的话，就可以直接走路到健身房，里面可以在跑步机上实行我学习过的8周跑步启动计划，还可以在旁边的一个林荫下练练太极。

前天看到新闻介绍巴菲特对健康的重视程度和举措，再看看自己，真的该改革一下了。这次的锻炼计划需要想些招儿来让自己坚持下来，不能再几天热度了。

10 Sep：工作中修行
今天听到《冬吴相对论》里面提到了工作中修行的概念。这是被誉为日本德鲁克的稻盛和夫提出来的理念。这种理念要求人在日常工作中完成相关的修行。

有点意思！那我该如何修行呢？

11 Sep：钓鱼不易
买到渔具已经半年多了，一直没有启封，在我的"唆使"下devi也买了一套渔具。昨天乘着SG这边的哈芝节放假，我们一行8人浩荡来到一个蓄水池，不巧天下小雨。在树林里挖到蚯蚓后，我和devi开始练习抛杆。这个像颐和园里昆明湖那样的大水池子钓鱼的人还真不少。结果我还是一如既往的保持住了在SG钓鱼从未掉到过的记录。

下次需要改进一下，两个方面：1. 套装里的浮漂太小，而且质量低劣，下次需要买一个大号的；2.鱼饵始终是个问题，不能单纯的用蚯蚓了 :)

12 Sep：师弟"驾到"
等待了许久，师弟终于从哈尔滨来到SG。原定的晚上9点35抵达，结果10点50才看到师弟，若干个出口让我来回往复的走了好多趟，不然肯定会错过。把师弟送到预先租好的房子后，凌晨12点50我回到自己的住处。

看来今天的飞机真是很不准时啊。让我想起《冬吴相对论》里讲的国内最早开通北京到哈尔滨航线时的情形：原以为能很快达到，结果在沈阳，长春分别停留一天后，还得等着哈尔滨的机场土坪跑道上的积雪化掉。

13 Sep：跑步计划
昨天在去机场之前，周日常规性质的到了NTUAC健身房，今天开始了自己定下的跑步计划。第一天很简单，走六分钟，慢跑一分钟，如此反复三次。

坚持下来，小腿还真有点感觉。不错，坚持住。

14 Sep：R vs Matlab
上午得知我们组的服务器拿到了Matlab 2007b的使用权，兴奋了一小阵子。但是考虑到远程Linux服务器上的Matlab在我的本机上无法运行窗口，我不得不放弃一时的兴奋。脑子里想起来自己学过一阵子的开源版的Matlab---R。上网一查吓了一跳，想不到R在中国已经开始有燎原的苗头了。见下面三个链接：
第一届中国R语言会议纪要 http://cos.name/2008/12/1st-chinese-r-conference-summary/
第二届中国R语言会议纪要 http://cos.name/2009/12/2nd-chinese-r-conference-summary/
第三届中国R语言会议（北京会场）纪要 http://cos.name/2010/06/3rd-china-r-beijing-summary/

兴奋的看完了全部的PPT，R真不错，以后需要多多使用！

15 Sep：寻找适合的日志模式
现在有个问题，我需要时常写日志，原先一直写在lab里的linux台式机的MyNotes软件里，在家vpn过来时不好打开窗口，最终选定在linux下用vi来写纯文本的日志。

Btw: MyNotes很方便，感觉可以作为Windows下Evernote的部分替代品。

一周那点破事儿(3)

2010-09-08T11:20:00.001+08:00

2 Sep：防人之心不可无
昨晚回家，得知老婆的公交卡在地铁上不知去向，而且刚充值50新币。老婆说她充值时前面有个印度人数了半天钢蹦儿，而且只有此人看到她充值了，而且随后这个印度人坐了同一个车厢。老婆的公交卡就放在双肩包的外兜里，没有拉链，手一伸就能取走。所以，老婆怀疑是这个阿三偷走了。

老婆很委屈的“质问"我，“你不是说新加坡没有小偷么？”我无奈的解释到，SG这边偷东西被抓惩罚非常重，所以一般没有人偷东西，但是如果有人偷了又不会被抓住，那就会冒险试试了。老婆还是委屈，因为刚冲值50新币了，那可相当于250rmb了。我又用佛家的“破财免灾”、“失即是得”、也有可能是丢了等，劝了半天，才算基本稳定下来。

前一阵子天天看报，也时常看到有民宅被偷的报道，而且小偷也没被抓住。所以敬告在SG或即将来SG的朋友，违人之心不可有，防人之心不可无啊。

3 Sep：昂贵的SG医疗
昨晚去了国大医院，这次是我太太的皮肤有点过敏。这是我第三次来到这里。第一次是我海鲜中毒，第二次是我太太脚扭了。

国大的医疗费用相当的贵，单单一个挂号费就得95新币，而且挂号后实际上医生对你的检查要是在中国那就是几分钟的事情。又一次在一个中医诊所，我“狠狠”的抱怨了一下新加坡的医疗。中医大夫说其实SG的医学水平还是很高的，如果没有相应的症状医生不会轻易给你开药，这边希望病人能通过自身内部的调整来痊愈，而不是动不动就用药。这一点既好也不好。有时会明显误事。

好在我帮我太太之前就办好了医疗保险，我自己也有一份保险。所以三次来国大医院每次都只花了5新币。结合朋友们的经历，这个岛国，一定要有医疗保险，不然会相当麻烦。

4 Sep：一列盲人
昨晚下班回家，在地铁旁一个拐角处，看到“一列人群”和我相反方向的前进。他们排头的是一位正常的中年人，后面有5个人，每人都是把左手搭在前面一人的肩膀上，右手拄着一根拐杖，背上都背着一个不太大的旅行包。而且他们排列的直线不是和道路平行的，二十稍微有点斜开。打个比方，就像是迁徙的雁阵，只是只有头雁右侧的一半。一时，狭窄的小径被他们这种阵式占满了，我不得不站到道路一旁。也因此我能近距离的观察他们几秒钟。我注意到前面不远就是进入地铁的一个不短的楼梯，他们走下去时没有一点担忧，而是非常的熟练。

回头看了几眼，直到他们消失在我的视线。我在想，队列中的每个盲人需要什么样的感觉和合作才能保证整个队列的顺利前进呢？而且还需要应对多种复杂的路况，例如过马路，下楼梯，上楼梯，乘斜上斜下的电梯，乘公交，乘地铁，......。

如果很多公司或者机构的新员工团队训练中加入这样一种模拟训练，除第一人外每人都用布带蒙着眼睛，然后在一段较为复杂的路线上走上一段，估计人人都会有新的体验。

5 Sep：奇特的教育心理学
近段时间，太太需要准备讲授《教育心理学》，到作PPT的环节，我自然成了最佳的助手。这门学科主要给学生介绍多种教育心理理念，其中涉及到了很多注明的心理学家作的一些验证相关假设的心理学实验，例如猴子搬箱子摘香蕉，摇铃训练狗，把猫关在一个精巧设计的笼子里测试它碰到机关的时间，等等。许多的教育心理学结论让我应接不暇。

其实，在我们所属的人工智能或者机器学习应用学科，存在着大量的机器学习方法，这些方法或多或少都是对教育心理学的模拟，只是对象从人换到了机器。面对诸多的教育心理学结论，机器学习方法是否可能存在一些突破呢？

6 Sep：日行一善
上周日去游泳，路上拾到一张ASTAR（类似于中国的科学院）下面的GIS（类似于中科院生物研究所）某员工的门卡。这种类似的门卡我也有一张，所以深知其重要性。上周一上午打算直接电话失主本人来取，但奇怪的是整个网上居然找不到失主的个人信息，更不用提电话号码。失望之时开始给GIS网站上所列的官方电话打电话，居然两次都没人接。最后，我询问了一位同事该如何处理，得到的答案是给GIS发邮件。

上周四意外收到失主发来的邮件，最终约好这周一，也就是今天，上午十点他来我楼下取。刚才见到失主本人了，原来是个本科刚毕业的学生，即将去欧洲读博。我告诉他拾到卡的地点，他非常感激。

这事儿总算了结了。

7 Sep：清空“想读”列表
昨天在浏览我的豆瓣列表时，发现了一个现象。我的“想读”列表里居然长期存在并且保持了几百本书。这些书可以看成是Todolist中的害虫。我把它们全部清空了，以后不再保留“想读”列表，挑一本看一本。

看来我是受了《弟子规》的影响了 :)

8 Sep：响应号召，捐款巴基斯坦洪灾
昨天上午收到一封内部邮件：
----------------------------------------------
Good morning all.

You have heard of it in the news. Floods continue to cause devastation in Pakistan, with almost 21 million people now reported as having been directly affected.(*)

If you wish to help, our Institute is starting a fund-collection drive. Funds collected will be passed to Singapore Red Cross.
----------------------------------------------

一周那点破事儿(2)

2010-09-01T09:51:00.001+08:00

26 Aug："落后"的复印社
昨晚上到Clementi的一家照相馆冲洗照片，由于手头没有U盘，也没有合适的硬盘，我就把照片放到一个网站上了，同时也在我的手机里面保存了一份，还专门带了数据线。

结果在照相馆被人鄙视了。原因是他们的专用设备不支持手机，他们也没有能够上网的设备，我带了数据线，结果他们就是不愿意用他们的电脑帮我连线。最关键的一点是，他们的服务态度相当差，就因为我只冲洗一张。

Sigh!! 那家店怎么就不学习一下中国的照片冲洗社呢。忒落后了。

27 Aug：一位不那么宁静的房东老太
昨天上午看到一个很近的房子，就在前天看房的同一个楼里。这次我没有遇到"竞争对手"，但是去之前我说了我对房价的要求，房东说可以商量。我本不想去，因为这个床位之前在huasing网上有人说过一次，说房东老太太很多事，也很麻烦，一个化学系的NUS Phd实在受不了搬走了。但是这里确实离单位很近，除了房价都满足师弟的要求。

走路来到这个房子，房东老太还在打电话，估计后面还有人要来看房，她正在进行可能在她眼里很常规的一系列"审问"。随后我看到了房子。房子倒是干净，但是冲着马路，会较吵，而且没有空调、不可煮，房子很干净，干净得有点吓人，猜想房东有洁癖，因为我进屋子时她严肃的要求我拖鞋赤脚。

最后谈到房价，我说了我之前电话里的要求，但是房东还是说一分都不能少。我一下子居然语塞。我说不能少的话，你叫我来干什么。她的答复是，可以让我看看房子，没准儿我会同意她的价格。....................

28 Aug：弟子规的妙处
上次获赠一本《弟子规》，今天随便翻翻，居然发现这本小册子蕴涵着很多的道理和方法论。

例如读书的方法：读书法，有三到，心眼口，信皆要。
是指读书的方法，必须把注意力集中到三点：心到、眼到、口到。三者缺一不可，如此方能收到事半功倍的效果。

关于如何读书：方读此，勿慕彼，此未终，彼勿起。
是指无论读哪一本书，不能这本书才开始读没多久，心里又想着看其他的书，必须把这本读完，才能读另外一本。
其实读论文也未尝不是如此。

关于时间管理中的制定计划：宽为限，紧用功。
是指在订计划的时候，不妨宽松一些，实际执行的时候就要加紧用功。

这本小册子是双语的，确实有些意思。已经放在我的书案，可以时常翻翻。

29 Aug：激荡三十年
今天在游泳池旁开始读《激荡三十年》，作者开篇的序着实让人兴致盎然。书中提到的70年代末和八十年代初的那种全国人民激情创业的情形在我儿时的记忆中还是有些影子的。

序中引述了一位温州官员的话，"很多时候，改革是从违规开始的"。这话道尽无数，似乎对于搞科研也是如此，有其是那些已经看似没有什么还能再做的领域。

30 Aug：我与CIR
中午拿到感言集，看完颇感，那是丰满激情的七年。

31 Aug：买鞋还得现场买
昨天中午托朋友从北京带回来的两双皮鞋终于到手，之前花了些时间在淘宝上买的。两双鞋子都很不错，价格相比于SG还算便宜。哎，SG的皮鞋真是不喜欢，一般的鞋底儿都很薄。

拿到鞋子后我赶紧试了试，结果一双非常合适，一双大了一码。吸取教训，以后买鞋真的现场买。宁缺毋滥啊～！

1 Sep：己所不欲勿施于人之离愁
昨天下午打了两局Pool，第二局是和几个伊拉克人一起玩。忽然一个伊拉克人对我说，今天是他在这里的最后一天。我问他明天要去何方。他说，伦敦。我说难怪他带了一个大包上来。我问他还回来么，他说不会了。

他一起来的还有四个伊拉克人。他们五人总是在一起，不管吃饭还是游玩。而且他们都喜欢玩Pool。

说句实话，我们在这里打Pool的朋友都不太喜欢和他们几个玩，两个原因：一、他们打得特别慢，一局Pool可以打上50分钟；二、他们的气场似乎很奇怪，平时打的不错的朋友和他们玩都会打的很差，很多朋友都说过这一点。

今天和他们中的两个最爱打的朋友一起玩，和他交流过后，我一下子跟着很感慨。是啊，我也经历好几次在某个地方的Last day。那是一种
离愁。2 vs 2轮到我打solid的倒数第二个球时，我没有刻意打进，预留了一个free ball给要走的这位。他在设计打剩下的两个球的策略时，我帮他建议了一个，他打了一个轻微的跟进随后一个长远的边球。看得出，他很Happy。

随后我没有想再打一局，而是把Cue交给了他们五人中的其他一个，还告诉那位要走的朋友珍惜这里的最后一天。没想到我的举动让这两个打的不错的伊拉克人居然主动过来感谢我，和我握手。要走那位说了一句，"Nice to meet you"。不知昨天下午他们玩得如何？

哎，己所不欲勿施于人之离愁。希望这位不知何名的伊拉克朋友在伦敦一切顺利。

-------------------

btw, 今天是SG的教师节（和中国的10 Sep不一样），祝愿在SG的教师们节日快乐，当然，也包括我太太。

读《我与CIR--纪念CIR十周年征文集》感

2010-08-30T15:19:00.001+08:00

今天中午12点半，拿到孙军前天才从北京带回来的这本小册子--《我与CIR--纪念CIR十周年征文集》，截至刚才的两个半小时，我迅速的翻看了这本8万多字的文集。感谢孙军把他的小册子转赠给我，所以目前为止，这本小册子是SG唯一的一本纪念CIR十周年征文集。

一时之间，感慨颇多。这本小册子里有祝福，有回忆，有感慨，有建议，有思绪，有总结，有情怀，有畅想。CIR的十年里有我七年的身影。文集中薛涵的文章里提到的洪宇的那句话，深深的印在我的闹海里：无论你进来的时候什么样，只要你不掉队，几年下来，你都会有很大进步并且变得优秀。

洪宇师兄的话一语中的。

来到SG，从事着以前未曾接触过的机器翻译，项目的压力、研究的压力、Linux下各种开发方法和技术的压力等，曾一阵子让我喘不过气来，让我几近迷茫。看完这本小册子，我的血液里再次涌动着一股力量，一种让我奋发的劲头。

感谢CIR，我永远都是CIRer!!

注：CIR是我毕业的实验室，链接：http://ir.hit.edu.cn

如何提升个人计划的长期执行力

2010-08-26T12:12:00.000+08:00

如何提升个人计划的长期执行力

个人感想：

1. 无处不在的有效提醒

2. 及时定期的动态子树级调整

3. 恰到好处的个人成就感激励

欢迎各位大家补充 :)

一周那点破事儿 (1)

2010-08-25T09:06:00.001+08:00

19 Aug：
Ubuntu自带的CD/DVD Creator在刻盘时总是遇到错误。刻了三张，前两张都正常，第三张刻了五次都有问题。查证后换用GnomeBaker。

20 Aug：
晚上去住处附近的购物区买点周末的东西，在一家水果店付款时，看到旁边有一叠《弟子规》的书，翻看了一眼，老板居然送给我一本。原来《弟子规》在新加坡很受欢迎，很多幼儿园都需要教授给小孩儿们，而且很多家长都很认同这门课程。这一叠书是用来结缘的，免费赠送。

联想到前一阵子听的《冬吴相对论》里有一期介绍弟子规在企业管理中的用途，顿觉有点意思。

21 Aug：
在房东不断的榴莲气味的熏陶下，我开始对榴莲变得不那么排斥。今天路过榴莲摊，“咬牙”买下了一个榴莲，回到家里学着房东的样子拿菜刀弄开，随后就开始认真的品尝起来。恩，果然好吃。没想到我一下子就适应了。但是老婆似乎还不太适应。

一句话概括被誉为水果之王的榴莲：像哈尔滨的臭豆腐！！

22 Aug：
在SG第一次打乒乓球，NTU校友俱乐部里提供的球拍差的不能再差了，下次一定要自己带拍子。

23 Aug：
早上穿过地铁旁的地下通道，出口处有几个垃圾桶，上面有明确的分类标志：塑料品，玻璃，罐头，等等。
看到一位欧美女士拿着一个大袋子，慢慢的一件一件的取出袋子里的东西选择性的放入垃圾桶里。

我回头看了好几次，她没有丝毫的着急，一直很认真的放着。

这种心态、这种环境保护理念让我回味了半天。

24 Aug：
昨晚wo问我朴素贝叶斯和一般贝叶斯的区别是什么？那一刻，在我脑子里还真不清楚区别是什么。
赶紧查资料，终于弄懂了。结果如下：

一般贝叶斯 P(d1,d2,..,dn|h+)=P(d1|h+) * P(d2|d1, h+) * P(d3|d2,d1, h+) * ..
假设 di 与 di-1 是完全条件无关的，于是式子就简化为 P(d1|h+) * P(d2|h+) * P(d3|h+) * .. 。这个就是所谓的条件独立假设，也正是朴素贝叶斯方法的朴素之处。
朴素贝叶斯方法和一般贝叶斯方法的区别在于条件独立假设，即如何考虑di与di-1, di-2,...之间的关系
参见 http://mindhacks.cn/2008/09/21/the-magical-bayesian-method/

25 Aug：
昨天下午6点忙完一天的任务，扫了一眼huasing网，看到单位附近有一个非常便宜的床位，我以迅雷不及掩耳的速度打完电话，赶紧去看房。没想到到了那里，已经有人看好了。租房的人预先告诉我了这一点，但还是同意我可以看房。哎，我的师弟就要过来实习了，还没有找到满意的房子，着急啊。

房东是位老太太，正在享受她的晚餐，还问我吃过了没有，还说其中一间的租客已经住了五年。这个床位价格实在很低，原来和老太太的心态有关。她根本就没想过涨价，开出的价格居然还停留在五年前的水平。由于前面的人已经看好了房子，我情急之下想到了拍卖机制，我想通过加价来拿下这个床位。我问房东老太太可否通过加价来拿下这个床位，老太太似乎没太听懂的说，“你们随便吧”。但最终我放弃了这么做。原因有四：第一，前面看好房子的人是从四川大学过来NUS计算机系读书的小孩，老实得问房东洗衣机可不可以用，算是个老乡啊；第二，我之前经历过被后来人加价拿走房子的事情，对房东和后来加价的人都很不满，己所不欲勿施于人啊；第三，如果我加价的话，那个房间的另一位租客不得不面对被房东涨价的风险；第四，房东老太太那种平和的心态以及宁静的生活方式可能会被我的加价打乱。

走在返回单位的路上，我的心很敞亮，房子可以再找嘛。

zz 计算机编程简史

2010-08-11T09:47:00.001+08:00

zz 怎样练习一万小时

2010-07-29T10:47:00.000+08:00

from: http://www.geekonomics10000.com/519

怎样练习一万小时

同人于野

(《新知客》，2010年8月。本来应该等到8月1日再发，但今天突然发现此文已经被在网上泄漏出来了！)

随着畅销书《异类》的流行，“练习一万小时成天才”这个口号现在是尽人皆知。也许仍然有不少人相信那些不世出的天才必有天生的神秘能力，但科学家通过大量的调查研究已经达成共识，那就是所有顶级高手都是练出来的。不但如此，最近几年的科学进展，人们可能第一次拥有了一个关于怎样炼成天才的统一理论。

好消息是除了某些体育项目对天生的身高和体型有特殊要求之外，神秘的天生素质并不存在，也就是说人人都有可能成为顶级高手。早在20多年以前，芝加哥大学的教育学家 Benjamin Bloom 就曾经深入考察过120名从音乐到数学多个领域内的精英人物，发现他们幼年时代没有任何特别之处。后人的研究更证明，在多个领域内，就连智商都跟一个人能不能达到专家水平没关系。

有个匈牙利心理学家很早就相信只要方法得当，任何一个人都可以被训练成任何一个领域内的高手。为了证明这一点，他选择了一个传统上女性不擅长的项目，也就是国际象棋。结果他和妻子把自己的三个女儿都训练成了国际象棋世界大师，这就是著名的波尔加三姐妹。这个实验甚至证明哪怕你不爱好这个领域，也能被训练成这个领域的大师，因为三姐妹中的一个并不怎么喜欢国际象棋。

而坏消息是成为大师需要长时间的苦练。每天练三小时，完成一万小时需要十年时间，但这只是达到世界水平的最低要求。统计表明对音乐家而言，世界级水平要求的训练时间是十五到二十五年。但最关键的并不是练习的时间，而是练习的方法。

天才是怎样炼成的？中国传统思维比较强调一个“苦”字，冬练三九夏练三伏，甚至是头悬梁锥刺股。而近代生活条件越来越好，人们则开始强调一个“爱”字，说兴趣是最好的老师，强调寓教于乐，“哈佛女孩”的家长们纷纷写书，介绍自己的孩子如何一路玩进名校。

很多励志故事和流行的成功学书籍最爱强调的似乎是“顿悟”，认为一个人之所以不成功是因为他没想通，他没有认识到真正的自己！好像一旦一个人顿悟到了真正的自己，他就会非常简单地在本来应该属于自己的领域成为天才人物。一个销售员可能认为真正的自己其实是个小说家，一个医生可能认为真正的自己其实是个画家 — 唯一的问题是他们从来没有写过小说或者画过画 — 但他们认为他们距离“真正的自己”只有一步之遥，一旦尝试了就会爆发天才。

所有这些关于成功学的个人经验和励志故事都不科学。假设一个成功人士做过一百件事，包括参加演讲比赛，衣着有个性，听英文歌曲，最喜欢的颜色是绿色等等，他会非常自得地把这一百件事都写进自传，没准还要加上女朋友的影响。然而其中真正起到决定性作用的可能只有四件事，问题是他和读者都不知道是哪四件。

科学家不信励志故事，他们只相信调查研究。在过去二三十年内，心理学家们系统地调研了各行各业内的从新手，一般专家到世界级大师们的训练方法，包括运动员，音乐家，国际象棋棋手，医生，数学家，有超强记忆力者等等，试图发现其中的共性。他们的研究甚至细致到精确记录一所音乐学院的所有学生每天干的每一件小事，用多少时间做每件事，父母和家庭环境，来比较到底是什么使得那些音乐天才脱颖而出。

现在这项工作已经成熟了。2006年，一本900多页的书，The Cambridge Handbook of Expertise and Expert Performance，出版。这是“怎样炼成天才”研究的一本里程碑式的学术著作，此书直接引领了后来一系列畅销书的出现，包括格拉德威尔的《异类》，Geoff Colvin 的 Talent is Overrated，和 Daniel Coyle 的 The Talent Code 等等。科学家们不但证明了高手是练出来的，而且通过考察各个领域最好的训练方法的共性，总结了一套统一的练习方法，这就是所谓“刻意练习”（deliberate practice）。

过去多年来，训练方法是不断进步的。比如说作曲，假设一名普通学生使用普通训练方法六年时间能达到的水平，另一个学生使用新的训练方法三年就能达到，那么我们可以说这个新训练方法的“有效指数”是200%。统计表明，莫扎特当时的训练，他的有效指数是130%。而二十世纪的天才也许没有莫扎特有名，但其训练水平都能达到300%到500%！十三世纪的哲学家培根曾经认为任何人都不可能在少于30年之内掌握数学，而现在的学生十几岁的时候已经学到多得多的数学，教学方法进步了。事实上，我们今天在所有领域都比过去做得更好，体育世界纪录被不断打破，艺术家们的技巧也是过去根本无法想象的。

训练方法重要性的另一个体现是“天才”的扎堆出现，比如曾经有一个时期俄罗斯对女子网球，韩国对女子曲棍球，更不必说中国对乒乓球的的绝对优势。更进一步，哪怕你这个国家传统上并不擅长这个项目，只要有一名教练摸索掌握了科学训练法，那么他就可以带出一代绝世高手，比如中国花样滑冰教练姚滨。人们经常感慨中国十多亿人居然找不到11个足球天才 — 如果天才是天生的，那么十多亿人必然足以产生很多天才，但天才是练出来的，而中国缺乏有效的练习环境，人口再多也比不上欧洲小国。

刻意练习

首次提出“刻意练习”这个概念的是佛罗里达大学心理学家 K. Anders Ericsson。这套练习方法的核心假设是，专家级水平是逐渐地练出来的，而有效进步的关键在于找到一系列的小任务让受训者按顺序完成。这些小任务必须是受训者正好不会做，但是又正好可以学习掌握的。完成这种练习要求受训者思想高度集中，这就与那些例行公事或者带娱乐色彩的练习完全不同。“刻意练习”的理论目前已经被广泛接受，我们可以总结一下它的特点。

1. 只在“学习区”练习

科学家们考察花样滑冰运动员的训练，发现在同样的练习时间内，普通的运动员更喜欢练自己早已掌握了的动作，而顶尖运动员则更多地练习各种高难度的跳。普通爱好者打高尔夫球纯粹是为了享受打球的过程，而职业运动员则集中练习在各种极端不舒服的位置打不好打的球。真正的练习不是为了完成运动量，练习的精髓是要持续地做自己做不好的事。

心理学家把人的知识和技能分为层层嵌套的三个圆形区域：最内一层是“舒适区”，是我们已经熟练掌握的各种技能；最外一层是“恐慌区”，是我们暂时无法学会的技能，二者中间则是“学习区”。只有在学习区里面练习，一个人才可能进步。有效的练习任务必须精确的在受训者的“学习区”内进行，具有高度的针对性。在很多情况下这要求必须要有一个好的老师或者教练，从旁观者的角度更能发现我们最需要改进的地方。

只在学习区练习，是一个非常强的要求。一般的学校课堂往往有几十人按照相同的进度学习知识，这种学习是没有针对性的。同样的内容，对某些同学来说是舒适区根本无需再练，而对某些学生则是恐慌区。科学教学必须因材施教，小班学习，甚至是一对一的传授。真正高手训练与其说是老师教学生，不如说是师傅带学徒。

一旦已经学会了某个东西，就不应该继续在上面花时间，应该立即转入下一个难度。长期使用这种方法训练必然事半功倍。2004年的一项研究表明，大学生的学习成绩和他们在学习上投入的总时间没有直接关系，关键是学习方法。

2. 大量重复训练。

从不会到会，秘诀是重复。美国加州有个“害羞诊所”（The Shyness Clinic），专门帮助那些比如说不敢和异性说话的人克服害羞心理。这个诊所的心理学家不相信什么心理暗示疗法，什么童年回忆之类，他们相信练习。他们认为使人害羞的并不是事情本身，而是我们对事情的观点。怎么治疗恐女症？做法是设计各种不同难度的场合，从在房间内集体对话到直接跑到大街上找陌生美女搭讪，安排接受治疗者在一个疗程之内跟130个女人聊过天。

这种把不常见的高难度事件重复化的办法正是MBA课程的精髓。在商学院里一个学生每周可能要面对20个真实发生过的商业案例，学生们首先自己研究怎么决策，提出解决方案，最后老师给出实际的结果并作点评。学习商业决策的最好办法不是观察老板每个月做两次决策，而是自己每周做20次模拟的决策。军事学院的模拟战，飞行员在计算机上模拟各种罕见的空中险情，包括丘吉尔对着镜子练习演讲，都是重复训练。

在体育和音乐训练中，比较强调“分块”练习。首先你要把整个动作或者整首曲子过一遍，看专家是怎么做的。然后把它分解为很多小块，一块一块地学习掌握。在这种训练中一定要慢，只有慢下来才能感知技能的内部结构，注意到自己的错误。在美国一所最好的小提琴学校里，甚至有禁止学生把一支曲子连贯地演奏的要求，规定如果别人听出来你拉的是什么曲子，那就说明你没有正确练习。职业的体育训练往往是针对技术动作，而不是比赛本身。一个高水平的美式足球运动员只有1%的时间用于队内比赛，其他都是各种相关的基础训练。

反过来说如果没有这种事先的重复训练，一个人面对不常见的事件往往会不知所措。统计表明工作多年的医生通过读X光片诊断罕见病症的水平反而不如刚毕业的医学院学生 — 因为很少遇到这种病例，而在医学院学到的东西早就忘了。最好的办法其实是定期地让医生们拿过去的旧X光片集中训练，而不是期待在工作中碰到。

3. 持续获得有效的反馈。

传道，授业，解惑，老师和教练最大的用处是什么？也许对一般人来说小学老师最大的作用是激发了他学习的兴趣，教会了他什么东西，曾经有过传道授业解惑。而真正的高手都有很强的自学能力，对他们而言，老师和教练的最重要作用是提供即时的反馈。

一个动作做得好与不好，最好有教练随时指出，本人必须能够随时了解练习结果。看不到结果的练习等于没有练习：如果只是应付了事，你不但不会变好，而且会对好坏不再关心。在某种程度上，刻意练习是以错误为中心的练习。练习者必须建立起对错误的极度敏感，一旦发现自己错了会感到非常不舒服，一直练习到改正为止。

从训练的角度，一个真正好教练是什么样的？John Wooden 是美国最具传奇色彩的大学篮球教练，他曾经率领 UCLA 队在12年内10次获得 NCAA 冠军。为了获得 Wooden 的执教秘诀，两位心理学家曾经全程观察他的训练课，甚至记录下了他给球员的每一条指令。结果统计表明，在记录的2326条指令之中, 6.9%是表扬，6.6%是表示不满，而有75% 是纯粹的信息，也就是做什么动作和怎么做。他最常见的办法是三段论：演示一遍正确动作，表现一遍错误动作，再演示一遍正确动作。

与外行想象的不同，最好的教练从不发表什么激情演说，甚至不讲课，说话从不超过20秒。他们只给学生非常具体的即时反馈。所有训练都事先进行无比详细的计划，甚至包括教运动员怎么系鞋带。他们仿佛有一种诡异的知道学员在想什么的能力，即使是第一次见面能指出学生在技术上最需要什么。他们是绝对的因材施教，源源不断地提供高度具有针对性的具体指导。

获得反馈的最高境界是自己给自己当教练。高手工作的时候会以一个旁观者的角度观察自己，每天都有非常具体的小目标，对自己的错误极其敏感，并不断寻求改进。

4. 精神高度集中。

刻意练习没有“寓教于乐”这个概念。曾经有个著名小提琴家说过，如果你是练习手指，你可以练一整天；可是如果你是练习脑子，你每天能练两个小时就不错了。高手的练习每次最多1到1.5小时，每天最多4到5小时。没人受得了更多。一般女球迷可能认为贝克汉姆那样的球星很可爱，她们可能不知道的是很少有球员能完成贝克汉姆的训练强度，因为太苦了。

科学家们曾经调查研究了一个音乐学院。他们把这里的所有小提琴学生分为好（将来主要是做音乐教师），更好，和最好（将来做演奏家）三个组。这三个组的学生在很多方面都相同，比如都是从8岁左右开始练习，甚至现在每周的总的音乐相关活动（上课，学习，练习）时间也相同，都是51个小时。

研究人员发现，所有学生都了解一个道理：真正决定你水平的不是全班一起上的音乐课，而是单独练习：
－最好的两个组学生平均每周有24小时的单独练习，而第三个组只有9小时。
－他们都认为单独练习是最困难也是最不好玩的活动。
－最好的两个组的学生利用上午的晚些时候和下午的早些时候单独练习，这时候他们还很清醒；而第三个组利用下午的晚些时候单独练习，这时候他们已经很困了。
－最好的两个组不仅仅练得多，而且睡眠也多。他们午睡也多。

那么是什么因素区分了前两个组呢？是学生的历史练习总时间。到18岁，最好的组中，学会平均总共练习了7410小时，而第二组是 5301小时，第三组 3420小时。第二组的人现在跟最好的组一样努力，可是已经晚了。可见要想成为世界级高手，一定要尽早投入训练，这就是为什么天才音乐家都是从很小的时候就开始苦练了。

人脑的学习原理

现代神经科学和认知科学认为，几乎没有任何技能是人一出生就会的。哪怕是对简单物体的识别，把东西抓取过来这些简单的动作，也是婴儿后天学习的结果。一个人一出生的时候根本不可能预见到将来自己需要什么技能，基因不可能把一切技能都用遗传的方法事先编程，那样的话太浪费大脑的存储空间。最好的办法是不预设任何技能，只提供一个能够学习各种技能的能力，这就是人脑的巧妙之处。基因的做法是先预设一些对刺激的基本反应和感觉，比如看见好吃的东西我们会饿等等。这些基本的反应需要调动的神经较少。但对于更高级别的技能，比如演奏音乐，需要协调调动很多神经，就必须靠后天学习了。

人的任何一个技能，都是大脑内一系列神经纤维传递的电脉冲信号的组合。解剖表明拥有不同技能的人，其大脑的神经结构非常不同，比如出租车司机大脑内识别方向的区域就特别发达。也就是说与计算机不同，人对于技能的掌握是在大脑硬件层次实现的。

而最近有一派科学家认为，髓磷脂是技能训练的关键，它的作用是像胶皮把电线包起来一样，把这些神经纤维给包起来，通过防止电脉冲外泄而使得信号更强，更快，更准确。不管练习什么，我们都是在练习大脑中的髓磷脂，就好像把一堆杂乱无章的电线被排列整齐变成电缆。直到2000年新技术允许科学家直接观察活体大脑内的髓磷脂之后，髓磷脂的作用才被发现，而且一直到2006年才第一次被在学术期刊上说明。科学家认为髓磷脂是脑神经的高速公路，提高信号传递速度，并且可以把延迟时间减少30倍，总共提速3000倍，甚至可以控制速度，想慢就慢。

人脑之中分布着大量“自由的”髓磷脂，它们观测脑神经纤维的信号发射和组合，哪些神经纤维用的越多，它们就过去把这一段线路给包起来，使得线路中的信号传递更快，形成高速公路。这就是为什么练习是如此重要。

髓磷脂理论可以解释很多事情。比如为什么小孩常会犯错？他们的神经系统都在，也知道对错，只是需要时间去建立起来髓磷脂的高速网络。为什么习惯一旦养成不容易改变？因为所谓“习惯”，其实是以神经纤维电缆组合的形式“长”在大脑之中的，髓磷脂一旦把神经包起来，它不会自动散开 — 改变习惯的唯一办法是形成新习惯。为什么年轻人学东西快？因为尽管人的一生之中髓磷脂都在生长，但年轻人生长得最快。最激进的理论则认为人跟猴子的最显著区别不在于脑神经元的多少，而在于人的髓磷脂比猴子多20%！解剖表明，爱因斯坦的大脑中的神经元数量是平均水平，但他拥有更多能够产生髓磷脂的细胞。

谁愿意练习一万小时？

看了钢琴家朗朗的传记之后，可能很多人会怀疑是否真的应该让孩子接受这样的苦练。实际上，顶级运动员都是穷人家的孩子。不练这一万小时，一定成不了高手，但问题是考虑到机遇因素练了这一万小时也未必成功。

这就是兴趣的作用了。如果说有什么成功因素是目前科学家无法用后天训练解释的，那就是兴趣。有的孩子似乎天生就对某一领域感兴趣。感兴趣并不一定说明他能做好，就算不感兴趣只要愿意练，也能练成。兴趣最大的作用是让人愿意在这个领域内苦练。

不论如何，刻意练习是个科学方法，值得我们把它运用到日常工作中去。显然我们平时中做的绝大多数事情都不符合刻意练习的特点，这可能就是为什么大多数人都没能成为世界级高手。天才来自刻意练习。

zz 如何开始跑步--8周计划

2010-07-28T10:54:00.001+08:00

From： http://article.yeeyan.org/view/103593/121569&page=2?all=1

怎样开始跑步: 如果你已经做了很多步行，但是之前你从来没有跑步过，你也许感觉有些害怕离开那儿和跑步。这个8周计划将会帮你轻松走进这项运动。在你开始跑步前，先熟悉怎样运用跑/走的方法。如果你比较喜欢电邮课程，试试下面的方案：

3周形成30分钟的跑步习惯

难度：一般

需要的时间：8周

怎么做：

1. 在开始之前先体检。

2. 一双符合你脚型的跑步鞋对舒适度和预防受伤很关键。去一家跑步鞋店，咨询专业人士对如何买正确的跑步鞋的意见。

3. 开始前，走5-10分钟，确保你适度地热身。你应该一直以冷却结束你的锻炼。

4. 第一周：行走6分钟，接着以舒适的速度慢跑一分钟。重复3次。第一周的目标是以这样的顺序做3个课程。

5. 第二周：行走5分钟，接着慢跑2分钟。重复3次。第二周的目标做3个课程。

6. 第三周：行走3分钟，接着慢跑4分钟。重复4次。第三周争取做4个课程。

7. 第四周：行走2分钟，接着慢跑5分钟。重复四次。第四周争取做4个课程。

8. 第五周：行走2分钟，接着慢跑8分钟。重复3次。第五周争取做4个课程。

9. 第六周：行走2分钟，接着慢跑9分钟。重复3次。第六周尝试做4个课程。

10. 第七周：行走1分钟，接着慢跑11分钟。重复3次。这周做这个4个课程。

11. 第八周：恭喜成功到达第八周！为了本周你的第一次跑步，行走5分钟在锻炼开始前和结束后，在这中间跑20分钟。等到了这周末，试着不间断跑30分钟。

一周争取跑4次30分钟，你会注意到你的耐力和健康会持续提升，不久你会准备好跑你的第一个5K。

提示：

1. 在跑步时，利用你的呼吸作为你的向导。在跑步时你应该能够进行一段对话，并且你的呼吸不应该很重。

2. 遵循着这些提示做正确的跑步形式

3. 在锻炼结束时要喝水。如果天气很热和潮湿，你应该在锻炼半程时还要喝一些水（大约4-6盎司）。

你需要什么： * 跑步鞋 * 跑步衣服 * 水

zz SDL 收购 Language Weaver――确立其在机器翻译和全球信息管理领域的领先地位

2010-07-21T09:28:00.001+08:00

SDL 收购 Language Weaver——确立其在机器翻译和全球信息管理领域的领先地位

英国梅登黑德——作为一家领先的全球信息管理方案提供商，SDL 2010年7月15日宣布已签署收购 Language Weaver Inc.（以下简称“Language Weaver”）的协议。Language Weaver 是统计机器翻译领域的先驱，对其收购不仅仅是为了将最好的自动翻译技术移植到 SDL 全球信息管理平台中，事实上它的意义远大于此。将安全的机器翻译技术集成到翻译供应链的各个环节中，可使企业和政府能更快更高效地翻译超大容量的内容，以满足当今急剧增长的网络世界对海量信息的需求。经股东同意，此次交易共购买 Language Weaver 85% 以上的资本所有权，预计将于 2010 年 7 月底完成交易。

SDL 意向用 4250 万美金（2820 万英镑）现金收购 Language Weave，总额会根据收盘营运资金和现金头寸进行调整，商业目标现金为 4 百万美元。SDL 的现有现金资源可满足上述总额的收购。

当今网络上的可用信息数量剧增，内容包括营销信息、用户手册和支持信息及用户生成的信息，如博客和微博，而人们用母语阅读这些海量信息的需求远远超过了人工翻译可提供的内容。机器翻译是创建和管理多语内容整体战略的一部分，它为满足这一需求提供了解决方案。收购Language Weaver 机器翻译技术后，SDL可牢牢把握未来数字时代，并确保有效提供安全的多语内容。实现方式：

Language Weaver 在政府方面的成功，结合 SDL 的优质客户群，以及双方与翻译界的合作

SDL 在内容和语言技术解决方案的领先地位，结合 Language Weaver 在机器翻译领域的权威地位

两家公司拥有多个共同客户，如Adobe、DELL、Intel和Siemens，且双方都紧密集成了各自的产品来支持自己的高质量机器翻译产品，同时也与人工翻译相结合。

Language Weaver 的客户群包括诸如 TripAdvisor 这类企业。TripAdvisor 使用 Language Weaver技术为宾馆和餐馆的社区评论提供即时翻译服务。Language Weaver 的客户群也包括世界各地的政府机构。案例之一就是与合作伙伴Raytheon BBN 共同开发了一套解决方案，使用该方案，客户可浏览国内新闻、广播和网络内容，并通过分析世界范围内的多语开源媒体信息以获取情报。

Language Weaver 总部设在美国加利福尼亚州洛杉矶市，在美国、欧洲和日本都有办公室，拥有雇员96 名。公司与南加利福尼亚大学信息科学研究院（机器翻译研究的领军机构）合作紧密。双方科学家都在共同努力，以期进一步研究和提高统计机器翻译方法。Language Weaver 的创始人Daniel Marcu 和 Kevin Knight 均为统计机器翻译领域的领军人物，他们将继续留任公司。因为 Language Weaver 技术的品质与性能已达到全新水平，Mark Tapling新近提拔成为了 Language Weaver 的 CEO，以便进一步加强公司的商业化进程，Mark Tapling 也将继续留任公司。且当前并无对 Language Weaver 公司进行裁员的计划。

“当今世界，翻译过的内容只占了极少的一部分，”SDL 公司董事长兼执行总裁 Mark Lancaster说到，“数字世界定会在未来五年内扩大 10 倍，而且将会是全球性扩张。研究表明互联网用户最喜欢通过母语阅读和回应信息。然而，全球却没有足够多的译员能把我们需要的文本按照规定的质量和速度翻译成本地语言。我们相信，机器翻译将成为公司内容创建和管理战略的组成部分。未来5年内，预计所有的翻译内容中，有超过30％的内容是通过机器翻译实现从一种语言到另一种语言的转换。我们认为，Language Weaver 机器翻译是当今世界最好的机器翻译技术。将这一安全且可定制的机器翻译技术集成到 SDL 全球信息管理技术中，可使 SDL 今后能更好地支持客户创建全球内容的需求。”

“尽管谷歌翻译已成为消费者即时翻译的标准，但我们发现，大多数企业希望拥有自己的自动翻译技术，”Language Weaver 的董事长兼执行总裁Mark Tapling 说到，“使用Language Weaver，可保证您的内容安全、保密；它遵循翻译工作流程，而且可以很容易地集成到其他系统中。它也可以提供质量排序和受训系统，以提供值得您信赖的质量。它遵守诸如公司品牌和翻译一致性这类要求。Language Weaver的研发团队，不断推进统计机器翻译研究的极限，同时为企业和政府机构提供人际交往解决方案。SDL的收购将大大增强Language Weaver团队解决问题的能力，并向市场推出独特的高价值机器翻译产品和解决方案。”

Mark Tapling接着说到，“我们的技术加上SDL的翻译和内容管理技术，为企业提供了一个难得的机会。这增强了他们对未来的信心和对客户的承诺，同时也与SDL全球信息管理的愿景十分一致。”

今天，自动翻译仅占翻译市场总量的 1% 左右（据IDC提供的数据，约为100-150亿美元）但市场分析人士预计，无论是整个翻译市场，还是自动翻译的市场份额都将持续大幅度增长。SDL发现自动翻译能降低客户 30％到50％的翻译成本，与此同时，已翻译内容的市场投放时间可缩短 50% 以上。

from: http://yxk.cn.yahoo.com/articles/20100720/3pmr.html

zz 每周日你都应该自我反省的20个问题

2010-07-20T16:44:00.001+08:00

from: http://article.yeeyan.org/view/144274/119031

当新的起点摆在我们面前的时候，我们需要花些时间来好好的思考下我们的生活，这主要是通过回顾过去和展望未来实现的。我们思考生活中的成功，失败和所有引人注目的事情，正是这些事情使我们的生活像故事一样慢慢上演着。自我反省的过程能使我们对过去的经历和将来想要走的路都有一个清晰的认识。它对于组织，保护我们的梦想，目标和愿望都是非常有用的。

如果你想要最大限度的发挥自我反省的益处，我可以给你提供20个问题。每周日早上或周末空闲的时候，如果你有时间能安静的思考，那么你都应该好好的回忆下这些问题。记住，反省是进步的钥匙。

1.上周我学到了什么？——如果你感觉回答这个问题非常困难，那么是时候做出改变了。不管你年纪多大，每周都应该学习些新的东西。

2.上周我最大的收获是什么？——反思自己的成绩对于提高自信心和自我满足感都是非常有效的方法。它也能有效地追踪你前进的步伐。

3.上周最难忘的是哪一刻，为什么？——它可能会打开你的心扉，是你拥有新的激情和目标，或者回忆起过去的美好时光。

4.这周我最需要完成的事情是什么？——其它的一切事情都是次要的，并且就应该这样对待。然而，对其它重要的任务来说，这个问题也同样适用。

5.为了减少这周的压力，我现在能做些什么？——在你的日历中设置提醒，开始洗脏的衣服，给汽车加满油。。总之，要安排好自己。

6.过去我做出的什么努力也能影响到即将到来的这一周？——这个想法是为了从你过去的奋斗中学到些东西，并为将来的遭遇更好的做好准备。

7.上周浪费时间最多的是什么？——将来要明确的排除这个干扰。如果你自己不能控制，那么就设置物理障碍来防止分心。

8.我带到这周来的许多额外的包袱能被丢掉吗？——身体上的凌乱，思想上的混乱。。。消除这些不必要的因素，确保要做的事顺利完成。

9.对于那些必须要做的事情，有什么我一直没有完成？——将那些事情记下来。在周一早上花费两分钟或更少的时间，来考虑首先安排完成它们。

10.目前还有什么机会？——如果它仍然可行，并且你想要得到，那么这周就做一份具体的计划来实现它。

11.过去我有一直想要和他说话的人吗？——定期沟通可以在问题变糟之前解决它们。始终和你身边的人保持开放性的沟通。

12.有人值得你好好说声谢谢吗？——每周都要花些时间去感谢那些帮助过你的人。你的这些举动不会被忽视的。

13.在接下来的一周我怎样才能帮助别人？——得到你想要的东西的最简单的办法是帮助其他人得到他们想要的东西。如果你帮助了他们，那么当你需要帮助的时候，他们也会记得你。

14.未来3年我最大的3个目标是什么？——在生活中如果你不为自己设定切合实际的目标，那么你就永远不可能取得进步。

15.我最近的表现能使我更加接近我的目标吗？——如果答案是否定的，那么你需要做出一些改变了。

16.每个目标的下一步是什么？——知道接下来的步骤是完成整件事情的关键。

17.接下来的一周我想干什么？——这个答案可以作为我们动力的强大源泉。如果没有什么事情，那么就安排一些事情来完成。

18.我害怕什么？——每周都将你害怕的事情列举出来并慢慢的学着克服它们。这是教育婴儿时采取的方法。

19.我最感激的事情是什么？——这是你能保持客观评价事情的一项很聪明的办法，并且有时候你绝对不能忽视。

20.如果我知道我仅仅能再活一周，那么我将和谁度过我最后的时光？——另一种有益的提醒。。生命是短暂的。多花些时间在你所爱的人身上。

每周日花30分钟的时间，给你自己准备一份自我反省的礼物。它一直在为我创造奇迹，并且我认为对你同样适用。

[zz]All about Google Test

2010-07-15T11:54:00.001+08:00

玩转Google开源C++单元测试框架Google Test系列(gtest)(总)

前段时间学习和了解了下Google的开源C++单元测试框架Google Test，简称gtest，非常的不错。我们原来使用的是自己实现的一套单元测试框架，在使用过程中，发现越来越多使用不便之处，而这样不便之处，gtest恰恰很好的解决了。

其实gtest本身的实现并不复杂，我们完全可以模仿gtest，不断的完善我们的测试框架，但最后我们还是决定使用gtest取代掉原来的自己的测试框架，原因是：

1.不断完善我们的测试框架之后就会发觉相当于把gtest重新做了一遍，虽然轮子造的很爽，但是不是必要的。

2.使用gtest可以免去维护测试框架的麻烦，让我们有更多精力投入到案例设计上。

3.gtest提高了非常完善的功能，并且简单易用，极大的提高了编写测试案例的效率。

gtest的官方网站是：

http://code.google.com/p/googletest/

从官方的使用文档里，你几乎可以获得你想要的所有东西

http://code.google.com/p/googletest/wiki/GoogleTestPrimer

http://code.google.com/p/googletest/wiki/GoogleTestAdvancedGuide

如果还想对gtest内部探个究竟，就把它的代码下载下来研究吧，这就是开源的好处，哈！

官方已经有如此完备的文档了，为什么我还要写呢？一方面是自己记记笔记，好记性不如烂笔头，以后自己想查查一些用法也可以直接在这里查到，一方面是对于不想去看一大堆英文文档的朋友，在我这里可以快速的找到gtest相关的内容。

下面是该系列的目录：

1.玩转Google开源C++单元测试框架Google Test系列(gtest)之一 - 初识gtest

2.玩转Google开源C++单元测试框架Google Test系列(gtest)之二 - 断言

3.玩转Google开源C++单元测试框架Google Test系列(gtest)之三 - 事件机制

4.玩转Google开源C++单元测试框架Google Test系列(gtest)之四 - 参数化

5.玩转Google开源C++单元测试框架Google Test系列(gtest)之五 - 死亡测试

6.玩转Google开源C++单元测试框架Google Test系列(gtest)之六 - 运行参数

7.玩转Google开源C++单元测试框架Google Test系列(gtest)之七 - 深入解析gtest

8.玩转Google开源C++单元测试框架Google Test系列(gtest)之八 - 打造自己的单元测试框架

额外篇：

1.gtest中如何跳出当前测试案例

2.编写优美的GTest测试案例

3.gtest 参数化测试代码示例 (内含完整工程示例)

ZhangHui went back today

2010-07-11T14:38:00.002+08:00

One of my best friends, ZhangHui, has returned back to China this morning. He will come to start his PhD candidate career of America next month. Counting days, we have known about three years. He is a warming helpful buddy and has more passions on research than me. He has set up a good example to me.

I always view him as a senior researcher in our community. I hope he will be more successful in research. I also wish I will meet him one day at some top conferences. Then we can play pool again :) Remember, one day we will!!

test

2010-06-12T23:02:00.001+08:00

gaga

Codeblocks怪异之解决，升级到10.05

2010-06-07T18:12:00.000+08:00

今天我的codeblocks忽然出现如下错误
codeblocks: relocation error: /usr/lib/libcodeblocks.so.0: symbol _ZN13wxAuiNotebook7SetFontERK6wxFont, version WXU_2.8 not defined in file libwx_gtk2u_aui-2.8.so.0 with link time reference

想尽办法，都未果。

一想，我的台式机上的codeblocks还是8.02呢，干脆升级一下吧。到官网居然发现10.05在上个月倒数第二天发布了。svn checkout，/bootstrap，configure，make，sudo make install后，运行再次出现上面的问题。

一不小心，我干脆把很多相关的库都重装吧
sudo apt-get install libwxgtk2.8-*

结果居然可以运行了！！

现在的版本是6033，想必就是10.05吧，启动界面美化了一点点，更详细的升级进一步体验中......

新学一道菜：蒜蓉蒸虾

2010-02-27T13:49:00.001+08:00

今天周六，早上晚起了一会儿，煮面时忘了加虾，总觉得早餐不尽兴。想起来冰箱里还有自己过年前买的虾。早餐后开始忙着弄午餐，本想做普通的炒虾，后来老婆在电话那头建议蒸虾。上网一查，蒜蓉蒸虾映入眼帘。好在做法简单，材料都有。带着实验性质将腌好的虾解剖了四只。详细的做法如下。做好了效果就一模一样，口感非常好。以后可以常做咯～！

本来叫zhanghui过来吃饭，但是他嫌热，最后这些虾加上原先准备的炒虾都进了我的肚子

材料：虾大蒜葱花

调味料：生抽酱油白酒少许白糖少许白胡椒粉少许

芝麻油一小勺盐少许

1.虾子翻开头部把沙袋连同沙线拔出，用剪刀将虾背剪开，再用刀把身子切开，不切断;

2.把大蒜切碎，加入调味料拌匀;

3.填入虾背上，入锅蒸熟;

4.出锅撒上葱花，淋上热油就OK了。

2010，梦的开始

2010-01-07T10:59:00.002+08:00

, 昨天，我终于把新装好并且用起来非常舒服的Ubuntu弄坏了。原因是更新系统中途出现了未知错误，随后就不能关机，并最终不能启动系统了。今天上午在汉东师弟的协助下重装好了系统并且采用我们学校的源迅速更新了系统。自此，我的Linux使用开始进入全新的时代 :)

回首我的2009，查看去年年初的规划《梦绕2008，仰视2009》，我坚定的两个目标都已经实现。简单总结一下我09年做得好的地方和做得不好的地方如下：
Good things:
博士毕业（感谢我的实验室老师和同学）
结婚（感谢我的美丽亚杰）
Got job（感谢Boss zm）

Bad things:
未能投中IJCAI, ACL, EMNLP（一篇论文四处转悠，总是战而求胜，以后务必胜而后战）
经常计划，但是执行的时间都不太长（容易被突发事件打乱，以后不断总结和改进，多研究GTD）

2010是我人生另一个梦的开始，希望完成的两个目标如下：
在新的环境里快乐的生活和工作
投中一篇顶级会议论文

祝愿我的朋友们虎年吉祥～！

Goodbye, Windows

2010-01-05T14:17:00.001+08:00

由于一些原因，最近需要大规模使用Linux，我选择了Ubuntu 9.10。经历了种种折腾后，终于装上了，而且将一些Windows下常用的软件都在都在Ubuntu下找到了对应的软件，现在总体来看Ubuntu更符合我的日常需求。所以想对Windows说句Goode Bye了。

推荐：疯狂的设计

2009-12-27T15:56:00.001+08:00

前天一不小心，看到了这个博客：疯狂的设计--每天一个惊奇, 设计改变世界

一下子被里面的内容深深的吸引了，这两天抽出时间，刚才才算彻底的将全部的905篇帖子全部看完。回想起来，我已经很久没有这样通读别人的博客了。

这个博客主要是在收集那些新奇的设计，很多帖子中描述的东西都有让人眼前一亮的感觉，真是让人大开眼界啊。例如电子笔.记，时间轴，自由钟，定时灯，吸盘三脚架，激光投影机，大眼针，便签桌，瞬间的记忆，时分秒，生态桌，自然醒枕头，虚拟导航线，卷帘式太阳能充电器，飘浮，能开车的高跟鞋，运动马甲，USB钢琴，高科技玻璃，等等。

创意，疯狂的设计。推荐！

FreeMind2MindManager

2009-12-08T11:22:00.000+08:00

近日主要使用MindManager，感觉很不错，特别是配合上任务管理模式更是舒服。今天忽然需要将以前做的一个很复杂的FreeMind图转换为MindManager图。折腾了半天，都是在打开转换结果时出现错误。这里先简述一下我找到的三种转换方法，然后说说我遇到的问题以及解决方案。

三种FreeMind2MindManager的方法：

1. 利用Word中转（来源：我用FreeMind）

# 选择File->Export to HTML，将mm导出为html；
# 用MS Word打开该html文件，并另存为Word的doc格式；
# 打开MindManager，采用File->Open->Microsoft word document(*.doc,*.dot)，选定刚才保存的文件后打开。

2. 利用XSLT转换

主要使用一个网站提供的XML的XSLT插件：http://freemind2mindmanager.fdns.net/
再次佩服一下XML数据为基础的格式转换的强大

3. MindJet官网提供的转换插件（来源：http://blog.kenbeyond.com/2007/04/mind-mapping/free-mind-to-mind-manager.html）

Mindjet有一个Free Mind到Mind Manager的格式转换插件下载地址

由于暂时无法下载，不知道这个插件和上面的XSLT是否相同

总结一下，分别验证了前两种方法，结果是第二种转换的效果最好，能保留非常多的FreeMind里面设计好的效果。

我采用两种方法转换得到的结果都是不能在MindManager中打开文件，后来不经意之间分析MindManager报错的信息，看到原来是FreeMind里面设计的大量链接信息出现了问题。将FreeMind里面的各种节点之间的联系全部删除后，再用第2中方法就得到了一幅美妙的MindManager图画。原来如此啊！

近日不断使用MindManager来管理我的各种事务，效果很不错。应用思维导图可以改善生活。

Think Week: 思维导图的在科研中的应用

2009-12-04T10:53:00.001+08:00

我是在2004年开始接触思维导图的。我编程方面永远的偶像和师兄cr推荐我使用FreeMind。后来又接触了MindManager。这两款软件一直使用到现在。昨天在网上下载并学习了eyong的“思维导图的三招十八式”（原始PPT完整版、打包Pdf下载版、逐一详细文字介绍版）。看完这些资料后我对思维导图的认识和应用更加清楚。看来自己对思维导图的应用还没有发挥到极致。

结合eyong的材料以及我自己的理解，对于搞科研的朋友们来说，思维导图的应用可以归纳如下：

1. 水静潜龙般全网式的领域调研。网上诸多“如何做调研”的文章里都会提到找经典论文从下往上再从上往下顺藤摸瓜的策略。这里面会涉及大量的文章，如果单纯在记事本上做笔记或者利用电子文档记录的话，时间长了就容易失去线索，没有全局。同样，在看每篇文章的时候也需要批判式的学习，掌握文章精髓的同时还得有自己的见地。如此浩大的工程，如果结合思维导图一定能够让调研实施人员随时都能方便的回顾全局和局部细节。“水静潜龙”是思维导图三招十八式的第七式，意指可以随时大小兼顾。况且思维导图强大的自动文件关联能力，也会便于整理涉及到的相关文档。随着思维导图的不断绘制和不断分离出小的思维导图，将相关领域的论文整理到100篇或者几百篇时，想必对这个领域也就了如指掌了。

2. 如影随形般创作科研论文的全程跟踪：科研领域里最大的成果就是顶级的科研论文，不管是会议的还是期刊的都是如此，当然，如果发表论文的同时还能有一流的系统和数据共享出来那就更是完美了。创作科研论文必须在上述全网式领域调研的基础上提出自己的New Idea，并且实验实现后证明这个Idea是Better的才能开始动手撰写科研论文。在不断打磨的基础上，最终才能得到论文的精品。这里面涉及到三个细小的环节：提出Idea、实验、论文撰写。事实上，三个步骤是环环相扣的，而且随时都可以进行迭代。提出Idea可以在深入调研的基础上采用思维导图中的头脑风暴模式来进行漫无天际式的思索和高效的整理。实验过程可以在Idea的基础上结合领域中的Baseline来制定详细的实验计划，并且结合思维导图的任务管理功能随时的跟踪和监督实验的进展，直到获得详细的实验结果。科研论文的撰写和调研时科研论文的阅读类似，先得利用思维导图整理出论文的框架，把握住全局后再将各个细节逐一击破。个人感觉甚至可以将思维导图作为论文投稿前的最终形式。因为强大的思维导图可以展示各种各样的内容形式。科研论文从阅读论文后的海量思维导图中来，然后到创造自己论文的完整思维导图。这个过程也很难，如果全程都有思维导图如影随形般的跟随的话，那将是一件幸福快乐的事情。因为实施人员不容易迷失在局部，始终能全局控制。

3. 事无巨细般科研任务的管理跟踪。这方面类似于时间管理需要处理的内容。在科研领域，一旦开始进入某个领域就需要抓紧时间认认真真的进行。每年该做什么，每半年该做什么，每月、每周、每天该做什么，都需要认真的管理和跟踪。思维导图水静潜龙般的分支扩展以及分离功能，还有完备的任务管理和跟踪功能，都让我毫不犹豫的任务思维导图是科研任务管理和跟踪的绝好方法。思维导图里面的模板和向导的制作功能能够方便的个性化你的管理和跟踪模式。这个过程需要不断的总结。

事实上，思维导图的应用范围非常广，有兴趣的朋友可以看看这个豆列（http://www.douban.com/doulist/126094/）中的书籍。相信你能有自己的体会。

上面介绍的内容都可以采用MindManager来进行，如果考虑到版权的问题可以采用FreeMind来代替。两款软件各有利弊。再加上Eyong推荐的MindMapper应该就更加强大了。

让交流成为习惯！大家一起来学习如何使用思维导图吧。

Think Week: 英语学习和提高记忆

2009-12-03T11:25:00.001+08:00

对于搞科研的人来说，英语的学习是永无止境的。几乎每个人都知道提高英语水平的重要性和紧迫性。结合自己无数次失败的英语学习经历，我一直没能找到最适合自己的学习方法。另外一个问题似乎可以和英语学习挂上钩，那就是提高记忆能力。大家都知道提高记忆的秘诀在于重复，结合艾宾浩斯记忆曲线的重复记忆是最有效的。前一阵子一直在寻找能够满足自己需求的记忆软件，但是一直未果。其实每天需要记忆的东西有很多，只需要稍微花一点点时间就能够完成那些重复。但是什么时候重复什么内容，是一个需要好好调度的事情。

经过Think Week，我想我已经找到了适合自己的英语学习方法以及提高记忆的软件。

英语学习方面，我需要被监管。或者按照昨天日志里的SMART原则来说，我需要每天的学习目标明确、可度量、可达到。仔细搜索网上的经验，发现Tell Me More和Rosetta Stone两款英语学习软件能够满足我的需求。后者适合从零学习，前者适合校对发音和提高听力写作。记得在2005年的时候就和实验室的维刚师兄一起琢磨过Tell Me More，当时用了一阵就放弃了。现在想来真是后悔啊，如果当时的学习目标按照SMART的话应该就能坚持下来了。上网查了一下，现在Tell Me Mode的最新版到V9 Performance版（http://blog.sina.com.cn/s/blog_5f2d67f90100dbqm.html~type=v5_one&label=rela_prevarticle）了，据说比当年的V8丰富了许多许多。Rosetta Stone也是无比强大的英语学习软件，非常适合初学者（http://blog.sina.com.cn/s/blog_5f2d67f90100dbqm.html~type=v5_one&label=rela_prevarticle）。

在提高记忆方面，发现SuperMemo完全能够满足我记忆任何东西的需求，而且这个软件有各种各样的版本，据介绍使用它来记忆的效果非常好。可以参见这个链接的介绍：http://blog.sina.com.cn/s/blog_5f2d67f90100cw0w.html 可喜的是，SuperMemo现在在Android平台上也有了对应的版本―MemoDroid

磨刀不误砍柴工，好的方法需要坚持啊。看到两份训练日记(meiming的训练日记、lixiang_sh的训练贴)，我的手也痒痒了，但是务必需要采用SMART，否则肯定会只是三分钟热度的。自勉与此！

Think Week: 目标与SMART原则

2009-12-03T11:24:00.001+08:00

经历了一周的Think Week，总结了一些基本的注意事项。第一项就是目标管理原则。

所谓人无远虑必有近忧，目标是人前进的动力。但是回顾我这几年来无数次制定目标后的执行情况，绝大多数都是三分钟热度。回想前一阵子听的《杜拉拉升职记》，我想我是没有很好的依据SMART原则来制定我的目标。

网上SMART的资料很多很多，例如：SMART原则。简单列表如下：

字母	英文单词	中文解释
S	Specific	明确性
M	Measurable	衡量性
A	Attainable	可实现性
R	Relevant	实际性/相关性
T	Time-based	时限性

自己以往做计划执行力最好的时候是本科大一大二大三时的学习阶段。那时为了迎接各种考试或者各种竞赛，一般之前一个多月左右都会进行周密的计划，根据任务和时间，能够精确到每天每个时刻看哪本书。回想起来，那时的目标都是遵守SMART原则的。

等到大四开始至今，我面对的所有任务很少能够像参加考试那样明确的了。都说人们现在做事时多数都是首先做重要而紧急的事情，对于那些重要而不紧急的事情却重视欠佳。时间长了，重要而不紧急的事情就会变成重要而紧急的事情，但是疲于忙碌的人们面对这种情况往往都会感觉书到用时方恨少。不知朋友们是否经常也会有这种感觉。举个例子，某个会议截稿前5个月，估计你肯定还不会开始进行任何的准备，但是谁都知道一篇顶级会议的论文从最早的构思到论文最终版的成稿至少需要4、5个月才行的。这就是论文投稿这件事情的目标不明确。现在想来，如果把投稿这件事划分为若干阶段，然后逐一制定可衡量可实现的子目标并确定Deadline的话，应该不会总是出现那种战而求胜的心态，反之应该都会是胜而后战的情况了。

除了论文的投稿，学习数学知识、提高英语水平、学习Linux编程、提高写作水平、好好锻炼身体等等目标都存在类似的问题。

在此规定，自己以后每次制定目标前都回顾一下SMART原则，并且制定好目标后需要迭代式的逐一验证这些原则。在保证执行力的前提下，如果采用SMART原则，相信对于任何希望提高个人效率的朋友都会有所帮助的。

SMART原则已经是一个老生常谈的事情，2005年我在MSRA参加MS^2培训的时候就学习过，但是一直未能引起足够重视。有点后悔啊。还是那句老话，“只要开始，就不算晚”。

Think Week

2009-11-22T21:56:00.001+08:00

刚刚结束的一周分外忙碌，一是11月18日上午顺利完成了博士答辩，二是周六一天爱人顺利完成了心理咨询师的考试。两件事情把我们俩都累坏了。今天算是好好的修整了一下。

下一步需要做的事情还得好好思索一下。我也来个Think Week吧，先好好梳理一下。

这里也感谢各位多年来的支持和帮助。谢谢！

最佳学习网站

2009-11-15T19:28:00.001+08:00

课堂之外，仍有许多网站有益学习和提高。图片提供：PA

1. 视频和播客杂志（blog.makezine.com/podcast ）：有很多适合周末自己动手的项目，有的很生猛，有的很诙谐。

2. 奥威尔日记（orwelldiaries.wordpress.com) ：以博客形式连载乔治·奥威尔（译注：英国左翼作家，新闻记者和社会评论家。主要作品有《动物农场》、《一九八四》）日记，涉及其个人生活和政治观点。日记距今约有70年了。

3. iTunes (apple.com/itunes)：网站上所有的东西都是免费的，最令人惊喜的是它居然提供世界上最享有盛誉的学术机构的讲座录音（耶鲁大学, 纽约现代艺术博物馆, 牛津大学, 泰特美术馆)。

4. 诡秘地图(atlasobscura.com) ：恐怖的非寻常之地，它也无意成为传统的旅游指南书。

5.科学知识问答 (howstuffworks.com)：网站创始人马歇尔‧布雷恩（Marshall Brain），旨在用通俗易懂的文章和视频解释每一个科学知识，从基因编码到汽车变速器问题。

6. 不管是想了解阿尔巴尼亚语，还是踏踏实实地地想学一门语言，你都不能错过BBC语言课堂(bbc.co.uk/languages)

7. 国家地理(nationalgeographic.com) ：大量神奇的摄影图片，以及很多关于宇宙，环境，动物甚至音乐的哲理文章。

8. 史密森尼百科全书 (si.edu/Encyclopedia_SI)：不是一本大型综合类百科全书。它主要是为艺术和动物两大门类提供详细资料。

。

9. 名校视频课程(academicearth.org) ：来自常青藤大学联盟和西海岸名校的免费视频课程，无需支付 $75,000 (£45,000) 的学费。

10. 生活百科全书 (eol.org) ：正在进行中的伟大工程。他们希望为每个已知物种建立一份科学档案。目前他们已经为16万多个物种成功创建了网上档案。

11. 论坛视频讲座 (fora.tv) ：收集了大量公共活动和学术研讨会的视频讲座，从艾丽西娅·西尔维斯通（译注：好莱坞女明星）在书店讨论素食主义到诺姆·乔姆斯基（译注：麻省理工学院语言学的荣誉退休教授。其《生成语法》被认为是20世纪理论语言学研究上最伟大的贡献。）在加州联邦俱乐部发表关于语言的演讲。

12. 明天我看什么书呢？ (whatshouldireadnext.com) ：分析你最近读过的一本书，推荐你感兴趣的书，值得一试呀，权当娱乐。

13. 现在就兴奋吧 (gethighnow.com) ：这可不是什么贩卖不良药品的网上商店。它可是一家出色的科学网站，负责解答视觉和听觉幻觉方面的问题。

14. 心理牙线 (mentalfloss.com)：网站上充满了各种清单和琐事，深受一般知识爱好者和高新技术迷的热捧。

15. 奇怪的地图(strangemaps.wordpress.com) ：收集各种稀奇古怪的地图，比如美国距离麦当劳餐厅最远的地方。

16. Issuu (issuu.com) ：网上杂志出版社。你可以很方便地创建一本诸如Urb的非主流音乐杂志，Teen Piano那样的小众出版物（封面主题：老师居然也这样认为。）

折腾：批处理文件不能运行了，修改代码页编码是最终解决方案

2009-11-13T22:31:00.001+08:00

晚上想再改改博士论文，修改几处后想看看Latex的生成效果。由于WinEdt默认的编译对于我目前的模板存在问题，只能运行批处理文件中预订好的处理流程。

一下子，问题出现了，我的BAT文件不能运行！

起初以为是个小问题，想吃完饭回来就会轻松搞定。最后采用了各种方法折腾，例如，杀毒、升级Windows、修正BAT的关联等等。但是还是一点改观都没有。这种情况的结果是任何BAT都不能运行，运行效果就是没有任何反应。但是如果将BAT中的命令在dos中单独运行却能够正确处理。

真是百思不得其解。网上看来是不能找到这个问题的解决方案了。

后来，忽然想起自己前一段时间尝试解决在Dos下显示utf-8编码的文字。好像修改过一些地方。回想当初的处理如下：

----------------------------------------------------

DOS设置UTF8

1、打开CMD.exe命令行窗口

2、通过 chcp命令改变代码页，UTF-8的代码页为65001

chcp 65001

执行该操作后，代码页就被变成UTF-8了。但是，在窗口中仍旧不能正确显示UTF-8字符。

3、修改窗口属性，改变字体

在命令行标题栏上点击右键，选择"属性"->"字体"，将字体修改为True Type字体"Lucida Console"，然后点击确定将属性应用到当前窗口。
----------------------------------------------------

当时配置完后我的Dos仍然不能显示UTF8编码。后来也就没有再处理这个问题。

刚才受到这个帖子（http://zhidao.baidu.com/question/29176612.html?fr=qrl&cid=89&index=3）的启发，想起来应该是我的Dos命令行窗口的编码问题。运行chcp后发现，果然我的代码页编码还是65001。运行chcp 936还原后就能在当前的命令行窗口中正确运行BAT文件了。但是关闭窗口，再打开一个命令行窗口，这个问题仍然存在，似乎Dos窗口中敲入chcp 936只对当前窗口有效。再一想，只能试试修改注册表了。结果参考下面这段文字就可以彻底解决这个问题了。

----------------------------------------------------

[HKEY_CURRENT_USER\Console\%SystemRoot%_system32_cmd.exe]
"CodePage"=dword:000003a8

小说明一下：
十六进制"000003a8"或十进制"936"，表示“936 (ANSI/OEM - 简体中文 GBK)”。
十六进制"000001b5"或十进制"437"，表示“437 (OEM - 美国)”。

----------------------------------------------------

自此，我今晚折腾了三个小时终于算是彻底解决了问题。明日再继续修改我的博士论文。

从今天的问题解决过程中，得到两条启示，如果将来再遇到类似问题，解决策略如下：

1. 出现问题一定要想想可能的原因，然后逐一排查，还是不行的话就要个性化的思考一下是不是近期过什么特殊处理；

2. 如果进行某些特殊处理后未能得到理想结果，应该尽快恢复到原来的情景。

钱老和Moses

2009-11-07T10:32:00.000+08:00

看到这两个词语连在一起能想到一点点联系的朋友，肯定是NLP或者更具体说是MT界的朋友。是啊，我也很惊讶于自己能将伟大的钱老和Moses联系起来。只是近来钱老的话和Moses都是我思考很多的对象。

那天看到实验室老师转发给大家"钱学森的最后一次系统谈话"的邮件后，我感触很深。对于钱老，我一直是由衷钦佩的。在这个系统谈话中，我对于以下两段的印象极其深刻：

钱老还讲了一个故事，"我记得在一次学术讨论会上，我的老师冯・卡门讲了一个非常好的学术思想，美国人叫good idea，这在科学工作中是很重要的。有没有创新，首先就取决于你有没有一个good idea。所以马上就有人说：'卡门教授，你把这么好的思想都讲出来了，就不怕别人超过你？'卡门说：'我不怕，等他赶上我这个想法，我又跑到前面老远去了。'所以我到加州理工学院，一下子脑子就开了窍，以前从来没想到的事，这里全讲到了，讲的内容都是科学发展最前沿的东西，让我大开眼界。"
钱老说，"你是不是真正的创新，就看是不是敢于研究别人没有研究过的科学前沿问题，而不是别人已经说过的东西我们知道，没有说过的东西，我们就不知道。所谓优秀学生就是要有创新。没有创新，死记硬背，考试成绩再好也不是优秀学生。"

是什么在不断推动人类科学的进步？一味的重复？不是，那就应该是创新。我感觉，钱老说的这两段话道出了创新的基本机制。那就是需要快速有效的站在巨人的肩膀上继续深入探索别人没有做过的事情。

在我读博期间，有一次听到一位国外的华人教授介绍如何做科研或者如何才能发出高质量论文。答案是，new and better。似乎和上面的创新机制雷同。但是我们忽视了两点。第一，new之前需要快速有效的达到国际最高水平。因为科研中只有世界杯，没有区域赛。只有站得更高才能看得更远，才能知道哪些是New的。特别强调这里的快速和有效。至于方式可以多种多样，例如钱老在加州理工学院的求学，或者是参加国际顶级会议以及国际合作，或者剖析最先进的成果。第二，深入探索new的事情并达到better。这种探索应该是艰苦的。如果一件事情被人很容易的做出来了，然后宣称是new and better，那一定是不可信的。只有不断的勤奋踏实的工作才可能达到真正的new and better。当然，勤奋应该分两种，一种是每天都起早贪黑，认认真真没日没夜的不动脑子忙碌；一种是在勤快做事的同时不断动脑经分析和总结并改进。我想，后者的体勤加脑勤应该是成功的必备因素。

创新真的很难，但也绝非遥不可及。不断的体勤加脑勤的采用正确的方式就一定能成功。

说了这么多，您一定会认为我很罗嗦。怎么说了半天，还没有提到和Moses有什么关系啊。

事情是这样的。近段时间，我开始学习Moses--著名的基于统计的机器翻译开源系统。一直知道这个大名鼎鼎的系统很牛，而且已经成为事实上的机器翻译领域的基准系统。还听说，上个月在南京大学举行的国内机器翻译研讨会上有位老专家说，他看这届机器翻译评测里面最成功的系统应该就是Moses，因为很多家的系统都是基于Moses改进的。这些背景信息致使我认为Moses已经是一个非常稳定的系统了，至少应该算是基本停止不前了吧。不然也没法作为大家的基准啊。

前几天了解到Moses目前实现了两种解码算法（Stack Beam Decoding，Cube Pruning），准备实现三种解码算法（Chart Parse Decoding，Depth First Decoding，Forced Decoding）。Moses在翻译模型上目前实现了两种（In Memory，On Disk），准备实现两种（Suffix-array over corpus，MaxEnt）。这些内容都是写在Moses的Roadmap里面的。原本以为也就是写在那里，应该不会让人发现在经常更新吧。前天，我加入了Moses的两个相关邮件列表：支持列表和SVN提交列表。这两天发现两个列表的邮件频率比较高，而且更然人惊讶的是Moses的代码还在不断的更新和改进。今天早上发现最新的更新居然是在实现Chart Parse Decoding解码算法。这种算法可是机器翻译领域当前最新的发展动向啊。

另外一个让我惊讶的事情，是Moses的网站及相关文档的更新机制。经过一段时间的观察，我发现Moses的网站上下载的Manual是在更新的，而且Manual是采用Tex撰写的。我猜想网站的内容和文档都是Latex同步生成的。这样能保证内容一致，而且采用一些工具也不难实现。在前天下载的最新版Manual中，我发现了一处文字错误。而且这个文字错误同样出现在Moses的官方网站上。一时激动，我昨天给掌管Moses的老大Philipp Koehn教授发信说明了这个问题。没想到今天早上打开邮箱，居然看到了他的回信。内容是说，他很感谢我，同时他已经修改了网站上的错误，Manual的内容是每天晚上自动根据网站内容生成的。我再下载最新的Manual，发现果然更新日期已经变为Nov 6了，但是我指出的错误还在那里，我想应该是那个自动程序还没有作用到最新的修订上吧。再一看网站内容，错误果然已经修订过来了。我想既然Manual会自动每晚生成，那么明天的Manual肯定就不会有这个问题了，也就不想再发信指出了。我惊讶于Philipp Koehn的执行力，以及Moses文档的这种更新机制。而且他还在Moses的支持邮件列表里不停的回复着大家提出的各种问题。

通过这些，我知道了Moses是在每天进步的，而且相关的维护人员也是热情高涨的在从事着相关的工作。仔细观察这两个邮件列表，我发现全世界很多国家的人在一起参与Moses的日常更新，不管是Bug的提交和发现，还是代码的SVN Checkin。

Moses的这种共享，使得我这个从来没有碰过机器翻译的外行居然在短短的时间里实现了Moses的训练、测试、单步跟踪等工程实践上的事情，同时Moses开发时的良好架构和丰富标准注释使得我能采用Doxygen来获得完美的代码文档。我很钦佩Moses的创建者和维护者们。

一时又想到了上面提到的钱老当年的老师卡门的那个对话：卡门教授，你把这么好的思想都讲出来了，就不怕别人超过你？'卡门说：'我不怕，等他赶上我这个想法，我又跑到前面老远去了。'

我想创新就是Moses这样吧。特别推荐搞NLP但是不做MT的朋友都看看Mose的方方面面。肯定会有巨大收获的。

和Moses官网的Doxygen使用巧合

2009-11-05T16:48:00.001+08:00

近段时间，开始学习Moses。首先按部就班的实现了Linux下的训练以及Windows下VS2008中的调试跟踪。感觉VS2008下看代码还是不够清晰，或者直接看代码就是不能清楚的理解大型系统。为此，在以往经验的基础上，我采用Doxygen来对Moses的源码生成代码文档。等我全部弄完后，一不小心居然在Moses官网上看到了几乎一模一样的文档，顿时晕倒。这也能巧合！！！仔细对比，发现官网的文档中的类图以及函数调用图都比我生成略微丰富一些。思考后明白官网上的文档是对所有Moses条目进行处理的，我的选项是只对有文档的条目进行处理。看来分析源码，还得对全部条目处理才行。将我的生成配置略微修改，得到了一模一样的文档，只是我的文档还能链接到源代码上看起来会更方便。感觉我的选项更加合理些 :)

这里推荐给需要学习大型系统源码的朋友使用Doxygen，尤其是对每个类自动生成类图以及对每个函数的调用图和被调用图的生成更是不错。当然，实现这些功能需要两个工具的配合：graphviz和mscgen。需要注意的是，Doxygen的默认配置不能生成调用图和被调用图，需要配置相关程序路径。

感兴趣的朋友可以访问我生成的Moses（2009-10-31版本）的程序文档。http://ir.hit.edu.cn/~bill_lang/mt/moses_analysis/index.html

另外还想对Moses系统的强大以及未来的发展目标还有这种开源精神表示一下敬意！

彻底修复IE颜色的显示问题

2009-10-28T21:14:00.001+08:00

曾经有一次为了保护视力，我按照网上的一个教程设置了电脑的各种颜色设置。但是后来发现我的IE或者以IE为内核的浏览器在进行相关颜色显示时都只能显示为白色。

一直以来，我都以为是某个软件安装或者某个特殊的处理使得这个问题长期存在。今晚折腾了半天，终于解决了这个问题。

分析：

IE显示网页时有些部分有颜色，有些部分没有颜色。是否有颜色，我是通过FIrefox对比发现的。但是其他任何软件都没有这种问题。先后修改过Windows的系统颜色配置，以及IE的颜色设置，甚至修复IE都未能解决。

终极方案：

一不小心，在安装360安全浏览器后调整IE选项卡时发现“辅助功能”里面有个选项“不使用网页中指定的颜色”。将这个勾号去掉后忽然发香360浏览器的显示正常了。这一刻我居然也激动了一小阵儿。

终于解决这个问题了。今天下午和晚上还解决了电脑杀毒软件和防火墙的问题。尝试了很多款软件（包括一些开源的）后，最终我选择了360新出的杀毒软件和安全卫士及其浏览器。这套组合感觉很不错，而且都是终身免费的，不存在破解或者License的问题。现在我的计算机的CPU占用率终于降下来了。随后可以如意的操作了。

如何战胜怠惰，保持活力

2009-10-19T13:10:00.001+08:00

Original Link: http://www.yeeyan.com/articles/view/19724/64016

简介

我们经常会遇到这样的情况——突然间觉得很疲累，什么都不想干，什么都提不起兴趣。
本文提供了如何应对这样的情况的建议。

“干你所爱的事。”
我们都曾听过这个建议。这是一个很伟大的建议，虽然不是很多人真正的将它放在心里。
不过，有时候即使是干你所爱的事情也不能足以让你一直保持热情。灵感、热情和理想是那种难以坚持的东西。它们似乎经常在你最需要它们的时候溜之大吉。
你很清楚那种感觉。在差不多搞定一个项目，或接近一个目标、或将你一项任务从你的待办清单拿下等等的那些时刻，但你就是不能提起劲来。你变得毫无兴趣，筋疲力竭。而你不知道这是为什么。
这就是怠惰。一个大多数人都非常非常熟悉的现象。我很乐于向你分享一些我战胜怠惰的方法——或者说，防止它从一开始就发作的方法。
1.完成微小的叠加。当你只将注意力放在一个大目标的时候，很容易你就被日常单调的事情磨得筋疲力竭。这就像开着车朝着远方的山前进一样。你可能开几个小时了，但那座山看起来一点都没有靠近。你的轮子一直不停的转啊转，当然很快你就累了
解决方法是，用一种方式来测量和记录在前进道路上的每个小小的一步。这里是建议：
   *拿起一本日记、笔记本或日历。在上面写下重要的事情。
   *找出朝着你目标前进的道路上的里程碑。如果你在写一本书，你可以将每个章节视为一个里程碑。或者，可能会更好，将500个字或1000个字视为一个里程碑。
   *如果里程碑不是很明显，创建它们。举例来说，如果你进行马拉松训练，希望保持里程数上的前进。如果你一开始就跑出你最大的里程数，那么你将进步得非常快。相反，如果一开始只从一个很小的里程开始——即使这对你来说很容易——那只能让你进步得缓慢。
   *以一种简单的、可视的方式来跟踪你的里程碑。想象一下，你下载东西的时候，出现的进度条。只要你瞥一眼就能知道你现在的进度是多少。你所选择的方式，不必拘泥于细节或在内容上有多么广泛。它所要做的，只是告诉你每天你进步了多少。
学会去欣赏你每一小小的成就。享受那种完成某件事的感觉。
2.训练你的灵感。灵感是不可捉摸的，这是一个最大谎言。在前一天你还充满灵感和活力，第二天你就开始筋疲力竭——别无他法。这就是他们所说的。
实际上，灵感和其他的技能一样。在一开始，它可能不那么能靠得住，但是它可训练的，具备成为你信任的能力的发展性。
如何训练你的灵感？我所找到的最好的方法就是，沉浸到你的目标中去。仅仅围绕着你自己的东西，全部都是能激励你和反映出你的目标的。伟大的作曲家努力地听音乐。伟大的作家贪婪的阅读。伟大的经营者努力的参与各式各样的讨论会。伟大的高效者，订阅Zenhabits，如此等等。沉浸到你目标中去，能训练你的头脑，让它以你期待的方式，变得高效。
当你的灵感越来越融入你的生活，它就越来越不会在你需要它的时候溜掉。要变得有创意，记住这一点。究竟什么方式能让你每天都与灵感接通？
3.少工作。砍掉那些你花在工作上的时间与精力。如果你病了，或你有工假，利用它们。或者，如果你是个自由职业者，每天强迫自己少几个小时去工作——即使这意味着你拒绝了新计划。
工作得少，并不表示的变得懒惰或完成得少。它的意思是让你：
    *去掉不必要的任务。
    *获得关键性的进展。
    *停止同时多任务的方式。
    *从别人那里获得帮助。
4.给成功下明确的定义。拥有一个大大的梦想，或抱负是没有任何错的。不过如果你经常为缺少进展而感到沮丧，那么可能是时候回过头去检查一下你的目标了。它们都达到了么？你是否一直坚持一个合理的时间表？
这里有一个好方法。拿起一张纸，在上面写下你大大的梦想、抱负。然后写下至少十个特定的、具体的能让你达到目标步骤，越详细越好。如果你不能务实的暗处一系列能让你从这里到达你目标的步骤，这就表明你需要去重新调整你的目标或重新考虑你去实现这些目标的方式。
5.睡多一点。我知道你听说过这个。我也是。不过这没能阻止我违背我正确的判断，我还是每晚熬夜，令自己疲累。充足的睡眠，能让人做出清晰的决定——但睡眠也和其他好习惯一样，需要时间去培养。
我在这里遇到最大的阻碍，就是拖延症。我喜欢将事情一整天拖着，结果我要熬夜到很晚。那么，是什么阻止你去休息？
6.慢慢来。全世界都告诉我们要匆匆忙忙做事情：“更快。赚更多钱。更早去退休。”虽然这些东西并不一定是坏事，但是它们让我们更容易冲昏头脑。如果你开始感到怠惰，不知所措，那么就到了放慢脚步的时候了。
这里是把你从一个星期二十四小时高负荷工作里面弄出来的方法：
    *每天都在一个安静的地方花上十分钟，远离那些烦人的事。深呼吸。
    *将那些缓慢、放松的音乐放进同一个播放列表里。当你感到劳累的时候，就开始听它们。
    *干净利落地砍掉你的待办清单。在你每天必须要做的事情上设定一个限度，然后坚持下去。
    *放宽你的期限。你是不是绝对要在这个时候把它完成？不过要记住，这不是拖延的借口。
7.倾听不同的声音。要认识到自己陷入了怠惰状态，这很难。你的好朋友、家人会比你更早的发觉怠惰的迹象。所以，要听听他们的意见。下一次你的爱人、父母、或你最好的朋友跟你说你工作得太忙，要认真对待。
8.设定明晰的分界线。当我们让工作超出了其必要的限度，并让它渗透到我们生活中的每一个方面的时候，怠惰就会发生。因此要设立一个强力的分界线，越清晰越好。尽量把它写下来。
举例来说，与其这样说：“我每晚将与家人共处三个小时。”，倒不如让这句话更明了：“晚上八点之后，我将不再工作。之后的时间100%是家庭时光。”划清界限让你更容易坚持，而且更合理。
一旦你设立了你的分界线，公诸于众。让你的家人知道，你专门为他们抽出了时间。他们将为你的承诺负责。让你的顾客知道，你在一定的时间段是不在工作的。这将减少你在捏造分界线的机会。
9.当你工作时，专注。我发现，专注于工作确实是比让自己在工作的时候摇摆不定，更不容易疲劳。当你决定了工作的时候，全力以赴，排除那些让你分心的事物，全心全意的去做它。你就会发现单纯、犀利的注意力，拥有着神奇的恢复力。
10.创造出口。如果你是一个兴趣爱好广泛的人（当然，谁不是呢？），那么很可能在每个规定的时候，你都有几个非常不同的目标和想法，在你的脑袋里面，不停的跳来跳去。这些想法需要一个出口。如果你一直保留着它们，它们最终会干扰你的注意力，造成不必要的困扰，是你变得怠惰。
从另一个角度来看，我认为启动一些小计划作为创新能量的出口，是很好的，甚至符合健康。只是要确保你一直在做重要的事，以及保证那些小计划都有趣。如果这些小计划，开始变得有压力，立即把它们砍掉。
11.知道什么时候撑下去。这个建议与我上面所说的相违背，但这个方法很强大——如果能够正确的运用。有时候，要解决怠惰的问题，就是要依靠撑下去的力量。有时候，怠惰可能是一个幻觉。在这样的例子里，最好的方式就是不要将怠惰作为一个接口，不要理会你感到怠惰的事实，就是不断的工作下去。这个过程，就像一个跑步的人，在他经历最初的疲劳之后，恢复了精力，反而使他的力量得到了增强。
不管怎样，正如一个经验丰富的运动员所知道的那样，当在经历了痛苦之后和在开始回复的时候，你需要特别细心的对待这个特别的建议。直到对你的意图有了敏锐的认知，这个方法才能让你避免从感到怠惰的时候开始往往犯下的错误。
12.永远不承认战备。怠惰，与别的阻碍一样。它可以阻挠你一时，但它不能阻挠你一世——除非你让它击败你。
如果你心里有一个大大的目标，不要放弃，不管你感到别人多么冷淡、你自己多么劳累和灰心。即使我在这里所谈论的每一点都错了，你也要这么做：保持你的梦想——即便它此时此刻并没有那么美妙。不管怎样，都要坚持。在那边，当风暴褪尽，你的梦想仍完美无瑕的时候，再次上路吧！

低头做事，抬头看路：推荐一个书单

2009-09-04T14:15:00.001+08:00

从一些博文里发现了这些好书，非常值得一读。在读博士之前、之中、之后，这些书应该都是非常重要的。阅读它们，不但能够获得知识，而且能够提高修养、开发潜能。

书单如下：

《Reading Comprehension: Success in 20 Minutes a Day》
《A PhD is Not Enough》
《Making the Right Moves》
《At the Helm: A Laboratory Navigator》
《Eat That Frog !》
《The Ultimate Secrets of Total Confidence》
《The 7 Habits of Highly Effective People》
《101 Really Important Things You Already Know, But Keep Forgetting》

4个网站教会你做任何事

2009-08-29T09:42:00.001+08:00

很久没转载了，但是这个可以转载或者说必须转载 -:)

link: http://www.yeeyan.com/articles/view/60902/56720

4个网站教会你做任何事

2009年5月28日 in Awesome Apps

Post by David Pierce. Find me on Twitter.

有什么是比寻宝更cool的事呢？做一个宝箱，然后把它埋起来，当然，你会再次找到它，感觉就像一个海盗，带着一个眼罩……这会使每个人都很快乐。此外，在现在这种知识型经济现状下，寻找宝藏依然十分诱人。

无论是建设一个宝藏，手洗衣服，或者如何从一只熊攻击下逃生等等所有你能想到的事，网络上都有可以帮助您学习如何去做的资源。网络上有许多视频，一步一步叫你怎么做的说明等等，这些都在教你在各个领域非常有用的技能。

这些网站都是免费的，而且很容易搜索，他们都很适合用于学习一些对你来说全新的东西——即使这个“如何能不用水培育绿色草坪”……有谁需要知道这个呢？

这里有四个这样的网站——利用这些网站，你会成为无所不能的武士。

Howcast

Howcast上全是视频——这些影片囊括了从“如何清洁卡带机” 到“如何带着小孩外出吃饭”的所有问题。这些影片提供了使得学习这些技能变得简单（经常不可以当真）的说明。每一部视频都有一个你要做的动作列表，然后让你将所有必要步骤和信息都过一遍，用一种很通俗易懂的方式是大家明白。

一些影片的可看性远远高于它的实用性——就像“如何从一个熊的攻击下逃生”这个影片很有趣得提醒你在一只熊攻击的情况下应该带着你杀手的钩以及/或者改变内衣。但无论如何，这么有趣得影片是值得看的，这个网站还充满了许多实用的内容帮助你学习Howcast已经解决的问题。

WikiHow

WikiHow是一个维基百科式手册，用于帮住人们做他们想做的任何事情。它是由一个社区创建，编辑和维护的，任何人都可以编辑其中的任何网页。这听起来好像对HOW-To行不通，但它确实做到了——维基百科也以同样的方式对网站进行管理。用户有一些严格的准则，就是如何组织起一篇文章，使其在整个网站中阅读起来更简单，更一致。所有的文章都有短小，简单的步骤，使真正做事情时候的难度放到最低。

WikiHow这个平台很酷的事情就是：既然每个人都可以编辑网页，那么一定有许许多多的文章介绍Howtodo那些比较少发生的事情——人们一旦知道如何做一件事情，他们就想要去分享，不管是否有人想看。这个站点一定有许多不是那么有用，也不是那么必须的文章，但是如果你稍微搜索一下，你就会发现其中许多有趣的事情（比如说：宝箱）

eHow

eHow是一个巨大的资源向导，包括关于how-to-do的文字以及视频的内容。该网站拥有超过50万的文章和视频，一般都是由专业人士制作-它的质量往往比像WikiHow这类网站上的资源更高。

您可以按类别浏览的文章，看看最流行的eHows，或者搜索你想要的东西。这个网站有评级和评论系统，它让你对这篇文章的好坏有个大概的映像，以及它可能错过的关键点。群众的眼睛是雪亮的，大家给出了他们对于如何把事做得更好一点的见解——eHow的社区特性是它的最好的特性之一。

Instructables

Instructables介绍的全是关于如何DIY（自己动手）做东西。这里有大量的例子关于如何制作居家的小东西或者他的比较便宜的部分，如何将他们做的更酷更出众。就像自制红外护目镜一样。谁不想要红外线眼镜？

大多数文章都和一个视频相关联，他们都被分解成几个简单的步骤，一般都有许多使生活更轻松的图片。如果你正在寻找一个有用的小东西，你能够在周六的时候做一做，或者如果你觉得你的空烟盒非常适合给你的照相机做一个完美的闪光灯，那么Instructables就是你要找的那么网站。

哪个是你做喜欢的How-to。

高企之旅第三日

2009-08-03T11:01:00.001+08:00

今天是整个活动的最后一天，由于昨天经受了最难熬的考验，今天的行程似乎较为轻松一些。今天的行程安排是上午参观富士通，下午参观东芝。由于两个公司都位于北京的东部，而我们的住处在北京的西北部，所以早上的一路上是比较折腾的。上午的日程安排如下：
----------------------------------------------------------
7月23日上午富士通    地址：北京市朝阳区东四环中路56号远洋国际中心A座13层
9:30-10:00   富士通公司介绍及参观
10:00-11:30 技术讨论，富士通介绍相关产品技术，同学介绍所从事的科研工作（汇报人员待定）
11:30-12:00 校友座谈
    富士通安排午餐
----------------------------------------------------------
        由于晚上我们不住原先的酒店了，涉及到退房等事宜，结果出发时间晚了一点点，结果出门打车很不容易，又想换 26路公交去地铁站，结果也都是人满为患。最终还是打车前往苏州街地铁站。由于我们那辆出租车早到一些，为了节省后面人员的时间，我统一买了12张地铁票。结果由于地铁站有两个入口，后面的人为了赶时间先上了地铁，最终导致我多买了8张车票。让人不开心的是，北京地铁票只能在购票所在站点当日乘坐才有效，换个车站就不能用了。我觉得北京的地铁购票可以学习一下新加坡的管理方式。那边可以购买临时卡，这种卡可以公交和地铁通用，而且随时都可以充值。当然，最终我们还是在国贸站会师了 -:)

为了绕过倒车比较麻烦的西直门，我们直接赶到苏州街地铁站乘坐10号线前往国贸，然后再转1号线达到四惠，随后再走过一段没有治理好的坑洼之地，就到达了富士通所在的大楼。整个儿从酒店出发到抵达富士通所在大楼，感觉就像一趟急行军，大家的衣服都汗湿了。我们最终比预订的时间晚了15分钟。

来到富士通所在的楼层，引映入眼帘的是一面白色墙壁上硕大的FUJITSU 标志，配上灯光和旁边的绿树，真有大公司的感觉。原来前台的这个房间也是展示富士通技术成果的展厅，里面有很多不错的演示和成品。我感觉富士通的这个布局很不错，既美观大方，又实现了接待展示等多种功能，还让人觉得非常的开阔。第一印象不错！同行的小伙子们都觉得这个地方值得纪念，就又开始纷纷照相了。

随后10点整我们开始了正式的参观访问。首先是我们的校友于浩老师介绍富士通的情况以及北京富士通的情况。据于老师介绍，经济危机对日本的电信行业打击很大，日本有九大电气公司，七家亏损，只有富士通和三菱没有亏损。这一点，也从我们走访的几家日企的招聘计划能看出。从于老师的介绍中我知道了子公司和集团公司的区别。前者是直接投资建立的公司，后者是间接投资。富士通的研究工作包括很多方面，其中包括现在流行的云计算。他们做云计算的目的是想基于富士通分布全球的80个数据中心来实现。这个工作思路不错，比那些先建数据中心，再做云计算的方法有一定的优势。

富士通的研究工作以及覆盖的产品包括很多方面。一项有趣且实用的技术是掌静脉识别。做这项技术是因为现在大量使用的指纹识别技术需要直接的接触，容易导致不卫生的现象，而人的手掌上的静脉纹路也具有指纹的特点，而且在识别掌静脉时可以不用接触。现在他们的这个技术已经做到了芯片里，并且形成了固化的小方块似的硬件。可以被用到很多很多地方，现在日本已经很多地方采用了这项技术，并且受到了广泛好评。据说正在准备向中国市场推广。

在于老师的介绍中，我还了解到一些内容。原先手机网和无线网是分离的，现在富士通在研究如何将二者结合起来，因为市场空间巨大。这一点在后续和一位移动研究院的师兄聊天时也知道移动研究院也在做这件事情。看来市场真是技术发展的巨大推动力啊。北京富士通的研究内容可能和我们比较紧密的包括自然语言处理、 Web信息处理、云计算、OCR识别（配合扫描仪）。在富士通北京的这个部门，基本的人员配置比例是2:1，也就是每两个人做基础研究，就会有一人做应用开发。我觉得这个路子也是非常不错的，甚至可以被高校的实验室借鉴。

在提问环节，我询问了一下富士通对专利的态度和申请情况，因为参观完华为后我对这个事情开始比较关注。意料之外的是，于老师回答富士通这边不太重视专利。例如他们的掌静脉识别技术就没有申请专利。因为一旦申请专利就需要将全部的细节公开，反而会被人很容易的仿制，进而不利于对市场的占有。当我问到，不申请专利的话就不怕别人仿照相关产品么。得到的回答是别人做不了这项技术。当时我实际的想法是，能够这样说肯定是富士通掌握了一些非常难攻克的技术。

富士通这边对员工的绩效考核首先看中产品化技术，然后是专利或者被最著名的媒体报道，最后才是文章。也就是说，最起码需要有相应的文章支持才能算是合格的员工。

关于外包和实习生，现在很多公司都愿意招聘实习生来完成一些基本技术的实现，这样比自己的员工花时间来弄会更省时间。一些关键性的技术甚至可以直接找外包，签好协议后就可以花费相对更少的价格达到更好的效果。看来外包和实习生对公司对学生都是双赢的。

紧接着进行的是参观富士通的技术展示。在刚进门时展厅里，我们看到了一些很有意思的技术展示，例如前面提到的手掌静脉认证&非接触型扫描仪（OHR），彩色电子纸、CPU、RFID电子标签（能够随意刷洗和折叠，适用于物流）、超小笔记本电脑U1010（现在最新款式U2020，非常棒）等等。这里的展台布置得感觉比MSRA的更细致些。

后面的校友交流环节，是我们的大师姐和一位刚入职不久的师弟来的。从交流中感觉到这边的工作压力不会很大很大，生活也比较的舒适。得到的一个观点就是，外企没有复杂的人事斗争，做好自己的工作就可以了，比较简单。

最后，于老师和两位校友一起非常热诚的招待了我们，在一个不错的饭店，美美的补充了我们的体力和营养。

从富士通返回到地铁1号线，在繁华的王府井下车后，在地铁站直接就进入了东芝研发中心所在的大楼。下午的行程安排如下：

-----------------------------------------------------------------------------
7月23日下午东芝    地址：北京市东城区东长安街1号东方广场W2座501室
2:00-5:30 东芝（中国）研发中心公司介绍
                公司参观
                哈工大计算机学院简要介绍相关研究成果
                技术交流，杨宇航、郎君、李文凯（15分钟/人）同学介绍所从事的科研工作
                校友座谈
                东芝安排晚餐
-----------------------------------------------------------------------------
       来到东芝的楼层，进入硕大的会议室，很明显，我们迟到了几分钟。因为会议室分为面对面的两列，东芝的研究员和员工们已经整齐的坐在靠门的一侧，另外一侧是留给我们一行人员的，在靠近屏幕的那边，东芝研发中心的总裁以及总体负责接待我们的王海峰老师也都端坐在那里。瞬时间，我们感受到的是一种高规格的接待。当看到我们每人的桌上都有一张彩色的参观详细安排表时，我被这种严谨认真的态度深深打动了。

我们在众目睽睽下进入会议室，进门时看到了我的老同学晓光也在场，又看到指导并帮助我撰写ACL08报道的王海峰老师，还有到过我们实验室访问的吴华老师，顿感亲切。

我们坐好后，2点零四分，东芝研发中心雷总裁致辞向我们表示正式的欢迎，然后是王海峰老师介绍了东芝的整体情况以及和高校关系较为密切的研究部的情况。东芝创立于1875年，历史非常久远了。研究部现有的课题，以中文分析为基础开展了听说读写多个方面的研究和产品开发。左边这个图可以详细展示这里的研发工作，个人感觉思路非常清晰，几乎涵盖了我们学校教育部微软语言语音重点实验室的各个方向。

研发中心的研究成果应该说是很丰富的。王老师先简单介绍了他们刚上市的机器翻译产品“The Honyaku 2009”，这个主要是做中日机器翻译，研发中心的核心技术嵌入其中。还有一些国际知名的国际评测中研发中心也取得了很好的成绩，在论文发表方面也是非常的强，包括11篇ACL等一流会议，6篇优秀期刊论文。

随后是开发部王艳丽老师介绍语音方面的工作。她所在的部门是研究医疗领域的科研工作，负责处理图像及三维重建等工作。东芝在医疗器械方面还是非常有名的，例如一些CT机、核磁共振仪等等。他们部门的研究工作和开发工作紧密相连，包括底层核心算法的研究，并支撑一个研究平台，然后在平台的基础上对相关算法进行移植和集成，从而嵌入到最终那个的产品或者服务中。（左图所示）这个路子非常的不错。真有鱼和熊掌兼得的感觉。这位王老师的报告内容非常清晰的整理出了他们正在开展的工作，存在的问题以及下一步的计划。更为难得的是我们看到了他们对组内交流的详细规划和执行情况。我个人感觉不算商业机密，应该可以放在我的这个日志里。从这个图片中的内容来看，东芝内部的学术交流以及相关的知识分享还是很不错的，甚至包括了一些软件的使用心得。这些工作堪比高校的实验室啊。报告中最后提到了对员工的考核涉及三个方面，专利、项目、和论文。

下个阶段就论文我们一行人的报告了。首先是我们的带队老师宋老师致辞。这也是我们这一趟参观中宋老师第一次非常正式的发言。我感觉宋老师能力很强，在这种场合下发言丝毫不紧张，而且非常得体，而且宋老师对我们要求的“当日事当日毕”原则也非常让我敬佩。期待将来的高企之旅或者类似活动宋老师能越做越好。接下来是杨宇航介绍哈工大计算机学院的整体情况以及我们这样高企之旅的目的。随后就是他介绍术语抽取的工作。然后是我介绍基于归纳逻辑编程的共指消解技术。随后是李文凯介绍了他在三维重建方面的初步调研结果。我们的报告得到了东芝方面多位研究员的关注。我的报告后刘占一询问了是否是基本的训练模型并测试的那种路子；吴华老师一针见血的询问了如何解决Entity中Mention先后放入对结果的影响，我回到我们的ILP模型在建模时考虑了这个问题；王海峰老师询问是否对结果进行分类分析。从这一点来看，我觉得这边的研究水平还是非常高的。

在杨宇航报告后，雷总裁询问了我们哈工大计算机学院毕业生一般的就业情况，并进一步了解了我们这趟高企之旅的初衷。

随后进行的是座谈交流。这次交流非常的正式，首先是在场的全部人员轮流进行简短的个人介绍，然后主要讨论了如何选择企业以及如何看待企业等方面的问题。他们对于要找工作的学生（尤其是博士生）的建议是一定要知道你的志向和你想要的生活，不要只看工资是多少，而要多想想10年后，20年后可能的事情。因为真是那样的，10年河东10年河西啊。在这个交流中，有三点我感触很深。首先是他们很推崇有位名人的一句话，在一个地方认真呆上20年，想不成功都很难。说这话时有人举了一个例子，说当年本科毕业时班里一位最不起眼的同学留校了，那是大家都走了，结果现在别人是学院的副院长。我觉得这句话还真是有一定的道理。就像在一片下面有水的空地上打井那样，在一个地方持续性的挖，而不是经常换地方，那一般都是能挖出水的。第二点，找工作的时候一定要仔细想好你需要什么样的生活。国企、外企、高校、国内著名的IT公司，都可以考虑。但是他们进入外企后感觉缺少了一种生命，因为没有了政治上的前景，而且从外企退出后也很难在进入政界。最后有感触的一点是，他们博士毕业找工作时也很迷茫，当时他们中有人来东芝也是偶然的机会。这样看来，大家都会经历相同的阶段。但愿看过我这几篇日志的朋友在找工作时能够少一些迷茫，多一些自信。

整个交流气氛非常融洽，中间不乏幽默和笑声。随后我们参观了研发中心的办公环境。有一点比较有意思的是，在其中一个大房间里，靠墙的是一排座位，每个座位都面对一趟隔断，在这趟隔断里有6人分别面对自己的电脑，而靠墙的那个座位能够看到这6个人的电脑屏幕。据说这是日本风格的办公格局。这个房间里主要是非研发人员，在研发人员的区域就是我们常见的那种隔断布局了。呵呵，确实很有意思啊。不知道那种6+1格局里工作效率会不会更高一些啊。

随后就是在东芝门口的合影留念。之后东芝的几位高管以及哈工大的校友一起陪我们到王府井最好的东来顺大吃了一顿。这顿饭据王老师说算是为我们饯行的。在饭桌上我深入了解到一位曾经是哈工大外语学院系主任的传奇经历。这位老师我以前听说过，但是不知道来了东芝。从他那里感受到了一种侠客般的经历。（涉及个人隐私，不方便透露更多）。我们分为两桌，我和晓光坐在一起，后来在王老师的带领下，我们采用哈尔滨喝法，我们几个学生都有点喝多了。

总之，在东芝我们感受到了和其他地方不一样的氛围。这趟高企之旅也就在这顿饭结束时画上了圆满的句号。在后续两天里，由于特殊原因，我还见到了一些校友和朋友，包括刚到北京某高校做正式老师的，还有去某国企研究院的，也有面临毕业的博士，某银行人力资源部的，以及在北京闯荡创业的。总之在京的几天几乎每顿饭都会见到不同的人。

简单小结这趟高企之旅，我的收获颇丰，达到了预想的开阔眼界的目的，见识了各种风格企业的一些内部环境和氛围。希望我的这四篇拙作能够给你带来不一样的感觉，如果其中某些文字或者图片有朋友不希望出现在这里，请告诉我。感谢咱们计算机学院的领导以及我一起同行的2位老师和9位同学，也感谢各个企业给予的大力支持、帮助和热情接待。日志中的很多照片都是同行人员拍摄的，他们真的很专业。谢谢！

高企之旅第二日

2009-08-03T11:00:00.001+08:00

今天的行程会更加紧张一些，因为要去三家企业：上午NEC，下午腾讯，晚上华为北研院。上午的行程是这样安排的。这个行程表看起来很简单，但是在NEC我们受到的接待应该是非常高规格的。
----------------------------------------------------------------------

7月22日上午 NEC    地址：北京市海�区中�村�路清�科技�1号�新大厦A座11�
9:00-9:45    NEC公司介绍及公司参观
9:45-10:00   哈工大计算机学院简要介绍
10:00-11:30   技术交流：NEC介绍相关研究和产品，纪荣嵘，郎君，杨宇航（15分钟/人）介绍所从事的科研
11:30-12:00   与校友或专家座谈
NEC安排午餐
----------------------------------------------------------------------

吃完酒店安排的早餐，我们一行十二人分三辆车前往NEC。我和宋老师、张老师、李淼在一辆车，我负责指路。刚上车，我说目的地是清华科技园。结果司机的第一句话就是不太清楚该怎么走啊。由于我预先查过详细的路线，我说那就先到保福寺桥那边吧，然后往北一会儿就到了。司机仍然说不是很清楚怎么走。呵呵，没有办法，我只好翻出酒店前前台免费领取的北京地铁，然后指给司机师傅看详细的路线。结果这个司机根本就不看我的地图只是一味的开车。后来居然直接达到了目的地，快到之前我说在搜狐大厦旁停车就行，司机还说知道知道，拐过去就是了。哈哈，这一刻，我们四人都明白了。这个司机是想欺负外地人，多转几个圈然后多挣钱。昨天下午我们三辆车在普天楼下汇合时，估计最后一辆车就是遇到了这样的司机。还有前天刚到大钟寺时遇到的拒载。哎！这些司机为北京抹黑啊。还好今天手里有地图，而且之前还查过路线。

走过一片绿草地，我们顺利来到创新大厦A座一楼大厅。没想到他们8人早就到了。猜想是遇到了好司机啊。呵呵。在约定的见面时间前10分钟，我们登上电梯，来到了NEC中国研究院。稍事休息后我们开始参观NEC研究院。在这里我们明显感觉到了金融危机带来的影响。NEC研究院原先后一层半的写字楼，现在只有一层了。而且现在NEC没有招聘计划。参观完，就开始正式的交流活动了。这次之所以能够来NEC研究院参观交流，也是得益于这里的院长杜军先生。他是我们的校友。在他介绍NEC的报告首页还特地注明了是哈工大78级毕业生，报告最后一页还列举了哈工大毕业生在北京的校友情况。这也看出了杜院长浓厚的哈工大情节。

在报告之前，杜院长为我们播放了一段NEC介绍的视频，轻快而起伏跌宕的背景音乐配合大量的全篇为了核心位置的字幕，以及大量的照片，整个视频的制作水平非常高。据说背景音乐是专门找一位音乐家制作的。在这个5分钟的视频中我们感受到了NEC的持续创新精神。其中有两点让我记忆深刻。安定的企业不安定，不安定的企业更安定。这是在说企业的创新。第二点是随着科技的不断发展，人们的生活越来越方便，但是人们的人际关系越来越疏远，而且地球受到的环境污染越来越严重。

随后杜院长的报告首先介绍了NEC的历史，NEC在日本的情况，NEC在全球的情况，随后是NEC中国的情况，NEC北京的情况，以及NEC中国研究院的情况，逻辑十分清楚。从这个报告中我了解到了一些以前不知道或者未曾思考过的问题。据杜院长讲，现在北京有800多家外资机构。之所以存在这种局面，对中国对外企是一种双赢的局面。首先，对中国实现大量的生产和采购，集中在外企多中国政府的纳税、能够解决就业问题并培养大量人才。对外企本身，可以以中国的杰出研究人才为原动力，以中国市场的需求及特色为导引，在中国创造出领先世界的技术研究成果，从而实现降低成本的目的。这让我想到了现在许多外资都在刘翔人力成本最为廉价的国家和地区，例如现在中国的劳动力已经不是最廉价的了，只能排在世界第三，现在最廉价的是越南。所以才出现了这两年一些外资企业将坐落在中国的工厂迁往越南的情况。我们的国家一定要在劳动力成本优势丧失之前实现劳动密集型向高科技型的转变。否则我们会很危险啊。

杜院长报告中有一页让我感触很深，那就是对世界正在变化的思考。我猜想不会引起版权的问题，所以放在右侧。世界的变化正在从各个方面进行着，例如世界观、社会形态、追求的内容、对人类和文化的思考、对地球环境的姿态、技术的特征以及人与技术的关系。详细内容见右侧照片。这种种转变能够衍生出各种问题和各种课题。我感觉在高校中做研究时可以多考虑一下这个问题。

在介绍NEC的研究成果时，杜院长特别提到了月亮女神探月卫星整个都是由NEC完成的。NEC的研究成果海鸥多摄像头实时拍照和合并，合成得到超宽屏的照片。我猜想一般数百人合影时那种拍两次再合并应该就是这种技术。现在NEC还有一种超声波定位技术，可以实时定位三维空间中的点。这里有一种技术我觉得很新颖，那就是加密检索。以往的方案是解密后再检索，现在他们掌握了不经过解密阶段直接检索的技术。

稍后进行的是我们学生的报告。首先是小纪介绍了他在图像检索方面的工作。到我报告时，考虑到听众中有和我们实验室合作过的朋友，应该会比较熟悉我们的 LTP了，在这里介绍ACL的工作可能也不是很恰当。我临时介绍了我们LAB今年正在进行的TMS（文本挖掘系统）。随后是杨宇航介绍他的术语抽取工作。我们三人的报告的反馈都还不错，有不少人提了问题。和我们实验室合作过的红威博士说有一堆问题会在会后和我交流。还有人询问了我TMS的领域切换问题，以及事件和意见挖掘相互的支撑关系等问题。这些问题对我们的工作都有很好的启发。

随后到了午餐时间，NEC给我们安排了别具一格的Lunch Talk，在交流讨论的会议室摆满了各种口味的皮萨饼，还有很多鸡翅薯条和饮料，一边交流一边午餐，感觉还真是不错。这个阶段，我们同行的其他成员各自口述了自己的研究方向和研究成果。随后就是一对一的具体交流。和红威博士交流时看到了去年南京机器学习学习班上见到的那位朋友，原来红威是他的上司。

这个交流过程一直持续到中午12点半，NEC研究院的各位研究员也一直陪着我们，包括杜院长也一直在场，让我们感受到了非常真诚的态度。感谢他们的热情接到。

上午的行程和接待我感觉都是高规格的，非常受重视的。下午的行程是参观腾讯研究院，这里看到的听到的是另外一种创新的感觉。行程安排如下：
----------------------------------------------------------------------
7月22日下午腾讯地址：北京市海淀区海淀大街38号银科大厦16层
2：00-2：15 公司参观（负责人：高校关系经理）
2：15-2：30 研究院介绍（负责人：研究院智能研究室高级总监）
2：30-3：10 学生报告（智能研究室高级总监、无线中心leader及高校关系经理等）郎君、马二磊、杨宇航、钟必能（10分钟/人）
3：10-3：40 校友座谈及交流（负责人：研究院中文处理研究室总监等）
3：40-4：10 公司用人制度及职业发展等介绍交流（负责人：人力资源经理）
4：10-4：40 根据学生的演讲汇报等情况，挑选2-3个方向对口学生进行单独交流（负责人：相应研究室的总监）；
其余学生做实习/工作意向、对各公司的看法及对腾讯的意见和建议等方面的交流讨论（负责人：高校关系经理）
4：40 结束，欢送来访学生（负责人：高校关系经理）
----------------------------------------------------------------------

以前来过腾讯所在的银科大厦，但是没有到过这里的研究院。刚进入这层楼，感受到的是一种色彩带来的高科技的感觉。这里由于刚成立不久，所以格局比较规范，基本的工作环境和其他公司差不多，隔断的不同颜色代表了不同的组。蓝色好像是研究院的，黄色是搜索部的。这里的技术总监的办公环境和普通成员是一样的。也都是基本的隔断。参观过程中，看到这里也有类似百度大学的腾讯学院，基本的运作方式和百度的差不多。参观的这一圈，我感觉腾讯研究院的写字楼比较大，有乒乓球室、好多会议室培训室还有休息场所。

在这里的高校关系部的工作人员（也是刚从微软亚洲研究院高校关系部跳巢过来）先带领我们参观了腾讯研究院，然后开始介绍腾讯的历史、业务、利润规模等，随后是介绍腾讯研究院的情况，其中包括智能计算、无线技术、数据挖掘、多媒体、中文处理、网络技术。从随后的介绍中得知，腾讯现在最挣钱的业务还是网游，另外一个特别的挣钱点就是QQ里个性人物穿衣打扮会带来很多利润。说是大家的QQ人物免费穿上衣服后想再脱下来就很难了。所以会有很多人每月付费来保持穿上的衣服以及更换衣服。这个利润点我觉得挺巧妙的，但是对于我这样的“老人”似乎没有什么作用 -:)

在介绍完腾讯的情况后，我们四位同学开始介绍我们的相关工作，首先我在12分钟内介绍了我讲过的语言技术平台和文本挖掘系统。然后马二磊介绍人物信息抽取，杨宇航介绍属于抽取，钟必能介绍他的视频跟踪演示。在场听我们做报告的两位总监都是我们的校友，一位是中文处理组的方高林师兄，一位是智能计算组的王建宇师兄。他们听完我们四人的报告后都没有什么问题。但是在最后的一位负责HR的人士介绍腾讯的产品时，我被单独叫出去和王建宇师兄先聊了一会儿，然后又和方高林师兄单独聊了一会儿。聊天的内容大同小异，都是了解我以前做过工作的细节，以及如果到腾讯工作的话，希望做什么。后来方高林师兄带我去见我们实验室毕业的IRer--刘怀军。这位师弟来腾讯应该有两年了，一直在方高林师兄的组里工作。看起色还非常不错，闲谈一阵儿后就到了我们该离开腾讯的时间了。因为晚上临时需要到华为北研所参观。

腾讯研究院环境非常不错，这里的腾讯学院也貌似非常的好。从市值和用户群来看，腾讯应该是非常不错的。

据说原先今晚是没有活动的，只是华为的一位HR在朋友那里听说了我们的这次活动，便主动联系我们的带队老师，最后经过协调，就有了这随后的访问和参观。我们准时在4点50离开腾讯大楼，坐上华为安排的汽车。一路驶向上地方向。说起上地还有一段插曲。由于这两天我一直负责一部分领路任务，和我同车的张老师问我上地的地是哪个地。我一时随口，说成了是My god的那个帝。结果后来看到有一个标志牌上写着上地时，大家才开始哄堂大笑。呵呵，也算是开怀一笑咯。笑一笑百年少嘛 -:)

插入一段，今天是看日食的日子，但是遗憾的是北京今年多云，一点都看不到。在去北研所的路上，有一阵子天特别黑，还下了一阵雨，随后又天光大亮。我们都猜想是日食捣的鬼，但是日食的时间应该是上午才对啊。最后也没有弄明白怎么回事。

话说来到华为北研所后，我们做的第一件事情就是存放相机和笔记本等电子产品，还好没有要求我们都把手机存放起来。因为据说任何带有数码摄像功能以及存储功能的手机都不能带入华为。然后我们每人挂好一个访客的牌子后开始进行正式的访问。由于到了晚餐时间，华为这边安排我们吃了一顿工作餐。就是在他们的食堂里吃饭。

在食堂能够感受到华为的那种严谨和严格的作风。我们吃饭是分为四桌，有专人打好饭菜后给我们送来，而且非常非常的客气。这里的卫生环境绝对是过关的，服务也非常的周到。起初我们还以为是自助餐，想打什么就打什么，后来发现是之前就确定好规格的三荤一素标准餐。

华为比较低调，好像在媒体上也很少曝光。接待我们的HR带我们进入北研所里面的一个会议室后，介绍华为时先就谈到了华为员工跳楼等事件对华为的不良影响。他说华为有好几万员工，按照正常的跳楼概率，华为每年有人跳楼也不足为奇。华为似乎很少在媒体上对这类事件进行辩解，因为华为很低调，他们对员工是很好的，希望我们在校学生不要误解他们就行。我个人觉得这个说法还是比较中肯的。华为的踢低调还包括整个北研所只有门口有一个华为的小标志，其他地方都看不到华为的Logo。

接待我们的人力资源部的HR给我们介绍了一个《高效工作快乐生活——华为技术北京研究院》的介绍。这个HR老师有点幽默。他对我们说，希望我们能够和他在将来成为同事，如果不能成为同事的话也希望能够成为客户，即使成为竞争对手的话也希望能够手下留情。通过介绍，我们了解到，华为随着不断的壮大，越来越多的工作内容和工作方法在和世界接轨。他们内部经历了管理变革，采用了世界级的管理实践。华为内部对这种类似的变革态度是先僵化，再固化，再优化。理由是，别人大力推荐的东西肯定有值得借鉴的地方，我们可以先全盘接受别人的东西，即使有些地方不对或者我们感觉不对也需要全盘接受，等我们能够融汇贯通了，再开始进行符合我们特点的优化。我觉得这个路子很正确，很像小平同志当年推荐的那种拿来主义风格。这方面的管理实践包括IPD（集成产品开发）和ISC（集成供应链）。华为北研所主要是研究通信网络技术，每年华为10%的销售收入会投入研发，10%的研发费用会投入预研。

这个基本介绍结束后，来了两位预研部的员工为我们进一步介绍华为的一些东西。他们强调一个概念，三流的企业做产品，二流的企业做品牌，一流的企业做标准和专利。华为内部有很多很多的培训，因为很多地方都需要和国际接轨，例如一些老外会来检查你的企业内部是否符合规范，例如是否每个房间都有消防提示以及各种电话号码的提示，甚至会检查你的食堂是否符合标准。因为只有这样才能让别人相信你确实是一家一流的企业，才会让别人放心使用你的产品，相信你后期的产品维护是可能的。所以华为内部要求很严格。我感觉这种要求真有点像我们学校的校训“规格严格，功夫到家”。难怪华为能够做得这么好。华为内部的职业发展通道也包含了很多内容，例如华为大学中会受到各种各样的可选培训，甚至可以学到如何打高尔夫球，因为在和某些客户沟通时，就需要具备这样的技能。从这一点看，我觉得华为是把一些很细节的工作做到极致了。华为内部的生活，还包括Family Day和Open Day。前者是组织员工家属参观华为，让家属对员工的工作和生活放心，也希望家属和员工以及家属之间更加融合。这一点我觉得有点类似于微软亚洲研究院，那里也有Family Day。我想这就是只有安居，才能乐业的道理吧。在Open Day，华为的员工可以到一个专门的部门投诉，投诉内容可以是任何方面，例如可以对上上层主管指出上层主管的一些错误。我觉得这个活动有点厉害，长远来看能够保证内部的公平公正和高效工作。还有华为内部也有很多文艺晚会，不一样的是，表演者都是主管，员工只负责观赏。呵呵，这个比较有趣啊，难为主管们了 -:)

随后的介绍中，我非常强烈的感受到了专利的意义。包括专利防御、专利攻击、专利池等概念我都是第一次听说。当然，不是说有了专利就完了，专利只有被人用上了，才算是有价值。这一点我感觉和我们科研领域的学术论文一样，你发表了一篇论文只表示在专利池中你有了一个专利，但是如果你的论文从来没有他人引用，那说明你的论文还是没有价值的。呵呵，这么看来最近学术领域开始采用的H指数作为评价标准应该算是一个不错的指标。

说到华为预研部的绩效考核方式，因为华为对预研部员工的考核方式就是专利，但是新入职的员工很难在一两年内拿到专利。他们说这里的考核方式是相对评价。就是同事之间相互进行客观的评价，从而形成对新同事的考核。在华为内部交流能力以及工作能力也是被考核的方面之一。

在后续参观华为北研所的办公环境时，我们看到了有些房间存放了大量的服务器，而且都在不停的用电风扇散热着。这些地方都贴上了保密守则以及定期的检查事项。华为内部的办公环境和其他公司都差不多，就是基本的隔断。在一个办公室墙上，我看到这样一句大红标语：十年辛苦磨一剑，泄密只卖废铁钱。据说这是华为曾经多次经历过的惨痛教训。仔细想想，确实如此啊。看来申请专利还真是非常有必要啊。

在华为参观不能照相，希望上述文字能够清晰的还原我们参观的经过和感受。作为非常完善的企业，华为的很多做法确实值得其他中小企业学习和仿效。

高企之旅第一日

2009-08-03T10:59:00.000+08:00

今天的行程是上午参观微软亚洲研究院下午参观百度。上午的详细行程安排如下：
--------------------------------------------------------------------------------------------------
上午 MSRA 地址：希格玛大厦3层大会议室
9:15-10:45 Technical session
9:15-9:30 MSRA Introduction
9:30-10:45 Technical report and discussion 杨宇航、纪荣嵘、郎君、徐培刚、马二磊（10分钟/人）
10:45-11:30 Roundtable
10:45-11:00 Internship Program introduction
11:00-11:30 Roundtable with alumni
11:30-12:00 Demo tour

--------------------------------------------------------------------------------------------------

早上一切顺利的达到希格玛大厦。去年本来有机会来这里参加微软学者的面试，但是由于路途太远未能到达现场。所以说这是我在05年实习后首次再来到希格玛大厦。走进大楼的那一刻，看着熟悉的大厅，我还真的莫名激动了一把，因为这个大厅也是我和我女友（应该叫爱人了）正式第一次见面的地方。达到三楼的研发集团门口后，由于我们提前二十分钟达到这里，大家伙儿又开始忙着合影留念了。

9点左右，MSRA UR（高校关系）部门的管刚来到三楼前台接待我们。管刚还是那么的帅气和精干。回想2005年，我们曾同在NLC组实习，后来由于个人爱好，他选择了到 MSRA的UR部门实习并最终成为那里的正式员工。现在他负责我们哈工大方面的UR事宜了。寒暄几句后，他带领我们进入了刚才这张合影背后的学术活动厅。这个活动厅曾经也有我的身影，当年按星座划分的各个俱乐部的Poster比赛场景还历历在目。记得当时我们天枰座的采用真的乒乓球制作的立体PPC Poster由于创意新颖、效果美观而获得了第一名，当时就是在这个活动厅进行的最终制作和评选。当时的实习生活真是让人回味啊。

正式的交流活动从9点15开始，首先是文继荣老师先介绍微软的基本情况，MSRA是微软再海外最大的研究机构，成立于1998年11月，包括五个研究领域（Data Intensive Computing,Natural User Interface, Search and Online Ads, Computer Science Foundations, Next Generation Multimedia），共有18个研究组，1个研究中心。文继荣老师是哈工大教育部语言语音重点实验室微软方面的主任。原先的主任是我们的校友周明老师，后来由于主任轮换，周老师负责清华那边的联合实验室去了。在文老师介绍的过程中，NLC组当年一起实习的蒋龙来到了会场。看到蒋龙格外亲切，当年我们时常一起打乒乓球，他在微软对联上可谓功不可没啊。

随后是工大5位同学的研究工作简介。这些相关报告都是微软方面筛选出来感兴趣的部分。介绍的顺序和内容及反馈如下：
1。杨宇航：基于最小资源的术语抽取。是Coling2008的工作介绍。随后谢欣研究员提问哪个部分贡献最大。
2。郎君：共指消解。是ACL2008的工作，随后蒋龙提问是否采用了开发集，文继荣提问能否将ILP应用到人立方上。

3。纪荣嵘：图像检索。主要介绍博士生阶段的工作以及ACM MM2009论文的思想。
4。徐培刚：本体对齐。介绍了相关概念和主要方法以及存在的主要挑战。文继荣提问主要会在哪些点开展研究。
5。马二磊：人物信息抽取。介绍了相关概念了基本技术。文继荣提问怎么识别人名等问题。

随后陈雯介绍微软明日之星的实习生项目，介绍了一些基本情况，并发给了一个小的Flyer，从整体来看，能到MSRA实习一下还是会收获颇丰的，特别是对于那些准备出国的朋友。校友见面部分见到了03年毕业的博士王晓艳，她是高文老师的博士生，00年开始来MSRA实习，现在已经在MSRA呆了9年。和王师姐的交流还是非常愉快的，感受到了一种轻松和谦虚，给大家也留下了非常好的印象。

Demo Tour时李倍带领我们到6楼的一个新的专门Demo房间参看了相关技术演示。这个房间非常不错，应该有80平这么大，装修、配色、演示系统的布局都非常的让人愉悦。相关的演示包括Bing Map（类似于Google Earth，但是真实三维重建和地图的融合似乎比Google Earth更好）、EngKoo（几乎和比邻阁一模一样，也中英文两种词语同时输入的方式，只是界面更酷一些）、人立方、Surface（触摸屏上手工操作一切，内容，图片可以随着手势伸缩变换旋转等等）、Xbox、折酷（提供各种打折信息搜索，并且打印出来后带到具体商场可以享受打折优惠）。 Photosynth（提供一个场景下360度照片后，在线生成场景下的移动视角）、Live Search Maps。

离开微软之前，我们还到6楼和周明老师一起合影留念。总之，微软之行得到了一些新鲜的感觉。

从希格玛打车早早来到百度所在的普天大厦下汇合，中午就在旁边的一个韩餐馆随便吃了顿午餐。在普天楼下等待打车迷路的同学时碰到了本科同学唐振江，他现在在电子商务部。还碰到百度IRer之一的赵琳，寒暄一阵后我简要向他介绍了我们这次高企之旅的活动，他说早就在百度内部新闻网上知道我们要来了。呵呵，没想到百度内部的消息这么灵通。

下午的详细行程如下：

--------------------------------------------------------------------------------------------------
下午百度地址：北京市海淀北二街6号普天大厦
14:00-14:20 百度概况及企业文化演讲刘湘雯
14:20-14:40 百度技术人才招聘介绍赵长海
14:40-15:00 哈工大计算机学院介绍，请感兴趣同事参加
15:00-16:00 杨宇航、郎君、马二磊介绍专业兴趣（15分钟/人），请各组面试交流同事参加
16:00-16:30 分组交流
PS: 杨宇航、郎君、马二磊、徐培刚
Ecom（袁杰）：纪荣嵘
Ecom（王闯）：钟必能
校友交流：郝亮、李淼、李文凯、石峰
16:30-17:00 分组交流
Ecom（首科）：杨宇航、马二磊、徐培刚
Ecom（袁杰）：郎君
校友交流：郝亮、李淼、李文凯、石峰、钟必能、纪荣嵘
17:00-17:30 分组交流/参观
NS: 杨宇航、郎君、马二磊、纪荣嵘
公司参观：郝亮、李淼、李文凯、石峰、钟必能、徐培刚
百度安排晚餐
--------------------------------------------------------------------------------------------------

如果说上午是对曾经呆过6个半月的微软的重温，那么下午在百度的参观绝对是一种全新的体验，在百度我们感受到的是一种创新的力量。

首先，感觉百度对我们的来访非常的重视。我们主要的交流场所是一个较为开阔的空地，这里周围全是百度内部员工休息和讨论问题的桌椅。首先是刘湘雯（刚从微软研究院UR跳槽过来）带领我们参观了一圈百度的工作环境。由于不能拍照这里无法提供照片了。一句话，各大公司的工组环境都差不多，隔断+桌椅抽屉等等。不一样的是百度内部现在都是笔记本办公。而且休闲区有很多饮料机和自动售卖机，下午还有免费发放的冰激淋。随后刘湘雯介绍百度的总体情况，印象较为深刻的有如下几点：1. 百度的实施能力很强；2. 百度的PPT颜色的背景是白色，基本色调是蓝色和红色。3.最近在开拓日本市场，会日语的可能比较好找工作；4. 百度的销售队伍很强，执行力很强。5. 产品主要包括三个部分：搜索，社区交流、其他。社区交流部分确实比较有创意，实现的是基于社区的搜索。

随后是PS组的总监（02年加入）来介绍《百度人才之道－－与哈工大计算机学院“高企之旅”代表团分享》。百度的福利待遇挺好的，例如每层楼都有医务室和专门的医生。百度实习生会做核心项目，要求每周在公司至少做三天。一般包括一轮笔试、三轮面试。百度学院是去年新起的项目，1。BIT：一年级培训体制，6个教研室，九大门类、超过124节课程，教导如何胜任岗位。2。导师制：1＋1制。3。高年级生。这个虚拟学院的教师都是高级员工。感觉这种文化和机制非常好，可以传承文化，形成氛围。值得高校的实验室效仿。这个介绍中有一点让我感觉比较特别，就是特别强调员工在百度能够创造历史，能够通过自己的工作来实际改变人类的生活。这种主人翁精神似乎对员工的主观能动性的发挥会起到很好的作用。

稍后是我们来访的同学做交流报告。基本的流程是杨宇航介绍咱们计算机学院的基本情况和这次活动的初衷，随后是他介绍属于抽取的工作。轮到我报告时，我考虑到听众可能对我共指消解的报告不会太感兴趣，临时改变为介绍我们实验室的语言技术平台了。随后是马二磊介绍人物信息抽取方面的工作。或许由于之后有专门的交流时间，我们的报告都没有人提问。

下一个环节是相关的面试性质（后来才发觉）的那种交流。我们几个人的第一个交流对象是NLP组的吴雪军主任工程师，NLP组技术负责人，这个组隶属于 PS(网页搜索组)，但是需要位整个公司提供技术支持。从相关情况来看，现在Baidu对NLP的重视程度越来越大。这个NLP小组感觉有三项基本事务，一是提供基本的NLP模块，例如分词；二是构建本体，服务于相关的产品和技术；三是对一些基本机器学习技术实现并行化加速，例如pLSA模型等。他们也需要时常阅读最新的论文，例如下个月初他们会去新加坡参加ACL会议。从最新的科研成果中挖掘有用的东西来服务和支撑公司的产品，我觉得这种工作思路对于重视产品的企业是非常正确的。

然后我被Ecom（电子商务）组的Manager袁杰叫去单独聊了一会儿，主要是简单了解了我做过的东西，以及询问了我一个问题，就是如何改进基于 Query的广告投放系统的效果。我的答案是建立本体、分析用户意图、分析广告客户的数据等等。越问越深，到后来我感觉这有点像是面试性质的交流。

随后和袁杰下面的何仁清聊了一会儿。后来又和机器翻译实验室去年毕业的喻宏勇聊了一会儿分词、相关性排序等等技术。这个时间段其他同学和百度的各个相关组的交流也非常热闹。也包括新产品组的王强师兄来和我们聊了一阵儿。

总体感觉，百度的技术做的很好，也很灵活，没有纯学术，只有实用的技术。这一点很不错。在交流的过程中，我了解到百度的绩效考核都是拿数据说话，每个产品每个细节几乎都可以有实际的曲线来说明问题。实时更新的曲线下，百度的员工会是兴奋和压力并存的，我猜想是这样的。

在大家合影留念后，百度的刘湘雯和一个HR的实习生带领我们一起吃了一顿大餐。随后就结束了今天的行程。

说句实话，今天有点累，因为起得早，还没有午睡。但是收获颇丰。

高企之旅第零日

2009-08-03T10:55:00.001+08:00

这趟高企之旅不是简单的企业参观，而是有着明确的目的。现在才知道这个活动策划了两年，在招募参加人员的时候，招募通知里明确指明了活动的目的和意义。我觉得是一个开阔眼界的机会就报名参加了。活动的招募通知如下：

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
哈工大计算机学院博士生“高企之旅”实践团
招募计划

（一）    活动简介
名称：    哈尔滨工业大学计算机学院博士生实践活动—高企之旅
主题：    感受科技动态，体验企业文化，加强校企交流，了解就业形式
Let 's HIT it!
地点：    北京
企业：    百度、富士通、腾讯…（部分企业待定）
时间：    2009年7月13日-7月16日
成员组成：哈工大计算机学院优秀博士生6-8人

（二）活动方式
1. 与企业领导、技术人员等进行座谈。座谈的主题围绕着企业发展动态，对人才的具体需求（如学科、研究方向、个人的发展潜力等）。
2. 进入企业参观。感受企业文化，体验企业工作氛围，与企业的员工进行交流。
3. 展示哈工大文化风采及最新研究成果，探讨合作前景。学生向企业代表展示哈工大计算机学院目前的研究方向及成果等，探索相关领域具体合作的可行性。
4. 共建信息、人才资源库。记录企业的人才需求、技术需求等，哈工大学生的研究方向、个人能力等。以促进校企间进一步交流与合作。
5. 知名校友访谈。通过访问企业中的知名校友，使博士生了解如何尽快的适应工作等。

（三）博士生招募标准
1．较强的科研能力及学术水平；
2．良好的沟通能力，能够清晰地阐述研究工作并在活动结束后进行总结报告；
3．良好的团队精神与合作能力，活动未尽事宜及活动过程中各项工作需要参与人员协作完成；
4．与企业研究方向密切相关，有企业工作或实习意向的博士生优先考虑；
5．具有文字组织或摄影等特长的博士生优先考虑。

哈尔滨工业大学
计算机学院

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

经过多方协商，活动时间最终确定为7月21日-7月23日了。活动的第零日就是要从哈尔滨出发前往北京。由于已经有三人提前达到北京，剩下我们9人在今天出发前去北京。下面就是今天流水帐式的日志了 -:)

7月中旬的哈尔滨相当的舒服，平均气温也就二十多度。我们一行九人在哈工大四公寓旁边的侧门口汇合，拿好全部的行李和准备送给各个企业的礼品，打车前往火车站。由于之前买票时出现问题，无法买到便宜的车票，我们只能乘坐D27前往北京。目的地是北京北三环西北角和苏州街交口的三义庙旁的国泰鼎盛酒店。由于原计划带队的纪荣嵘提前去了北京，从哈尔滨达到北京目的地的任务就交给了我。

这一路上可谓一波三折。首先是在哈尔滨火车站汇合时花了一些时间才集合完毕。因为我们打了三辆车，最后一辆来得很晚，我们拿的行李又比较沉，所以花了一些时间才全部集合进入和谐号候车厅。这是我第二次乘坐D车，记得上次是去年11月从苏州去南京。D车的座位和飞机上的座位类似，第一次坐的人都会觉得新鲜。火车上午九点零五分发车，下午五点多就达到北京站了。一路山大家有说有笑，将原先准备好的吃喝之物全部转移到肚子里。我发现一个定理（就是被证明了呗），一群刚认识的人，如果能认真玩杀人游戏三个小时以上，那么他们必定会相互之间比较熟悉。这个定理在我05年刚去北京实习的第三天龙庆峡之旅还有在去年7月在美国开ACL那晚集体熬夜杀人游戏，都得到了验证。当然，今天的游戏也增进了我们彼此的了解和友谊。

由于一行九人中有些朋友是第一次来北京，到达北京后免不了有一顿新鲜和兴奋。刚到北京站时我去排队买地铁票时，大家伙就忙活起合影留念起来了。回想自己 2000年9月2日为了去哈尔滨念书，一人独闯北京时的那种场景。呵呵，年轻真好啊，保持一份年轻的心以及一份新鲜的感觉真好。

目的地距离我最熟悉的地铁站就是大钟寺，可以从北京站2号地铁到西直门，随后转13号线1站地就能达到大钟寺，随后打车或者公交去三义庙也就是2.4公里的距离。后来才知道如果从2号线到建国门，转1号线到国贸站再转10 号线就能直达苏州街，那样会更加方便些。因为西直门换乘地铁真是把我们累坏了，行李实在太沉了。大钟寺下地铁后原本准备打车，但是打了好几辆都拒载，可能是因为堵车不愿意拉吧。实在没有办法，只能采用我备选的公交车方案。说实话，原本以为四站地应该很快就能达到，结果堵车了，车上人非常多，再加上闷热难耐，大家伙儿就当桑拿浴了，汗珠子都在啪嗒啪嗒的往车上砸 :)

从下火车到抵达住处，花费了接近两个半小时，大家伙儿对北京交通的印象再次下滑。在酒店安顿好后，我们去了中关村旁的郭林家常菜大吃了一顿，以补充体力和营养，因为随后的三天将会更加的辛苦。

一直被模仿，从未被超越

2009-06-28T10:00:00.000+08:00

这是一种境界

他
永远创新
永远充满激情
根本无暇关注别人的模仿和抄袭

他
是快乐的
是永恒的
虽已离去
但精神和历史永存

新的人生，新的开始

2009-06-18T10:09:00.000+08:00

经过四年的恋爱之旅，2009年6月16日我和女友走进了登记处，顺利而且幸福的办理了结婚登记。我们都很激动，对未来都满怀憧憬。这是一个新的人生，新的开始！我们都会相互珍爱对方的。

贴上几张照片：

吴氏太极飘洋过海

2009-06-01T08:58:00.002+08:00

我们的太极拳老师今天终于又来到拳场了。战老师应美国休斯顿太极拳俱乐部的邀请，5月初去美国讲学。看到战老师以前的学生为老师拍的那本影集，听着老师的介绍，感觉战老师真是一位让人敬佩的老师。

战老师在美国的讲学还有两家报纸上登载的新闻。其中一则如下：

--------------------------------------------------------

标题：战波访休市传授吴式太极

日前在小区举行的一场太极拳讲座中，只见一位长者双手轻搭住一位近6�高男子，在沾连黏随中，对手如醉汉般脚底无根；这就是来自中国北方的吴式太极拳名家战波的身手。

战波是应吴式太极拳俱乐部的邀请来休斯敦讲学。

战波是第一次来到休斯敦，他来自中国哈尔滨，经数十年切磋研究，于太极技艺、理法、皆有心得。他对中医学、阴阳学、五行八卦、易经黄老、佛学儒学也颇具造诣。小区中多位参加战波太极拳讲座及其它讲学活动人士，都称许战波谦默冲和，但打起拳来纯以神行，动静间春风如沐。还有学生直认战波具古风，如古书中的道家人物。

战波此次拜访休斯敦，是为把传统太极文化推向世界做出积极贡献的一部分。战波此回在休市停留两周，他与学生们都希望日后能再有机缘访问休斯敦，传授吴式太极。
--------------------------------------------------------

在网上找到战老师的一则简介，三年多来对老师的感觉和这篇报道完全一致。简介内容如下：

--------------------------------------------------------

2008-07-28 10:03

战波，原名修和，1942年生，祖籍山东掖县平里店贾邓战家村。太极拳源远流长，是中华民族的瑰宝，其内外兼修，深得中国传统"易"文化和"道"文化的精髓。吴式太极拳则是其中一个著名的流派，其特点是以柔化为主、以静制动。

太极拳源远流长，是中华民族的瑰宝，其内外兼修，深得中国传统"易"文化和"道"文化的精髓，吴式太极拳则是其中一个著名的流派。吴式太极拳以柔化著称，动作柔和规矩，轻松自然，连续不断，拳式小巧灵活，。拳架由开展而紧凑，紧凑中不显拘谨。充分表现出轻灵、圆活和动作贯串的特有风格。推手动作严密、细腻绵柔，招数随对方而变化，变化多端，守静而不妄动，尤以柔化见长。吴式太极拳还保留了较多的传统项目：徒手方面，保留太极快拳，其中仍保留跳跃和发劲等身法、手法；活步大捋推手，更是机动灵活，粘走变化，身法、手法、步法合一；烂采花是散手，更是出神入化；器械方面，保留了太极剑、太极刀、太极枪和粘杆等。

战波先生自幼习武，1957年师从于北派吴式宗师王茂斋先生的高足修丕勋先生学吴式太极拳，1965年正式向修老师拜门入室，得其真传，成为吴式第四代传人。

战先生经数十年刻苦切磋、潜心研究，太极技艺、理法、修为臻其化境，达到动静双修、内外兼备，充分掌握了打拿旋转、叼拿锁扣、掷发摔跌、反筋背骨等高超技艺。先生与人较技时，手下极有分寸，从不伤人。令人输得口服心服，一方面体验到太极拳的出神入化，另一方面感到霎那间的惊心动魄。从而为人们认识传统太极拳、传播太极武术和培养武术人才作为自己的毕生追求而奉献自己的全部力量。

先生文武双全，除武学精湛外，对中医学、阴阳学、五行八卦、易经黄老、佛学儒学均有很深的造诣。在太极拳拳艺及理论上都有了极高的造诣，他总结整理数十年来练武心得体会，先后在《健身与科学》（2003年第10、11、12期）发表《吴式太极拳健身八法》。这套功法原名《糖尿病降糖法》就是战波先生根据五行生克和阴阳匹配的思想，按照太极拳的基本原理创造编辑的一套内容独特、而又简单有效的功法。另外战波先生在2004年以后陆续发表《太极拳的健身机理》、《静在无极中》、《太极拳推手的三步劲》等太极拳学术论文多篇，为太极拳的理论建设与传播做出了重要贡献。先生功法符合理法、简便易学、效果明显，深受广大学员欢迎，2001年7月15日黑龙江的《生活报》曾以题名为《神武太极》对战波先生功法和生平进行专题报道。另外，其他的报纸如《都市资讯报》、《新晚报》、《黑龙江晨报》、《佳木斯日报》、《哈工大报》和《家庭保健报》等也介绍和宣传过战波先生。

战先生自上世纪六十年代起在哈尔滨教拳，数十寒暑辛勤耕耘，桃李数千余人，弟子遍及全国各地，美国、加拿大、韩国、俄国、东南亚友人亦纷纷拜师求学。他不论严寒酷暑，每周一至周五清晨都坚持教哈工大的青年学生练习太极拳，讲解太极拳每个动作的基本要领及理论依据，言传身教，孜孜不倦。其弟子曾在2005年中国三精杯国际及东北三省邀请赛上获得金牌五块、银牌二块的优异成绩。

为推广全民健身运动，吸引更多的人关注太极拳、喜爱太极拳，自七十年代起，战先生历任哈市、区、工业大学、上海复旦大学、武术协会之太极裁判、顾问、教练等职。2002年他还筹资创办了《哈尔滨市北方吴式太极拳健身俱乐部》，出任主任兼总教练。2004年受哈尔滨市体育局及市太极拳协会委托，成立《哈尔滨市吴式太极拳研究会》,任会长。2005年任哈尔滨市太极拳协会理事兼主教练。另外，战先生曾在2002年东北三省武术比赛、2003年及2004年哈尔滨太极拳比赛大会和2005年哈尔滨太极拳国际邀请赛上被聘为仲裁委员会委员。

战先生谦和诚实、虚怀若谷，坦荡无私、广结武林同道。1987年以来接待了美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、俄罗斯、日本、芬兰、香港等国家和地区的外宾和武术界朋友，为把传统太极文化推向世界做出积极贡献。尤其是在2004年接待日本第七次新�太极拳友好交流团、2005年第七次哈尔滨市武术太极拳代表团赴日友好交流大会上，进行太极推手讲习和演武中，深受日本武术界赞誉。

在武学之路上，战先生以他一贯的热情、诚挚及执着继续耕耘着，将中国的传统太极拳文化开枝散叶、发扬光大。
--------------------------------------------------------

个人知识管理系统

2009-05-23T16:07:00.008+08:00

一度有这种经历，自己以前弄过的东西，由于过了很长时间，就是忘了该怎么弄，非得经历较长的时间才能恢复起那种技能，或者几乎就是需要重新经历一遍才行。还有这样一种经历，自己信心满满的准备学习一种分为很多部分的资料，开始几天坚持得很好，但是由于临时性的事情打乱了我的计划，使得我渐渐成为计划容易执行困难的人。还有一种情况，我在更新我的个人网站（纯HTML撰写）时，更新一次比较麻烦，如果不能访问到服务器的文件夹，几乎就无法更。

为了解决上面三种困扰，我花了三天时间更新了自己的个人网站系统，并且具有个人知识管理的功能。这里备份一下基本的搭建流程，以备将来查找。

----------------------------------

1. 初始安装：下载moin-1.8.3.tar.gz，解压后在主目录下新建"mywiki"文件夹，将wiki目录下的data和underlay文件夹拷贝放入mywiki文件夹中，然后在主目录下修改wikiconfig.py中对应的site_name为你喜欢的名字，logo_string中修改你的logo（注意这里的/moin_static183就是\wiki\htdocs\），data_dir为'./mywiki/data'，data_underlay_dir = './mywiki/underlay/', 设置超级用户superuser = [u"yourid", ], 设置网站访问权限acl_right_default = u"yourid:read,write,delete,revert,admin All:read"（这样写yourid有管理员权限，其他人有只读权限）；记得将acl_rights_before注释掉，这样便于利用moin自带的单网页权限控制，后面会介绍；修改navi_bar为你需要的网站目录结构，修改网站主题theme_default为你喜欢的，可以安装新主题。然后运行主目录下的wikiserver.py，即可在你本地浏览器中访问你的个人wiki网站了，地址http://localhost:8080 这里的端口8080可以在wikiserverconfig.py中修改配置。

2. 权限管理：在对应的wiki页面源码顶部添加"#acl Default -All"，就可以实现相关页面的私有化。如果不希望你的系统被注册新用户的话，可以将\MoinMoin\action\newaccount.py删除。

3. 个性化配置：首先是如何切换网站主题，在初始安装过程中的theme_default进行修改。系统默认的主题有四个classic,modern,modernized,rightsidebar。也可以安装新的主题，一般流程为在http://moinmo.in/ThemeMarket 页面中选定并下载你需要的主题压缩包，解压后将主题名称的文件夹拷贝放入wiki\htdocs\，将主题名称的py文件放入mywiki\data\plugin\theme\。然后就可以如法修改为你喜欢的主题了。如果需要进一步做细微的调整，可以修改对应主题的py程序（这个需要一点点python功底）。这里说明几个不容易看明白的个性化配置选项。

3.1 在对应主题的py程序中def title(self, d)函数返回的链接似乎有问题，生成在页面顶部的链接点击时会出现找不到的情况。我的修改如下：将这段
html = '''
<ul id="pagelocation">%s </ul>
''' % "".join(content)
修改为
html = '''
<ul id="pagelocation">%s</ul>
''' % "".join('''<li><a class="backlink" href="/''' + d['page_name'] + '" rel="nofollow">' + d['page_name'] + '</a></li>')

3.2 对应的def wikipanel是你的目录块，我将下面几行注释掉了，感觉不必输出wiki字样
#u'<h1>%s</h1>' % _("Wiki"),
#u'<h1>%s</h1>',

3.3同样的pagepanel中注释掉了
#u'<h1>%s</h1>' % _("Page"),
#u'<h1>%s</h1>',

3.4 由于我最终采用了sinorca4moin这种类似于http://www.scipy.org/网站的主题，页面顶端的header部分感觉比较罗嗦，我在def header函数块中注释掉了middle header部分使得不显示logo等相关部分，还注释掉了其中的self.msg(d), self.iconbar(d),等冗余部分。相应的注释还需要在editorheader部分同样进行，因为这部分是管编辑状态下的页面顶端内容的。

3.5 改动比较大的应该算是其中的def footer函数块了。这里主管每个页面的底栏部分。我把其中的self.credits(d),self.showversion(d, **keywords) 注释掉了，替换为自己的版权信息。

做完这些配置，我的wiki个人网站系统就非常的符合我的口味了。

4. 插件安装：这个部分是我花费了较多时间来逐一尝试和学习的，也就是这个部分的内容使得我的这个个人网站wiki系统非常的棒。

我自己在moin官网上下载并安装了如下的macro和parser。安装方法就是将相应的macro拷贝放入mywiki/data/plugin/macro，将相应的parser拷贝放入mywiki/data/plugin/parser即可：

Macros:PageComment2(可以添加和网友交互的注释框，用来方便的实现留言板), MonthCalendarTopList(将所在页面的monthcalender抽取出最新的记录), EventCalendar(比monthcalender高级的月历，类似于google calender，不知为何只能安装原始的0.8版，功能比最新版差很多，不倾向于推荐),MonthCalendarHack(原先的monthcalender必须要求日期页面采用= xxx =的格式，hack后可以采用'''xxx'''来实现), Color2(实现文本颜色)

Parsers:todo(实现todolist的功能), eventcal(用于EventCalender 0.80版)

5. 高级用法：经过这次安装和不断的上网查找信息，我学会了一些更高级的moin用法，其中最高兴的功能就是Include，可以实现相关页面的嵌入，配合上正则表达式还可以将任何一个Monthcalender中的日历内容批量式显示在任何页面中。

---------------------

经过以上无补，我的个人知识管理系统搭建好了。Moin作为个人知识管理系统的好处可以参见这个slides: DriveIntoMoinPub

latex实现带换行的文本框

2009-05-17T22:33:00.000+08:00

这个东西在搜索引擎上几乎找不到答案（这篇blog希望能够使得通过搜索引擎能够找到这个解决方案）。

问题是这样的，我想在latex里实现带换行功能的文本框。

最直接的想到了如下代码

\fbox{abcd \\ abcd \\ abcd}

生成文件后你会发现，这里的换行根本不起作用。

开始已经找到了pstricks还有tikz来实现这个功能（也花了好几个小时来了解）。但是最终发现这个东西只能在pdflatex编译模式下实现。我现在的文章必须用dvipdf模式，为此不得不放弃这种方法。

后来在看latex的flowdoc包的demo时，不经意间发现这里能够实现换行功能。仔细分析，原来采用了\shortstack命令来实现。查看了一些资料后得知其语法如下：

\shortstack[位置]{图文物件}

这会像叠罗汉一样的把「图文物件」叠在一个栏位内，和叠罗汉不同的是，后进的叠在最下面，先进的会被往上堆高，底部的基准线是固定的，高度则是往上增高，各图文物件由换行符号来换行，也就是说可以由换行符号来决定他们之间的间隔。当然，这要自行注意他的高度，否则会和其上的其他内容重叠。「位置」可为l, r, c之一，是指居中，或靠这个栏位的左右边的意思。

最终我的带换行的不受编译模式限制的文本框实现如下：

\fbox{\shortstack[l]{abcd \\ abcd \\ abcd}}

哎！原来这样简单，加一个shortstack就行了，让我折腾了一个下午。备份与此，仅供参考，希望能够节省寻找同样问题答案的朋友的时间！

只读(学)经典

2009-05-15T11:24:00.000+08:00

人生是由时间构成的，如果想要学习东西的话一定要读或者学那些最为经典的东西。这样一方面能够学到真正的好东西，另一方面能够节省大量的时间。

就像练习太极那样，一定要在好的修炼方法以及名师的指引下，勤加练习和领悟，才能够快速进步。至少《学习的艺术》一书的作者是这样的套路。

英语上我选定了VOA来进行修炼，选定了沪江的VOA网站作为每日跟进的地方。这个网站非常棒，大家注册后就能发现它的强大。网址：http://voa.hjenglish.com/

数学上，在我曾经收集的三组读物里首先选定了Introduction to Linear Algebra一书，这本书今年已经出版到第四版了。可惜的是网上居然没能找到这本书前面几版的电子版，能找到的也就是这本书的习题解答的pdf版，或者是其他电子书冒充的 :) 最终选定了MIT Course 18.06来作为我学习的目标。这门课的老师就是这本书的作者。下载视频后对照视频录音的文本学习居然感觉非常的舒服。哈哈，终于找到学习的感觉了。虽然有34个视频，我相信在坚持练习太极的劲头下我会坚持下来的。

只读经典，努力！

马步站桩

2009-05-14T10:58:00.003+08:00

昨天开始进入正常的太极练习阶段，6点半八法健身，7点跟着大伙儿练习太极拳。一位师兄指出我的腿脚很不稳，需要练练站桩。老师没有回来之前只能找找网上的资料来学习如何站桩了。备份一下找到的资料，以供查看。

桩步又叫桩功，因桩功是拳术中的一种很重要的基本功夫，所以它既有强壮身心(能使体内的中气保持中正安舒)之功，又有稳定平衡之能。

1、马步站桩
练步之法以马步为基础。马步，又名马裆、地盆或站桩。为什么要练马步站桩呢?因其步稳气沉，不但可免血气上浮和呼吸短促之病，而且可使浮力渐去，得到气力沉重的效果。虽然拳术多半都在练手上的功夫，但是如步法不稳固，基础不坚，一动即摇，上重下轻，结果好像风絮水萍，毫无根基，这样会影响到全身，使之散乱。所以我们要求练其举足轻如鸿毛，立步重如泰山。如此可见，应该下苦功夫，练习马步站桩。

祖国医学的经络学说理论认为，经络是人体内气血运行的通路。经有路径的意思，是纵行的干线；络有网络的意思，是经的分支。它们遍布全身，内连五脏六腑，外达四肢百骸，沟通内外，联系表里，构成了一个完整、独特的功能体系，使肌体内外上下统一协调，以维持人体的正常生理活动。《灵枢·经脉篇》说：“经脉者，所以决生死，处百病，调虚实，不可不通”。因此有“通则不痛，不通则痛”之说。马步站桩功的机理，类似于“体外反搏”的原理，它通过调整和保持特定的“上虚下实”姿势，以增加心脏气血的回流量和上身各部的气血通量，有利于建立“侧支循环”和改善微循环，使周身的经路畅通，气血调和，阴阳平衡，从而达到防治“人老先从腿上老”，祛除疾病，健身益寿的目的。

预备姿势：放松直立，两脚分开，与肩同宽，脚尖内扣10°左右；两臂自然下垂，掌心向内；身体中正，目视前方(图20)。

起势：掌心相对，两臂向前缓缓抬至与肩平(图21)；翻掌向上，屈肘收手，经腰间带脉处向后、向外、再向前划弧(图22)；翻掌向下，两臂略收回，置于体前，同时屈膝下蹲成马步站桩式(图23)。

站桩要领：

1．两脚与肩同宽；

2．两脚尖内扣10°左右；

3．十趾抓地，但不要过分用力；

4．屈膝下蹲，但膝不超过脚尖；

5．收腹、提肛；

6．圆档、松腰、松胯；

7．含胸拔背；

8．虚领顶劲；

9．舌舐上腭；

10．目视前方；

11．鼻尖与肚脐的连线垂直于地面；

12．百会与会阴的连线垂直于地面；

13．虚腋；

14．沉肩坠肘；

15．前臂与地面平行；

16．两前臂互相平行；

17．中指根部与前臂成一直线；

18．手掌成瓦状；

19．手指成阶梯形，拇指与食指成鸭嘴形；

20．上虚下实，面带微笑，自然呼吸；

21．马步站桩时要做到“三个不要”和“一个强调”：不要入静；不要意守；不要将别的功法的概念加入本功法。强调动作姿势的准确；

22．要做到三个稳：起势稳；站桩稳；收功稳。

要求：每次站桩的时间不宜少于30分钟(初学者时间可以由短到长，循序渐进)；架势可随着体力的增强而由高到低(在一定的范围内，架势越低，“体外反搏”的作用越强，“爆发力”越大)。

合太极

2009-05-07T09:08:00.001+08:00

刚好上月的今天，我开始每天早上6点起床去恢复性学习太极拳，先后经历了健身八法、吴氏太极八十四式的学习。今天终于学完了最后一式：合太极。现在我终于能够顺利的独自打完全套太极拳了。

回顾这一轮的学习，我有很多感想。

首先，正确的指导是必要条件。战老师还是那么的耐心和蔼的教导每一位学员的每一个招式。而且，我观察发现战老师每次都能够记住前一天教到了哪里。战老师经常对我们说的一句话就是，“多练习啊！”，而且老师不喜欢那种三天打渔两天晒网的行为。每当有同学很长时间后出现在拳场时，老师都会善意的说，啊，好久没来了啊。每天早上战老师对于大家的指导除了基本的招式之外还有一些太极拳实战中具体的简单的应用，最让人放松的就是老师还会和大家拉拉家常，说说各种相关的有趣的事情。这个月来，最为有趣的事情就是老师的美国之行中的各种细节事宜了。那段沈阳美国领事馆美国老太太面试官的面试堪称经典。战老师算是一位现代化的太极宗师。

坚持的重要性。回想自己两年前学习太极的失败经历以及这次成功学习的经验，我发现坚持真的很重要。我每天除了早上的学习和练习外，每天还会在实验室的会议室或者学校管楼对面的花园里练习一下。不断的练习和体会让我能够越来越熟练。那句“三天不练手生”真是一点没错啊。贵在坚持，不但能够应用到学习太极拳上，任何学习都适用这个规律。

用心才能学好。这一路的学习，不但需要记住很多的招式，还需要不断的体会其中的感觉。例如，静站冥想放松过程中的那种感觉就是需要不断领会的。

这一路的学习，让我增强了信心，增强了学习和强化任何技能的信心。正确的指导+坚持+用心=学会并学好。

对于太极而言，学完八十四式只是一个开始。推手、劲路、实战、太极剑、气穴运动等等都需要仔细的学习。我一定会将太极学习和练习一辈子的 :)